-
2023-05-08...基督山伯爵-下部-56: 第一一二章 离开-3 “那么去吧,在那儿等我,我很快来找你。”
“那么你现在要离开我了?”
“是的,我也要去访问一个人。”
莫雷尔把手放在伯爵伸过来的手里,然后低垂着头悲伤地离开伯爵,向城东走去。基督山仍站在老地方,一直等... 212 -
2023-04-13...基督山伯爵-下部-14:第七十章 舞会
这几天正是七月里最炎热的日子,马尔塞夫伯爵如期在星期六举行舞会。晚上十点钟。在伯爵府的花园里,高大的树木清晰地衬托着缀满金色星星的天空。
今天象要下暴雨的样子,天空上现在还浮荡着一层薄雾。楼下的大厅里传出华尔兹和极乐舞的乐曲,百叶窗的窗... 201 -
2023-04-13...基督山伯爵-下部-11:第六十七章 检察官的办公室-2 “噢,有的。这一切难道不都是碰巧发生的吗?难道基督山伯爵不是碰巧买了那座房子?难道他不是碰巧去挖那个花园?难道不是碰巧在那棵树底下挖出了那个不幸的孩子的尸体?——我那可怜的无辜的孩子,我甚至连吻都没吻过他。
为了他,我流过多少眼泪啊! &... 212 -
2023-04-10...基督山伯爵-上部-58:第五十七章 幽会
现在请本书的读者务必允许我们再把你引领到维尔福先生屋后的那块儿园地上。在那扇半隐在大栗树后面的门外,我们将可以见到几位我们相识的人物。这次是马西米兰先到。他耐心地在等候一个人影从树丛里出来,焦急地等着石子路上发出轻巧的脚步声,那盼望已久的声音终于听到了,他本... 154 -
2023-04-10...基督山伯爵-上部-53: 第五十二章 毒药学
维尔福夫人客厅里的来宾真是基督山伯爵,他此次来的目的是回拜检察官的那次拜访的。当然很容易想象得到,一听到这个名字,全家人都顿时骚动起来。当仆人前来通报说伯爵光临的时候,维尔福夫人正独自在客厅里会客,她吩咐立刻把他的儿子带进来,以便再一次向伯爵道谢。
&n... 235 -
2023-04-07...基督山伯爵-上部-46:第四十五章 血雨-3 “正巧相反,贝尔图乔,我始终觉得你很忠心,诚实,称职。我只发觉你有一个缺点,就是你还不够信任我。”
“真的,大人,我不明白您这句话是什么意思!”
“我的意思是:你既然有一个嫂嫂和一个继子,为什么却从来没对我提起过他们呢?”<... 240 -
-
2023-04-07...基督山伯爵-上部-45:第四十四章 为亲人复仇-2 “有一天傍晚,我正从墙外向里探望的时候,看见一个年轻而美丽的女人独自在花园里散步,花园里的情形不论从哪一个窗口都是望得到的,我猜测她是在等维尔福先生。当她走近时,能够辩别出她的面貌了,我便看出她才十八九岁,身材高挑,非常漂亮。而由于她穿着一件很松的... 233
-
2023-04-07...基督山伯爵-上部-44:第四十三章 欧特伊别墅-2 伯爵冷冷地说道。 “假如真是如此,我可得先警告你,我会把你关进疯人院里去的。’“天哪!大人,”
贝尔图乔回答说,两手绞在一起,脑袋直晃,要不是伯爵这时正在思考一件事关重要的事,使他未能注意贝尔图乔这种胆怯的心理,贝尔图乔的这副模样一定会引得他大... 233 -
2023-03-30...基督山伯爵-下部-7: 第六十三章 晚宴-3 “是啊,可你们却没有这种小楼梯吧,”
基督山一边说,一边打开了一扇掩在帷幕后面的门。 “请过来看看吧,然后再把你们的感想告诉我。”
“多难看的一座螺旋形楼梯。”
夏多·勒诺带笑说道。
 ... 214 -
2023-03-30...基督山伯爵-下部-5:第六十一章 帮园艺家摆脱睡鼠
基督山伯爵驱车出了恩弗城栅,踏上了去奥尔良的大路,但并不象他所说的在当天傍晚,而是在第二天早晨。当经过黎纳斯村的时候,他并没有在那些不起眼的急报站前停下来,而是径直达到蒙得雷塔。蒙得雷塔,大家都知道,就在蒙得雷平原的最高点上。
 ... 223 -
2022-11-29...安徒生童话故事集-1-28: 蓟的遭遇
在一幢华贵的公馆旁边有一个美丽整齐的花园,里面有许多珍贵的树木和花草。公馆里的客人们对于这些东西都表示羡慕。附近城里和乡下的村民在星期日和节日都特地来要求参观这个花园。甚至于所有的学校也都来参观。
在花园外面,在一条田野小径旁的栅栏附近,长着一棵很大的蓟... 196 -
2022-11-28...安徒生童话故事集-1-24:甲虫
皇帝的马儿钉得有金马掌①;每只脚上有一个金马掌。为什么他有金马掌呢?
