-
2023-05-09...基督山伯爵-下部-61: 第一一七章 十月五日-4 伯爵觉得他的心在胀大，在狂跳，他张开两臂，海黛高叫一声，扑进他怀里。 “噢，是的！”
她喊道， “我爱你！我爱你象人家爱一位父亲、兄弟和丈夫一样！我爱你，就象爱生命，爱上帝一样。因为你是世界上最好，最崇高的人。”
&nbs... 219 -
2023-05-09...基督山伯爵-下部-61: 第一一七章 十月五日-3 “莫雷尔，”
他微笑着说， “愿上帝宽恕我！我也象你一样的厌倦了生命，既然有这样一个机会。”
“慢来！”
那青年人说。 “你，这个世界上有你爱的别人，别人也爱着你，你是有信心和希望的。... 212 -
2023-05-09...基督山伯爵-下部-61: 第一一七章 十月五日-2 “哦！”
莫雷尔的眼光中充满苦涩， “你难道真的以为我能够吗？”
“请听我说，”
伯爵说， “你明白我的意思吗？你不能把我看作一个普通人，看作一个只会喋喋不休地说些废话的人。当我问你是... 213 -
2023-05-09...基督山伯爵-下部-61: 第一一七章 十月五日
傍晚六点钟左右；乳白色的晕雾笼罩到蔚蓝的海面上；透过这片晕雾，秋天的太阳把它那金色的光芒撒在蔚蓝的海面上，白天的炎热已渐渐消退了，微风拂过海面，象是大自然午睡醒来后呼出的气息一样；一阵爽神的微风吹拂着地中海的海岸，把夹杂着清新的海的气息的花草香味到处播... 215 -
2023-05-09...基督山伯爵-下部-57:第一一三章 往事-3 唐太斯从口袋里摸出几块金路易，交给那个虽不认识他但却已两次对他表示同情的向导。向导接过来，心里以为那只几块银币，但火把的火使他看清了它们的真实价值。 “先生，”
他说， “您弄错啦，您给我的是金洋。”
“我知道。... 215 -
2023-05-08...基督山伯爵-下部-56: 第一一二章 离开-2 “永远见不到你！”
艾曼纽喊道，两滴大泪珠则滚下顺着尤莉的脸颊滚下来，——永远也见不到你！那么，离开我们的不是一个人而是一位天使了。这位天使到人世间来做了好事以后，便又要回到天上去了。”
“别那么说，”
基督山急忙答... 211 -
-
2023-05-08...基督山伯爵-下部-56: 第一一二章 离开
最近发生的几件事成了整个巴黎谈论的话题。艾曼纽和他的妻子，这时就在他们密斯雷路的小房子里颇感兴趣地谈论那些事件。他们在把马尔塞夫、腾格拉尔和维尔福那三件接连而来的灾难作对比。去拜访他们的马西米兰没精打彩地听着他们的谈话，木然地坐在一旁。
&nbs... 218 -
2023-05-08...基督山伯爵-下部-55: 第一一一章 抵罪-2 “你还要怎样呢？”
说着她摔倒在地板上。
维尔福奔过去抓住她的手，痉挛的那只手里握着一只金盖子的水晶瓶。维尔福夫人自杀了。维尔福吓疯了，他退回到门口，两眼盯住那尸体。 “我的儿子呢！”
他突然喊道， “我的儿子在哪儿？... 212 -
2023-05-06...基督山伯爵-下部-49: 第一○五章 公墓-3 她说， “我不会因为认识了我们的恩人就减少对它的珍视！”
“我的孩子，”
基督山的脸红了， “允许我拿回那只钱袋吧。你们现在既然已经认识我，我只希望你们心里时时能想起我就行了。”
“噢，... 212 -
2023-05-06...基督山伯爵-下部-49: 第一○五章 公墓-2 伯爵从那打破的玻璃格里伸进手来，打开了那房门。
莫雷尔神情不快地向基督山迎上来，但他不是来迎接他，而是要阻止他进来。
“嘿！”
基督山擦着自己的手肘说， “这是你仆人的过错，把你的楼梯擦得这样滑，就象走在玻璃上一样。... 205 -
2023-05-06...基督山伯爵-下部-49: 第一○五章 公墓
波维里先生确实曾在路上遇到过送瓦朗蒂娜去最后归宿的行列。天空阴霾多云。一阵寒风吹过，树枝上残剩的黄叶，被吹得散落在那塞满马路的人群中间。
维尔福先生是一个十足的巴黎人，他认为只有拉雪兹神父墓地才配得上接受一个巴黎家庭成员的遗体，只有... 208 -
2023-05-06...基督山伯爵-下部-48:第一○四章 腾格拉尔的签字
