-
2023-05-28...霍乱时期的爱情-6:第三章-4
他跟在洛伦索?达萨后面走出书房的时候,已经七点多了。圆月当空。苗香酒的作用,使他觉得庭园就跟飘浮的水面似的,用布蒙起来的鸟笼,则象一个个梦寐中的鬼影。新开的拘橡花,散发出阵阵暖烘烘的香气。缝纫室的窗户敞着,工作台上亮着一盏灯,几幅役画完的画,放在画板架上,似乎在展览。... 195 -
2023-05-28...霍乱时期的爱情-2:第一章-3
一切都来自于象棋。最初,他们在晚饭后七点钟下棋,医生略胜一筹,因为对手显然也棋艺不凡。后来医生的优势越来越小,最后就旗鼓相当了。
加利莱奥?达孔特先生开办第一家电影院之后阿莫乌尔成了它的最准时到场的观众之一,下棋就只限于没有电影首映式的夜晚了。... 196 -
2023-05-26...鲁迅-彷徨-7:示众
首善之区〔2〕的西城的一条马路上,这时候什么扰攘也没有。火焰焰的太阳虽然还未直照,但路上的沙土仿佛已是闪烁地生光;酷热满和在空气里面,到处发挥着盛夏的威力。
许多狗都拖出舌头来,连树上的乌老鸦也张着嘴喘气,——但是,自然也有例外的。远处隐隐有两个铜盏〔3... 195 -
2023-05-09...基督山伯爵-下部-58:第一一四章 庇皮诺-2 那职员喊道, “你怎么打听得这样清楚呢?”
“我告诉过你,我们是事先就得到情报了。”
“那么你为什么要来问我呢?”
“我要确定我有没有认错了人。”
“是的,的确... 211 -
2023-05-09...基督山伯爵-下部-58:第一一四章 庇皮诺
在那艘汽船消失在摩琴岬后面的同时,一个人乘着驿车从佛罗伦萨赶往罗马的人,经过阿瓜本特小镇。他的驿车赶得相当快,但还没有快到会令人发生怀疑的程度。这人穿着一件外套,确切地说,是一件紧身长外套,穿了这种衣服旅行是不十分舒服的,但它却把鲜明灿烂的荣誉团军官的缎带... 212 -
2023-05-08...基督山伯爵-下部-55: 第一一一章 抵罪
维尔福先生看见稠密的人群在他的前面闪开着一条路。
极度的惨痛会使别人产生一种敬畏,即使在历史中最不幸的时期,群众第一个反应总是对一场大难中的受苦者表示同情。
有许多人会在一场动乱中被杀死,但罪犯在接受审判时,却极少受到侮辱。所以维尔福安全地... 218 -
-
2023-04-29...基督山伯爵-下部-42: 第九十八章 钟瓶旅馆
现在我们暂且不谈腾格拉尔小姐和她的朋友如何驱车奔赴布鲁塞尔,回过头来叙述那在飞黄腾达途中意想不到地遭受了严重打击的可怜的安德烈·卡瓦尔康蒂。安德烈先生虽然年轻,但却是一个非常机智聪明的青年。我们上文提到:他一听风声不妙,就渐渐挨向门口,穿过两三个房间,... 214 -
2023-04-29...基督山伯爵-下部-40:第九十六章 婚约
在我们上文讲述过的那幕场面发生后的三天,——也就是说,在欧热妮·腾格拉尔小姐和被那位银行家坚持称为王子的安德烈·卡瓦尔康蒂将要和腾格拉尔签订婚约的那天下午五点钟左右,——一阵清新的微风吹过了基督山伯爵屋前的小花园,伯爵正准备出去,他的马在焦躁不安地踢着地面,... 209 -
2023-04-26...基督山伯爵-下部-36: 第九十二章 自杀-2 而就在那个时候,从约会地回来的阿尔贝发现他父亲在一道窗帘后面等他归来。伯爵的眼睛张大了;他知道阿尔贝曾毫不留情地侮辱过基督山,而不论在全世界哪一个国家里,这样的一次侮辱必然会引起一场你死我活的决斗。阿尔贝安全回来了;那末基督山伯爵一定遭受报复了。
他那忧郁的脸上... 209 -
2023-04-19...基督山伯爵-下部-22:第七十八章 亚尼纳来的消息-3 阿尔贝把他的马车留在伯爵门口,准备徒步去转圈儿。当他经过浮维斯巷的时候,他好象看到伯爵的马停在高塞射击房的门口,他走过去,认出了那个车夫。 “伯爵阁下在里面射击吗?”
马尔塞夫说。
“是的,先生。”
车夫回答... 212 -
2023-04-17...基督山伯爵-下部-19:第七十五章 会议纪要
诺瓦蒂埃身穿黑衣服,坐在他的圈椅里准备接见他们。当他期待着的三个人进来以后,他看看门,他的跟班就立刻把门关上。
瓦朗蒂娜掩饰不住内心的喜悦。 “记住,”
维尔福对她耳语说, “如果诺瓦蒂埃先生想推迟你的婚事,我... 210 -
2023-04-09...基督山伯爵-上部-48: 第四十七章 灰斑马-2 “为什么?”
