-
2022-12-12...杀死一只知更鸟-31:第三十章
“应当叫他亚瑟先生,宝贝儿。”
阿迪克斯温和地纠正我说, “琼·路易斯,这是亚瑟·拉德利先生。我相信他已经认识你了。”
如果阿迪克斯在这样的时候不能温和地把我介绍给布·拉德利,那——他就不成其为阿迪克斯了。
布看见我... 233 -
2022-12-12... 杀死一只知更鸟-24:二十三章-3 “我没有说不能对他好。你应该和他友好,对他有礼貌,对任何人都应该彬彬有礼,亲爱的。但是你犯不着邀他到家里来。”
“如果他是我们的亲戚呢,姑妈?”
“事实上他不是我们的亲戚}即使是,我也不让他来。”
... 240 -
2022-12-12... 杀死一只知更鸟-24:二十三章-2 我和杰姆哈哈大笑。莫迪小姐当陪审团成员一定会给人留下深刻的印象。我想象老杜博斯太太坐在轮椅上高I儿{, “别老拿木锤敲个不停,约翰-泰勒,我想问这个人一个问题。”
可能我们前人作出这样的规定是明智的。
阿迪克斯说: “在我们这样的人这... 235 -
2022-12-11...杀死一只知更鸟-17:第十六章-3 “我也这样看,”
杰姆说. “但在这儿,只要你身上有一滴黑人的血,就算是完全的黑人了。嘿,瞧……。
仿佛有一个无形的信号使得广场上正吃午饭的人全站起来,纷纷把报纸、玻璃纸和包装纸从手上扔下。孩子在找妈妈,婴儿给从屁股上托起抱着。这时,男人们... 234 -
2022-12-11...杀死一只知更鸟-17:第十六章
杰姆听见我的声音,把头从门口伸过来。他走刭我床前的时候,阿迪克斯屋里的灯忽然亮了。我们没有动弹,直到他的灯熄了为止。我们听见他翻了个身。我们一直等到他又安静下来。
杰姆把我带到他屋里,让我躺在他旁边, “想办法睡着,”
他说, ... 235 -
2022-12-11...杀死一只知更鸟-16:第十五章-3 “是吗,怎么回事?”“叫他们去打沙雉鸟去了,”
回答很简短, “你投有想到这点吗,芬奇先生?”“想到了这点,但不相信。即使这样又怎样?”爸爸的声音没变,“这能把事态改变,是吗?”。当然了。”
另一个人用低沉的声音说道。说话的人看不清。2022-12-11...杀死一只知更鸟-8:第七章
整整一个星期杰姆都闷闷不乐,他一句话也不说。按照阿迪克斯对我说过的那样,我极力设身处地从他所处酌位置考虑问题:要是我一个人清早两点钟去拉德利家那儿,第二天下午一定要为我举行葬礼的。所以我不去打扰杰姆,随他怎么样。
开学了。二年级和一年级一样没味,甚至更差——老师们还... 2342022-12-10...杀死一只知更鸟-4:第三章
在学校的院子里我抓住沃尔特·坎宁安来开心。我正抓着他的脑袋在泥土里擦他的鼻子时,杰姆过来了,叫我住手。 “你比他大,”
他说。
“他差不多跟你一样大昵,”
我说, “都怪他,我一开头就倒霉。”2022-12-10...杀死一只知更鸟-3:第二章-2 杰姆说的话我从来没怀疑过,现在也没有怀疑的必要。杜威教学法的一部分内容就是卡罗琳小姐在课堂上朝我们挥舞卡片,上面写着 “这个”、“猫”、“老鼠”、“男人”、“你”等等。好象不要我们作什么回答,全班默默地接受这些印象主义的新启示。
我不耐烦了,便给迪尔写... 2392022-11-10...福尔摩斯探案集-中-54:回忆录:赖盖特之谜-4
“我非常仔细地检查了警官交给我们的那张纸角。我立即清楚地看出,这是一张非常值得注意的东西。这就是那张条子。现在你们没有看出某些很能说明问题的地方吗?”
“字体看起来很不规则。”
上校说道。
“我亲... 2352022-11-10...福尔摩斯探案集-中-53:回忆录:赖盖特之谜-3 警官扬了扬眉毛,亚历克·坎宁安则哈哈大笑起来。那个老绅士立即把写错的地方改正了,把这张纸还给了福尔摩斯。
“尽快送去付印吧,”
老坎宁安说道, “我认为你的想法是很高明的。”
福尔摩斯却小心翼翼地把这张纸... 2362022-11-10...福尔摩斯探案集-中-52:回忆录:赖盖特之谜-2 警官耸了耸肩,说道: “我不十分清楚,先生。我只跟你说,我认为福尔摩斯先生的病还没有全好。他表现得非常古怪,而且过于激动。”
“我认为,你不必大惊小怪,”
我说道, “我经常... 2362022-11-10...福尔摩斯探案集-中-51:回忆录:赖盖特之谜
那是在一八八七年春天,我的朋友歇洛克·福尔摩斯先生由于操劳过度,把身体累垮了,健康尚未恢复。荷兰—苏门答腊公司案和莫波吐依兹男爵的庞大计划案,人们还记忆犹新。这些案件与政治和经济关系极为密切,不便在我的一系列回忆录中加以报道。
但是,从另一个角度来说,那两起... 170
-
本页Url:
-
2024-11-26-13:03 GMT . 添加到桌面浏览更方便.
-