第二天是个阴霾多云的日子。殡仪馆的人在昨夜执行完了他们的任务，把尸体裹在一块包尸布里，尽管有人说死亡面前人人平等，但包尸布却要最后证明他们生前所享受的奢侈。这块包尸布是瓦朗蒂娜在半月以前刚买的一块质地极好的麻布衣料。
那天晚... 206 -
-
2023-05-06...基督山伯爵-下部-47: 第一○三章 马西米兰-2 莫雷尔说， “嗯，那么，我请阿夫里尼先生主持公道。问问他，阁下，问他是否记得，在圣·梅朗夫人去世的那天晚上，在这座房子的花园里，他说了一些什么话。你以为花园里当时只有你们两个人，你把圣·梅朗夫人的惨死，象刚才那样归纠于命运，归罪于上帝，你由于推脱责... 212
-
2023-05-06...基督山伯爵-下部-47: 第一○三章 马西米兰
维尔福站起身来，被人撞见他这样痛哭流涕，他感到有点难为情。二十五年的法官生涯已使他丧失了一部分人性。他的眼光最恍惚不定，最后盯在莫雷尔身上。 “你是谁，阁下，”
他问道， “你不知道一座受死神打击的房子，外人是不能这... 213 -
2023-05-06...基督山伯爵-下部-46: 第一○二章 瓦朗蒂娜 壁炉架上的那盏灯依旧点燃着，但已燃尽了那浮在水面上的最后几滴油；灯被映成了淡红色，火焰在熄灭前突然明亮起来，射出最后的摇曳的光；这种光，虽然是没有生命的，却常被人用来比拟人类在临死前那一阵最后的挣扎。一缕昏暗凄惨的光笼罩着那青年姑娘身上的被罩和她周围的帐子。
... 210 -
2023-05-06...基督山伯爵-下部-44: 第一○○章 显身
正如检察官告诉腾格拉尔夫人的，瓦朗蒂娜还未复原。她疲惫虚弱，对她来说躺在床上跟坐牢没什么两样。可是，从维尔福夫人的口里，她听到了前面所说的种种怪事，——欧热妮的出走，安德烈·卡瓦尔康蒂（或说得准确些，贝尼代托）的被捕，以及他的... 164 -
2023-04-26...基督山伯爵-下部-38: 第九十四章 吐露真情-2 “噢，是的，非常悲惨，我的朋友！在这座花园的房子里，刚才死了一个人。我窃听他们谈话的那两个人，一个是那座房子的主人，一个是医生。前者正在向后者诉说他的忧心和恐惧，因为在一个月内，这已是死神第二次进入那座房子了。”
“啊，啊！”
基督山... 215 -
2023-04-26...基督山伯爵-下部-38: 第九十四章 吐露真情
这时，维尔福先生的声音从他的书斋里传出来说： “出了什么事情呀？”
莫雷尔连忙向诺瓦蒂埃的目光征求意见；诺瓦蒂埃先生已恢复他的自制力，他用目光向他指示以前在类似的情况下他曾躲避过的那间耳房。他刚拿起帽子气息喘喘地奔跑进那间耳房，那... 213 -
-
2023-04-26...基督山伯爵-下部-37:第九十三章 瓦朗蒂娜-2 “我亲爱的朋友，”
当那两位青年姑娘在握手的时候，男爵夫人说， “我带欧热妮来向你宣布一个消息：我的女儿与卡瓦尔康蒂王子的婚期快要到了。”
腾格拉尔保持着 “王子”的衔头。那位平民化的银行家觉得这个衔头比“子爵”更顺口。2023-04-26...基督山伯爵-下部-37:第九十三章 瓦朗蒂娜
我们很容易推测到莫雷尔所说的事情以及他将要去见的人。离开基督山伯爵以后，他慢慢地向维尔福的家里走去；我们说 “慢慢地”，因为他有半个多钟头的时间去走五百多步路，但他刚才之所以急于要离开基督山，是因为他希望要独自思索一会儿。
... 2112023-04-26...基督山伯爵-下部-36： 第九十二章 自杀
这时，基督山也已经和艾曼纽、马西米兰一起回到了巴黎城里。他们的归程是愉快的。艾曼纽并不掩饰他看到和平代替战争时的喜悦，并公开承认他同意博爱主义的主张。莫雷尔坐在马车的一角里，让他的妹夫尽力去表达他的喜悦，他的内心虽然也是同样的快乐，但那种快乐却只... 2072023-04-25...基督山伯爵-下部-34: 第九十章 决斗-3 “多粗心！”
夏尔·勒诺说， “我那样叮嘱关照他以后，竟还骑着马来决斗。”
“而且，”
波尚说， “戴着大领圈，穿上一件敞胸上装和白背心。他为什么不干脆在胸上做一个记号呢？——那不是更简单啦... 206
-
本页Url:
-
2024-11-27-02:30 GMT . 添加到桌面浏览更方便.
-
