-
2024-01-26...时间的朋友跨年演讲全文-2023年-11:移形、换景与 “作品意识”
06
移形、换景与 “作品意识”故事18．《小白菜与植物店》
前面两部分，在远和近之间，我强调了近的价值，在大和小之间，我强调了小的价值。
不知道你会不会觉得，... 208 🈶🖼️ -
2023-11-23...月亮和六便士The Moon and SixPence-6:Chatper-5-3
我问施特略夫他最近画没画过什么东西。
“画画？我现在比过去任何时候画得都好了。”
我们当时坐在他的画室里；他朝着画架上一幅没有完成的作品挥了挥手。我吃了一惊。他画的是一群意大利农民，身... 221 -
2023-11-23...月亮和六便士The Moon and SixPence-6:Chatper-5-2 十九 事先我没有告诉施特略夫我要到巴黎来。我按了门铃，开门的是施特略夫本人，一下子他没有认出我是谁来。但是马上他就又惊又喜地喊叫起来，赶忙把我拉进屋子里去。受到这样热情的欢迎真是一件叫人高兴的事。他的妻子正坐在炉边做针线活，看见我进... 222
-
2023-11-23...月亮和六便士The Moon and SixPence-6:Chatper-5
第05章 十八 实际上，我在巴黎住了还不到两个星期就看到思特里克兰德了。
我没有费什么工夫就在达姆路一所房子的五层楼上租到一小间公寓。我花了两三百法郎在一家旧货店购置了几件家具，把屋子布置起来，又同看门的人商量好... 167 -
2023-11-23...月亮和六便士The Moon and SixPence-5:Chatper-4-6
十七 这件事过去大约五年之后，我决定到巴黎去住一个时期。伦敦我实在待腻了；天天做的事几乎一模一样，使我感到厌烦得要命。
我的朋友们过着老一套的生活，平淡无奇，再也引不起我的好奇心了。有时候我们... 221 -
2023-11-23...月亮和六便士The Moon and SixPence-5:Chatper-4-5
十六 以后发生的事说明思特里克兰德太太是一个性格坚强的女人。不论她心里委屈多大，她都没有显露出来。她很聪明，知道老是诉说自己的不幸，人们很快就会厌烦，总是摆着一副可怜相也不会讨人喜欢。
每逢... 212 -
-
2023-11-23...月亮和六便士The Moon and SixPence-5:Chatper-4-4
“他要是发疯地爱上一个人，同她逃跑，我是能够原谅他的。我会认为这种事是很自然的。我不会太责备他。我会想他是被拐骗走的。男人心肠很软，女人又什么手段都使得出来。但是现在却不是这么回事。我恨他。我现在永远也... 206 -
2023-11-23...月亮和六便士The Moon and SixPence-5:Chatper-4-3
十五 我回到伦敦家里，发现有一封急信在等着我，叫我一吃过晚饭就到思特里克兰德太太那里去。我在她家里也看到了麦克安德鲁上校同他的妻子。思特里克兰德太太的姐姐比思特里克兰德太太年纪大几岁，样子同她差不多，只是更衰老一些。... 206 -
2023-11-23...月亮和六便士The Moon and SixPence-5:Chatper-4-2
十四
在回伦敦的旅途上，关于思特里克兰德我又想了很多。我试着把要告诉他妻子的事理出一个头绪来。事情办得并不妙，我想象得出，她不会对我感到满意的，我对自己也不满意。
思特里克兰德叫我迷... 210 -
2023-11-23...月亮和六便士The Moon and SixPence-5:Chatper-4
第04章 十三 我知道更合体的作法是拒绝他的邀请。我想也许我该把我真正感到的气愤显示一番，如果我回去以后能够向他们汇报，我如何一口拒绝了同这种品行的人共进晚餐的邀请，起码麦克安德鲁上校会对我表示好感的。但是我总是害怕这出... 211 -
2023-11-23...月亮和六便士The Moon and SixPence-4:Chatper-3-5 “为什么阿美不重新嫁人呢？她年纪并不老，也还有吸引人的地方。我还可以推荐一下：她是个贤妻。如果她想同我离婚，我完全可以给她制造她需要的借口。”
现在该轮到我发笑了。他很狡猾，但是他谁也瞒不过，这才是他的真正目的呢。由于某种... 200 -