伯爵问道。
“因为我很高兴是把那两匹马卖给您的,我几乎是按原价让给人家的。但是,我已经说过,我急于想摆脱掉它们。它们只有给象您这样的年轻人用比较合适。”
“阁下,”
伯爵说道:... 233 -
-
2023-04-07...基督山伯爵-上部-44:第四十三章 欧特伊别墅
基督山注意到,当他们跨上马车的时候,贝尔图乔曾做了一个科西嘉式的手势,即用他的大拇指在空中划了一个十字,而当他坐进马车里的时候,又喃喃地低声作了一个简短的祷告。管家这种古怪的举动,显然是他忌讳伯爵这次出门,除了喜欢刨根问底的人,谁见了都会可怜他的,但伯... 232 -
2023-04-05...基督山伯爵-上部-37:第三十六章 狂欢节在罗马
当弗兰兹神志清醒过来的时候,他看见阿尔贝正拿着一只杯子在喝水,从阿尔贝那苍白的脸色看来,这杯水实在是他极其需要的,同时,他看见伯爵正在换上那套小丑的服装。他机械地向广场上望去。一切都不见了——断头台,刽子手,尸体,一切都不见了,剩下的只是人群,到处都... 235 -
2023-04-05...基督山伯爵-上部-34:第三十三章 罗马强盗
第二天早晨,弗兰兹先醒了,他一醒来就拉铃叫人。铃声未绝,派里尼老板就亲自进来了。
“啊,阁下,”
店主不等弗兰兹问他,就得意地说, “昨天我不敢答应你们,因为你们来得太晚了,马车一辆都雇不到了,就是说,在狂欢... 237 -
2023-01-30...钱钟书:围城-7:第五章-5
天色渐昏,大雨欲来,车夫加劲赶路,说天要变了。天仿佛听见了这句话, 半空里轰隆隆一声回答,像天宫的地板上滚着几十面铜鼓。从早晨起,空气闷塞得像障碍着呼吸,忽然这时候天不知哪里漏了个洞,天外的爽气一阵阵冲进来,半黄 落的草木也自昏沉里一时清醒,普遍地微微叹息,瑟瑟颤动,大地... 238 -
2023-01-30...钱钟书:围城-7:第五章-4
辛楣跟鸿渐同房间,回旅馆后,两人躺在床上闲话。鸿渐问辛楣注意到李梅亭对孙小姐的丑态没有。辛楣 道: “我早看破他是个色鬼。他上岸时没戴墨晶眼镜,我留心看他眼睛,白多黑少,是个淫邪之相,我小时候听我老太爷讲过好多。”
鸿渐道: “我宁可他... 215 -
2023-01-30...钱钟书:围城-6:第四章-6
辛楣道: “你不懂这道理。教书也可以干政治,你看现在许多中国大政客,都是教授出身,在欧洲大陆上也一样,譬如捷的第一任总统跟法国现在的总理。五政治的人先去教书,一可以把握表年心理;二可以训练自己的干部人才,这跟报纸的制造舆论是一贯的。”
鸿渐道: &n... 233 -
-
2023-01-30...钱钟书:围城-5:第三章-16
这一晚,方鸿渐想着白天的事,一 阵阵的发烧,几乎不相信是真的,给唐小姐一条条说破了,觉得自己可鄙可贱得不成为人。明天,他刚起床,唐家包车夫送来 一个纸包,昨天见过的,上面没写字,猜准是自己写给她的信。他明知唐小姐不会,然而希她会写几句话,借决绝的一刹那让交情多... 234 -
2022-12-28...鲁迅-呐喊-6: 端午节
方玄绰近来爱说 “差不多”这一句话,几乎成了“口头禅”似的;而且不但说,的确也盘据在他脑里了。他最初说的是“都一样”,后来大约觉得欠稳当了,便改为“差不多”,一直使用到现在。
他自从发见了这一句平凡的警句以后,虽然引起了不少的新感慨,同时却也到许多新慰安。譬如看见... 204 -
2022-12-27...鲁迅-呐喊-3:一件小事 我从乡下跑到京城里,一转眼已经六年了。其间耳闻目睹的所谓国家大事,算起来也很不少;但在我心里,都不留什么痕迹,倘要我寻出这些事的影响来说,便只是增长了我的坏脾气,——老实说,便是教我一天比一天的看不起人。
但有一件小事,却于我有意义,将我从坏脾气里拖开,使我至今忘记不得。
这是... 199 -
2022-12-03...天龙八部-下部-6: 三十 挥洒缚豪英-12
包不同叫道: “薛慕华,别上他的当,这狗贼自己刚才说过,他的话作不得数。”
薛慕华道: “对,你说过的,‘今天说过的话,明天便忘了。’” 丁春秋道:“薛贤侄,我问你第一句话:‘你医不医那个胖和尚?’”说着右足虚伸,足尖... 204 -
-
本页Url:
-
2024-12-24-16:59 GMT . 添加到桌面浏览更方便.
-