-
2023-05-08...基督山伯爵-下部-53:第一○九章 开庭-2 “当然是部长的太太罗！”
“噢，对不起！我从来没有拜访过部长，让王子们去做那种事情。”
“真的，以前你只是漂亮，现在你变得光彩照人了，伯爵，可怜可怜我们吧，不然你就象另外一个朱庇特，把我们都烧死啦。”
... 212 -
2023-05-08...基督山伯爵-下部-53:第一○九章 开庭
法院里以及一般人口头所说的贝尼代托的案件已经轰动了整个巴黎。由于他时常出现于巴黎咖啡馆、安顿大马路和布洛涅大道上，所以在他短暂的显赫的日子里。这个假卡瓦尔康蒂已结交了一大批相识。报纸上曾报道他狱中的生活和冒充上流绅士时的经历；凡是认识卡瓦尔康蒂王子的人，对他... 218 -
2023-05-06...基督山伯爵-下部-49: 第一○五章 公墓
波维里先生确实曾在路上遇到过送瓦朗蒂娜去最后归宿的行列。天空阴霾多云。一阵寒风吹过，树枝上残剩的黄叶，被吹得散落在那塞满马路的人群中间。
维尔福先生是一个十足的巴黎人，他认为只有拉雪兹神父墓地才配得上接受一个巴黎家庭成员的遗体，只有... 209 -
2023-05-06...基督山伯爵-下部-48:第一○四章 腾格拉尔的签字
第二天是个阴霾多云的日子。殡仪馆的人在昨夜执行完了他们的任务，把尸体裹在一块包尸布里，尽管有人说死亡面前人人平等，但包尸布却要最后证明他们生前所享受的奢侈。这块包尸布是瓦朗蒂娜在半月以前刚买的一块质地极好的麻布衣料。
那天晚... 211 -
2023-04-26...基督山伯爵-下部-35:第九十一章 母与子
基督山伯爵带着一个抑郁而庄重的微笑向那五个青年鞠了一躬，和马西米兰、艾曼纽跨进他的马车走了。决斗场上只剩下了阿尔贝、波尚、夏多·勒诺。阿尔贝望着他的两位朋友，但他的眼光里决没有懦弱的神情，看来只象是在征求他们对他刚才那种举动的意见。
... 218 -
2023-04-25...基督山伯爵-下部-34: 第九十章 决斗-3 “多粗心！”
夏尔·勒诺说， “我那样叮嘱关照他以后，竟还骑着马来决斗。”
“而且，”
波尚说， “戴着大领圈，穿上一件敞胸上装和白背心。他为什么不干脆在胸上做一个记号呢？——那不是更简单啦... 207 -
-
2023-04-25...基督山伯爵-下部-34: 第九十章 决斗-2 基督山急切地问，他的心里怀着一种令人无法觉察的希望之光。
“没有，因为你的剑术是太好了。”
“啊！是谁出卖了我？”
“那个被你击败的剑术教师。”
“而你失败了。”
&... 165 -
2023-04-25...基督山伯爵-下部-32:第八十八章 侮辱
在那位银行家的门口，波尚让马尔塞夫停一下。 “听着，”
他说， “刚才我已对你说过，你必须要求基督山先生解释清楚。”
“总的，我们现在就去找他。”
“等一等，马尔塞夫，在见他... 213 -
2023-04-17...基督山伯爵-下部-18:第七十四章 维尔福家族之墓-2 维尔福先生插进来说， “莫过于完成她外婆的遗训，那方面不会有什么阻碍，我向您保证。”
“既然如此，”
弗兰兹答道， “我这一方面也不会有什么阻碍，时间尽可以随您安排，这件事情我已经答应过，我很高兴能履行... 210 -
2023-04-17...基督山伯爵-下部-18:第七十四章 维尔福家族之墓
两天以后，早晨十点钟的光景，维尔福先生的门前聚集着很大的一群人。一长列丧车和私家马车从圣·奥诺路一直伸展到庇比尼路。在诸多马车里，有一辆车子的样式非常古怪，看来象是从外地来的。
那是一种带蓬的大车，车身是黑色的，是最先来参加... 207 -
2023-04-10...基督山伯爵-上部-54:第五十三章 《恶棍罗勃脱》-2 腾格拉尔夫人进了她的包厢以后，大幕几乎立刻就落了下来。在幕落幕启之间，照例有一段休息时间，乐队离开了舞台前面半圆形的乐池，观众也可以自由地到休息室或前厅里去散步，在他们的包厢里接待客人或去拜访他们朋友的包厢。
马尔塞夫和夏多·勒诺也是最先利用这种机会的人... 162 -