2023-11-23...月亮和六便士The Moon and SixPence-4:Chatper-3-4
十二 这会儿正是克里舍林荫路最热闹的时刻，只需要发挥一点儿想象力，就能够在过往行人中发现不少庸俗罗曼司中的人物。小职员和女售货员，宛如从巴尔扎克的小说中走出来的老古董，靠着人性的弱点赚钱糊口的一些行当的男女成员。在巴... 200 -
-
2023-11-23...月亮和六便士The Moon and SixPence-4:Chatper-3-3
十一 旅途中，我仔细考虑了一下这次去巴黎的差事，不觉又有些疑虑。现在我的眼睛已经看不到思特里克兰德太太一副痛楚不堪的样子，好象能够更冷静地考虑这件事了。我在思特里克兰德太太的举动里发现一些矛盾，感到疑惑不解。
2023-11-23...月亮和六便士The Moon and SixPence-4:Chatper-3-2
“这件事一定很难向罗伯特解释，”
我说。
“啊，他们俩我谁也没告诉，一个字也没有说。你知道，我们回城的第二天他们就回学校了。我没有张皇失措，我对他们说父亲有事到外地去了... 1972023-11-23...月亮和六便士The Moon and SixPence-4:Chatper-3
第03章
十
没过一两天，思特里克兰德太太给我寄来一封短信，叫我当天晚上到她家去一趟。我发现只有她一个人在家。她穿着一身黑衣服，朴素得近乎严肃，使人想到她遭遇的不幸。尽管她悲痛的感情是... 1992023-11-23...月亮和六便士The Moon and SixPence-3:Chapter-2-6
九 “真太可怕了，”
我们刚刚走到大街上，他马上开口说。
我看出来，他同我一起出来目的就是想同我继续谈论这件他已经同他的小姨子谈了好几小时的事。
“我们根本弄不清... 1562023-11-23...月亮和六便士The Moon and SixPence-3:Chapter-2-5
“要不要吸一支烟？”
思特里克兰德太太问我道。
她四处看了看，要找烟盒，但是却没有找到。
“我怕已经没有了。”
一下子，她的眼泪扑簌簌地落下来，匆匆跑出... 2102023-11-23...月亮和六便士The Moon and SixPence-3:Chapter-2-4
八 回过头来读了读我写的思特里克兰德夫妇的故事，我感到这两个人被我写得太没有血肉了。要使书中人物真实动人，需要把他们的性格特征写出来，而我却没有赋予他们任何特色。我想知道这是不是我的过错，我苦思苦想，希望回忆起一些能... 204
2023-11-23...月亮和六便士The Moon and SixPence-3:Chapter-2-3
七 喧嚣纷扰的社交季节逐渐接近尾声，我认识的每一个人都忙着准备离开诚里。思特里克兰德太太计划把一家人带到诺佛克海滨去，孩子们可以在那里洗海水浴，丈夫可以打高尔夫球。我们告了别，说好秋天再会面。但是在我留在伦敦的最后一... 2022023-11-23... 月亮和六便士The Moon and SixPence-3:Chapter-2-2 “我请他来是要叫他看看我真的是有丈夫的。我想他已经开始怀疑了。”
思特里克兰德很有礼貌地笑了笑，就象那些承认你说了一个笑话而又不觉得有什么可笑的人一样，他并没有说什么。又来了别的客人，需要主人去... 2062023-11-23...月亮和六便士The Moon and SixPence-3:Chapter-2 第02章 五
夏天我同思特里克兰德太太见面的次数不算少。我时不时地到她家里去吃午饭，或是去参加茶会；午饭总是吃得很好，茶点更是非常丰盛。我同思特里克兰德太太很相投。我当时年纪很轻，或许她喜欢的是指引着我幼稚的... 2202023-11-23...月亮和六便士The Moon and SixPence-2:Chapter 1-5
四 在那些日子里，再没有谁象柔斯·瓦特尔芙德那样关心照拂我了。她既有男性的才智又有女人的怪脾气。她写的小说很有特色，读起来叫你心绪不能平静。
正是在她家里，有一天我见到了查理斯·思特里克兰德太... 216
-
本页Url:
-
2024-12-23-13:10 GMT . 添加到桌面浏览更方便.
-
