-
2022-11-28...安徒生童话故事集-1-24：甲虫-2
这儿真是很舒服，他说。
不一会儿他就睡去了。他梦见皇帝的马死了，梦见甲虫先生得到了马儿的金马掌，而且人们还答应将来再造一双给他。
这都是很美妙的事情。于是甲虫醒来了。他爬出来，向四周看了一眼。温室里面算是可爱之至！巨大的棕榈树高高地向空中伸去；太陽... 204 -
2022-11-28...安徒生童话故事集-1-24：甲虫
皇帝的马儿钉得有金马掌①；每只脚上有一个金马掌。为什么他有金马掌呢？
①原文是ｇｕｌｄｓｋｏｅ，直译即金鞋的意思。这儿因为牵涉到马，所以一律译为马掌。
他是一个很漂亮的动物，有细长的腿，聪明的眼睛；他的鬃毛悬在颈上，像一片丝织的面纱。他背过他的主人在枪... 194 -
-
本页Url:
-
2024-11-17-02:38 GMT . 添加到桌面浏览更方便.
-