2023-04-10...基督山伯爵-上部-54:第五十三章 《恶棍罗勃脱》
和人约定要去看戏这个借口倒是很能令人相信的，因为碰巧那天晚上皇家戏院比平时更具吸引力。生了一场大病之后的李凡塞［李凡塞（一七九一—一八七一），法国歌剧演员——译注］重登舞台，扮演伯脱兰一角，而象往常一样，只要一宣布上演当代走红的作曲家最受崇拜的作品... 234 -
-
2023-04-05...基督山伯爵-上部-41:第四十章 早餐-3 “圣·日尔曼村，”
夏多·勒诺说。 “伯爵可以在那儿找一座漂亮的大厦，有前庭和花园的。”
“嘿！夏多·勒诺，”
德布雷驳道， “你就知道你那死气沉沉，毫无生趣的圣·日尔曼村。别信他的话，伯爵阁下，还是住在安... 169 -
2023-04-05...基督山伯爵-上部-40:第三十九章 来宾-4 “我想是的。”
“但那应该看得出来呀。”
“你这就上当了，德布雷。”
“我不懂你的意思。”
“你读过《一千零一夜》吗？”
“问得多妙！”
&n... 230 -
2023-04-05...基督山伯爵-上部-40:第三十九章 来宾-3 那贵族青年说道。 “我去打仗只是客串性的。自从那次我选来劝架的两个陪证人强迫我打伤了我最要好的一位朋友的膀子以后，我就不忍心再同人决斗了。我那位最好的朋友你们也都认识，就是可怜的弗兰兹·伊皮奈。”
“啊，不错，”
德布雷说。 ... 236 -
2023-04-05...基督山伯爵-上部-40:第三十九章 来宾-2 “说真的！”
阿尔贝说道， “你的交际之广，实在令我吃惊。抽一支雪茄哪。”
— “真的，我亲爱的子爵，”
吕西安一边回答，一边凑近一只涂着五彩瓷釉的烛台，在一支玫瑰色的小蜡烛上点燃了一支马尼拉雪茄， “象你... 238 -
2023-03-30...基督山伯爵-下部-9:第六十五章 夫妇间的一幕
三个青年人在路易十五广场分了手。莫雷尔顺林荫大道走，夏多·勒诺走革命路，而德布雷则向码头那个方面走去。
莫雷尔和夏多·勒诺很可能是到 “炉边叙天伦之乐”去了，就如同他们在议院演讲台上措辞华丽的演说词中或黎希留路戏院里编写的工整的剧... 216 -
2023-03-30...基督山伯爵-下部-7: 第六十三章 晚宴-3 “是啊，可你们却没有这种小楼梯吧，”
基督山一边说，一边打开了一扇掩在帷幕后面的门。 “请过来看看吧，然后再把你们的感想告诉我。”
“多难看的一座螺旋形楼梯。”
夏多·勒诺带笑说道。
... 215 -
-
2023-03-30...基督山伯爵-下部-7: 第六十三章 晚宴-2 “是的，”
德布雷说道， “可毕竟奥斯蒂亚距罗马才只有几哩路呀。”
“不错。”
基督山说， “但我们距鲁古碌斯已有一千八百年了，假如我们不能比他更先进一步，那么做现代人还有什么好处呢？”2023-03-30...基督山伯爵-下部-7: 第六十三章 晚宴
来宾们一踏进餐厅，大家显然都有某种感触。每个人都在心里自问，究竟是什么神奇的力量把他们带到这座房子里来的；可是，尽管他们惊奇，甚至不安，他们却依旧觉得不愿意离开。
考虑到伯爵的社会关系，他那种怪癖孤独的地位，以及他那惊人的，几乎难以令... 2102023-03-30...基督山伯爵-下部-6:第六十二章 幽灵-2 她说道，您可以把杜伊勒里宫的栗子树都种在那里啦！这么大的瓷瓶是怎么造出来的？”
“啊，夫人！”
基督山答道， “对这个问题我们是无法回答您的，因为我们这一代人只会造些小摆饰和玻璃麻纱。这是古物，是用水土之精华构成的。”
... 1602023-03-30...基督山伯爵-下部-6:第六十二章 幽灵
欧特伊村那座房子的外表，乍一看，并不见得怎么富丽堂皇，它使人想不到这会是那奢华的基督山伯爵的别墅。但这种朴素的情调是颇符合房子主人的心意的，他曾明明白白地吩咐过，不许外表有任何改变，这一点，只要一看房子的内部，谁都会立刻明白的。的确，大门一开，情景就改变了。
贝... 213
-
本页Url:
-
2024-12-24-13:43 GMT . 添加到桌面浏览更方便.
-
