-
2023-03-13...小说:肖申克的救赎--Different Seasons-4:第三章-8 安迪微笑着,拍拍我的头。“不错嘛,脑袋瓜里不是只装了浆糊。不过我们早有准备了,我们早就把吉米在我出狱前就过世的可能性都考虑在内。保险箱是用彼得·斯蒂芬的名字租的,吉米的律师每年送一张支票给波特兰的银行付租金。彼得·斯蒂芬就在那个盒子里,等着出来,... 223
-
2023-03-13...小说:肖申克的救赎--Different Seasons-4:第三章-7 “不知道。”
“齐华坦尼荷,”他说,轻轻吐出这几个字,像是唱歌似的,“在墨西哥,距墨西哥三十七号公路和仆拉雅阿苏约二十英里,距太平洋边的阿卡波哥约一百英里的小镇,你知道墨西哥人怎么形容太平洋吗?”
我说... 227 -
2023-03-13...小说:肖申克的救赎--Different Seasons-4:第三章-6 诺顿一定是把这一切好处全摊在汤米面前,他对汤米的惟一要求是,从此不许再提布拉契三个字,否则就把他送到可怕的汤姆森监狱,不但无法和老婆亲热,反而得侍候一些老同性恋。
“为什么?”安迪问,“你为什么——”
... 230 -
2023-03-13...小说:肖申克的救赎--Different Seasons-4:第三章-5 安迪在禁闭室关了二十天,这是他第二次关禁闭,也是他加入这个快乐家庭以来,第一次被诺顿在纪录簿上狠狠记上一笔。
当我们谈到这件事时,我得告诉你一些有关禁闭室的事。我们缅因州的禁闭室是十八世纪拓荒时代的产物。在那时候,没有人会... 229 -
2023-03-13...小说:肖申克的救赎--Different Seasons-4:第三章-4 我想你不难看出当安迪听完汤米的故事后,为何有一点魂不守舍了,以及他为何要立刻求见典狱长。布拉契被判六至十二年徒刑,而汤米认识他已是四年前的事。当安迪在一九六三年听见这事时,布拉契也许已经快出狱了……甚至已经出狱。安迪担心的是,一方面布拉契有可能还... 183
-
2023-03-13...小说:肖申克的救赎--Different Seasons-4:第三章-3 汤米在一九六二年十一月加入我们这个快乐的小家庭。汤米自认是麻省人,但他并不以此为荣。在他二十七年的生命中,他坐遍了新英格兰地区的监狱。他是个职业小偷,我却认为他该拣别的行业干,或许你也会这样想。
他已经结婚,太太每周来探监一... 185 -
-
2023-03-13...小说:肖申克的救赎--Different Seasons-4:第三章-2 一九五八年某一天,当我在牢房中照着刮胡子用的小镜子时,镜中有个四十岁的中年人与我对望。一九三八年进来的那个男孩,那个有着一头浓密红发、懊悔得快疯了、一心想自杀的年轻人不见了。红发逐渐转灰,而且开始脱落,眼角出现了鱼尾纹。那天,我可以看到一个老人的... 157
-
2023-03-13...小说:肖申克的救赎--Different Seasons-4:第三章 当时,马路消息流传着肖申克养了个理财高手。一九五〇年的春末到夏天,安迪为想要储备子女大学教育基金的警卫,设立了两个信托基金。他也指导一些想在股市小试身手的警卫如何炒股票(这些警卫炒股票的成绩斐然,其中一个警卫还因发了财而在两年后提早退休)。他绝... 183
-
2023-03-13... 小说:肖申克的救赎--Different Seasons-3:第二章-6 总之,如果你要我说,我描述的到底是普通人、还是在加油添醋地描绘一个仿佛沙砾中珍珠般的传奇人物,我想答案是介乎两者之间吧。反正我只知道安迪·杜佛尼不像我,也不像我入狱后见过的任何人。他把五百美金塞在肛门里,偷偷夹带了进来,但似乎他同时也夹带了其... 170
-
2023-03-13...小说:肖申克的救赎--Different Seasons-3:第二章-5 安迪说:“也许我说得不对,你信不信任她不重要,问题在于你是否认为她会在你背后动手脚。”
哈力站起来,麦德站起来,杨勒也站起来。哈力的脸涨得通红。“现在惟一的问题是,你到底还有几根骨头没断,你可以到医务室去好好数一数。来吧,... 224 -
2023-03-13...小说:肖申克的救赎--Different Seasons-3:第二章-4 早晨行进的时候,我们之中有四个人负责拿梯子,把梯子架在平顶建筑物旁边,然后开始以人龙把一桶桶热腾腾的沥青传到屋顶上,只要泼一点那玩意儿在你身上,你就得一路狂跳着去医务室找医生。
有六个警卫监督我们,全是老经验的警卫。对他们... 221 -
2023-03-13...小说:肖申克的救赎--Different Seasons-3:第二章-3 “当然可以,别紧张。”这时大家看到电影精彩处,开始拍手尖叫起来。
“多久可以弄到?”
“一个星期,也许可以更快点。”
“好吧,”他的声音透着失望,好像希望我马上就能从口袋里掏一张... 232 -
-
2023-03-13...小说:肖申克的救赎--Different Seasons-3:第二章-2 大多数人对监狱中发生鸡奸早已见怪不怪了,或许只有一些新进犯人除外,尤其是那些不幸长得苗条俊秀、又缺乏警觉的年轻犯人。但是同性恋和异性恋一样,也有几百种不同的形式。有的人因为无法忍受无性的生活,因此在狱中转而结交男人,免得自己发疯。通常接下来原本... 224
-
2023-03-13...小说:肖申克的救赎--Different Seasons-3:第二章 我还记得安迪·杜佛尼第一次跟我接触要东西的情形,往事历历在目,好像昨天才发生一样。不是他想要丽塔·海华丝的海报那次,那还是以后的事。一九四八年夏天,他跑来找我要别的东西。
我的生意大部分是在运动场上做成的,这桩交易也不例外。我... 222 -
2023-03-13...小说:肖申克的救赎--Different Seasons-2:第一章-3 “我相信你已经听过明彻警官的证词了吧?”明彻带人去搜索庞德路桥一带的水域,安迪说他把枪从那儿扔到河里,但警方没找到。
“是的,先生,你知道我听到了。”
“那么你听到他告诉法庭,他们虽然找了三天,还是没... 226 -
2023-03-13...小说:肖申克的救赎--Different Seasons-2:第一章-2 “你是说你开了你的普利茅斯牌新车跟随你太太?”检察官审问他。
“那天晚上我和一个朋友换了车子。”安迪说。但他冷静地承认自己计划得多么周详,只会使陪审员感到他城府很深,对他一点好处也没有。
在还了朋友的... 228 -
2023-03-13...小说:肖申克的救赎--Different Seasons-2:第一章 斯蒂芬·金著
施寄青、赵永芬、齐若兰译
春天的希望
肖申克的救赎
献给拉斯和弗洛伦斯·多尔
我猜美国每个州立监狱和联邦监狱里,都有像我这样的... 234 -
2023-03-13...[编按: 转载于 努努书坊/斯蒂芬·金,2011-05-29. 同名改编电话《肖申克的救赎》已收录在 有福经典UfqiClsc:https://ufqi.com/news/clscpage.1005.html?tit=肖申克的救赎 The Shawshank Redemption 。 以下为试读样章,请阅后... 226 🈶🖼️
-
-
-
本页Url:
-
2024-12-23-20:12 GMT . 添加到桌面浏览更方便.
-