-
2023-12-04...法國蒙田随笔:上卷-23:第十二章 论坚毅
勇敢和坚毅并不意味着不要尽我们所能地避开威胁我们的麻烦和不测,不要担心它们的突然降临。相反,任何预防不测的诚实做法不仅允许,而且值得赞扬。所谓坚毅,主要指耐心忍受无法补救的不测。因此,如果能够利用身体的灵活或手中的武器避开别人的突然袭击,都是好的办法。2023-12-04...法國蒙田随笔:上卷-22:第十一章 论预言
谈起神谕,早在基督出世之前就已经开始失去声望了,因为我们看到,西塞罗曾着力探寻神谕威信扫地的原因。他说: “为什么这种神谕不仅现在,而且已经很久不再降临德尔斐[1],没有什么比它们更受蔑视?[2]”至于其他预卜,有的建立于祭神牲畜的骨骼分析上(... 2092023-06-01...马基雅维里 君主论-6:第三章 混合君主国-3 你会察觉,他的所作所为,同想要在一个大不相同的地区保有一个国家所应当作的事情,正是南辕北辙。
②指法国国王路易十二世(1462—1515),下同。
&... 1882023-04-19...基督山伯爵-下部-20:第七十六章 小卡瓦尔康蒂的进展
此时,老卡瓦尔康蒂先生已经回来,不是回到奥地利皇帝陛下的军队里去服役,而是回到卢卡的澡堂的赌桌上,因为他过去就是那儿最坚定的顾客之一。他这次出门旅行,把用威严的态度扮演一个父亲所得的报酬花得一干二净。他离开的时候,他把所有的证明文件都交给安德烈... 2092023-04-17...基督山伯爵-下部-18:第七十四章 维尔福家族之墓
两天以后,早晨十点钟的光景,维尔福先生的门前聚集着很大的一群人。一长列丧车和私家马车从圣·奥诺路一直伸展到庇比尼路。在诸多马车里,有一辆车子的样式非常古怪,看来象是从外地来的。
那是一种带蓬的大车,车身是黑色的,是最先来参加... 2072023-04-10...基督山伯爵-上部-58:第五十七章 幽会-2 “如果她反对你嫁给伊皮奈先生,她多半是愿意另提别的亲事呀。”
“不要那么想,马西米兰。维尔福夫人并不是挑剔男方,她压根儿反对结婚。”
“反对结婚!如果她那么讨厌结婚,她自己为什么要结婚呢?”
... 2332023-04-10...基督山伯爵-上部-57:第五十六章 安德烈·卡瓦尔康蒂-3 少校身子挺得笔直。 “什么?这个问题是什么意思?”
“因为编造这一类文件是要吃官司的。在法国,我最最亲爱的爸爸啊,只需做一半这种程度的手脚,他们就会把您送到土伦去呼吸五年监狱里的空气的呀。”
“请... 2322023-04-10...基督山伯爵-上部-56:第五十五章 卡瓦尔康蒂少校-2 “照大人的吩咐,在那间蓝客厅里。”
“对了,现在去拿一瓶阿利坎特葡萄酒和几块饼干来。”
巴浦斯汀走了出去。
“真的,”
少校说, “这样打扰您,实在于心不安。”
... 2372023-04-07...基督山伯爵-上部-44:第四十三章 欧特伊别墅-2 伯爵冷冷地说道。 “假如真是如此,我可得先警告你,我会把你关进疯人院里去的。’“天哪!大人,”
贝尔图乔回答说,两手绞在一起,脑袋直晃,要不是伯爵这时正在思考一件事关重要的事,使他未能注意贝尔图乔这种胆怯的心理,贝尔图乔的这副模样一定会引得他大... 2332023-04-07...基督山伯爵-上部-44:第四十三章 欧特伊别墅
基督山注意到,当他们跨上马车的时候,贝尔图乔曾做了一个科西嘉式的手势,即用他的大拇指在空中划了一个十字,而当他坐进马车里的时候,又喃喃地低声作了一个简短的祷告。管家这种古怪的举动,显然是他忌讳伯爵这次出门,除了喜欢刨根问底的人,谁见了都会可怜他的,但伯... 2322023-03-28...基督山伯爵-上部-10:第九章 订婚之夜
维尔福急匆匆赶回大高碌路,当他走进屋里的时候,发现他离开时的那些宾客已经移坐到客厅里了,蕾妮和那些人都在着急地等待他,他一进来,立刻受到大家的欢呼。
“喂,专砍脑袋的人,国家的支柱,布鲁特斯[(公元前85—42)古罗马政治家]究竟是发生... 2352023-03-26...基督山伯爵-上部-7:第六章 代理检察官-3 “好啊,我亲爱的维尔福,”
萨尔维欧伯爵大声说道 “您的话简直就象那次我在伊勒里宫讲的一样,那次御前大臣问我,他说一个吉伦特党徒的儿子同一个保皇党的女儿的联姻是否有点奇特,他很理解这种政治上化敌为友的主张,而且这正是国王的主张。想... 2362023-03-26...基督山伯爵-上部-7:第六章 代理检察官-2 萨尔维欧伯爵是圣·梅朗侯爵老朋友之一,又是亚托士伯爵的侍从官。 “听说神圣同盟想要移居他地呢。”
“是的,我们离开巴黎的时候,他们正在研究这件事,”
圣·梅朗侯爵说, “他们要把他移居到什么地方云呢?”
... 2402020-10-29...晚清沧海事 下卷 17
第十七章 光复伊犁(一) 作者:罗马主义
不知道大家还记不记得,当年俄国人占领伊犁的时候,曾经对清政府许下了一个诺,就是一旦清政府能恢复对新疆的统治,俄国人就会立刻撤出伊犁,把这里还给大清。
话虽然是这样说过了,但是俄... 314
-
本页Url:
-
2024-11-27-20:17 GMT . 添加到桌面浏览更方便.
-