①原文是guldskoe,直译即金鞋的意思。这儿因为牵涉到马,所以一律译为马掌。
他是一个很漂亮的动物,有细长的腿,聪明的眼睛;他的鬃毛悬在颈上,像一片丝织的面纱。他背过他的主人在枪... 195 -
-
2022-11-28...安徒生童话故事集-1-11: 一个贵族和他的女儿们-3
岁暮的时候,日子很短;雾降下来了,在红浆果和光赤的枝子上凝成水滴。我精神饱满地回来了,我横渡高空,扫过青天,折断干枝这倒不是一件很艰难 的工作,但是非做不可。
在波列埠的公馆里,在瓦尔得马尔杜的家里,现在有了另一... 206 -
2022-11-28...安徒生童话故事集-2-37:园丁和主人-2
现在主人要亲自到花园里去摘一朵同样的花如果他找得到的话。但是他却找不到,因此就把园丁喊来,问他在什么地方弄到这朵蓝色*的莲花的。
我们怎么也找不到!主人说。我们到温室里去过,到花园里的每一个角落都去过!
唔,在这些地方你当然找不到的!园丁说。... 212 -
2022-11-26...安徒生童话故事集-3-38: 瓶颈-2
瓶子被捞起来了,而且也被检查过了。它里面的纸条也被发现了,被取了出来,同时被人翻来覆去地看,但是上面所写的字却没有人看得懂。他 们知道瓶子一定是从船上抛下来的纸条上一定写着这类事情。
但是纸上写的是什么字呢? 这个... 204 -
2022-11-25...安徒生童话故事集-3-23: 世界上最美丽的一朵玫瑰花
从前有一位权力很大的皇后。她的花园里种植着每季最美丽的、从世界各国移来的花。但是她特别喜爱玫瑰花,因此她有各种各色*的玫瑰花:从那长着能发出 苹果香味的绿叶的野玫瑰,一直到最可爱的、普罗旺斯①的玫瑰,样样都有。
&... 204 -
2022-11-24...安徒生童话故事集-4-31:幸运的贝儿-10
(九) 两年过去了,但是声音还没有恢复。我们这位年轻的朋友的前途将会是怎样的呢?
照加布里尔先生的看法,他在小学里当一个教员总是不成问题的。这总算是一种谋生之道,但是想要靠这成家立业是不行的。不过贝儿也没有想到这件事情,虽然药剂师的女儿在他的心里已... 235 -
2022-11-24...安徒生童话故事集-4-22: 柳树下的梦-4
他在这儿住了一年。自从他离开家以后,三年己经过去了。有一天他的老板带他到城里去不是到马戏场去看骑师的表演,不是的,而是去看一个大歌剧院。
这是一个大建筑物,值得一看。 它有七层楼,每层楼上都悬着... 239 -
-
2022-11-24...安徒生童话故事集-4-22: 柳树下的梦-3
她坐船到法国去了,克努得在满地泥泞的哥本哈根街头走着。皮鞋店里的人问他为什么老是这样心事重重地走来走去,他应该跟大伙儿一块去玩玩才对,因为他终究还是一个年轻人。
他们带着他到跳舞的地方去。那儿有许多漂亮的女子,但是没有一个像约翰妮。他想... 242 -
2022-11-24...安徒生童话故事集-4-22: 柳树下的梦
小城却格附近一带是一片荒凉的地区。这个城市是在海岸的近旁这永远要算是一个美丽的位置。要不是因为周围全是平淡无奇的田野,而且离开森林很 远,它可能还要更可爱一点。
但是,当你在一个地方真正住惯了的时候,你总会发现某些... 238 -
2022-11-22...安徒生童话故事集-4-3: 小意达的花儿-3
可是花儿们说:我们从心里感谢你,不过我们活不了多久。明天我们就要死了。但是请你告诉小意达,叫她把我们埋葬在花园里那个金丝雀也是躺在那儿的。到明年夏天,我们就又可以活转来,长得更美丽了。
不成,你们决不能死去!苏菲亚说。她把这些花儿吻了一下。
2022-11-21...安徒生童话故事集-3-16: 蜗牛和玫瑰树
在一个花园的周围,有一排榛树编的篱笆。篱笆的外面是田地和草场,上面有许多母牛和羊。不过在花园的中央有一株开着花的玫瑰树。树底下住着一只蜗牛。他的壳里面有一大堆东西那就是他自己。
等着,到时候看吧!他说,我将不止开几次花,或结几个果子,或者像牛和羊一样... 210
-
本页Url:
-
2024-11-23-21:50 GMT . 添加到桌面浏览更方便.
-