-
2023-03-23...东方快车谋杀案-33:第三部 第九章 两个结论-2
“这里,我再就时间问题讲几句。依我看,关于那块敲瘪了的表,真正有趣的是它被发现的地方--雷切特的睡衣口袋里,一个非常不舒服和不适宜放表的地方,况且,就在床头边,还有个‘钩’,专门用来挂表。因此,我确信,那块表是有意放进口袋的,是伪装的... 193 -
2023-03-23...东方快车谋杀案-33:第三部 第九章 两个结论
所有的旅客都拥入餐车,围着桌子坐定。他们的脸部表情多少有点相似──一种期待和害怕相混合的心情。那个瑞典女人还在哭哭啼啼,哈伯德太太在一旁安慰她。
“现在,你必须克制住自己,亲爱的。一切都会好的。你可要克制啊。如果那卑鄙的凶手就在我... 210 -
2023-03-23...东方快车谋杀案-32:第三部 第八章 更加出乎意料的发现
“现在,再也没有东西能使我惊讶了,”
鲍克先生说, “没有了!即使车上的每个人,都被证实,曾在阿姆斯特朗家里住过,我也不会感到惊讶了。”
“这话倒很深刻。”
波洛说, &nb... 165 -
2023-03-23...东方快车谋杀案-31:第三部 第七章 玛丽·德贝汉的身份
她没有戴帽子。她的头,挑衅似地身后仰了仰。她那波浪形的长发和鼻子的曲线,使人联想起一艘船的船头,在波涛汹涌的大海上,勇敢地劈浪前进。而在这刹那间,她是美的。
她向阿巴思诺特上校看了一眼──就这一眼。
她对波洛说: ... 193 -
2023-03-23...东方快车谋杀案-30:第三部 第六章 再次会见上校
阿巴思诺特上校显然十分生气,因为波洛要他到餐车进行第二次会晤。他脸上的表情令人生畏。他坐下来,问道:
“是你们要我来的?”
“很抱歉,再一次打扰你,”
波洛说, “但是,还有些情况... 205 -
2023-03-23...东方快车谋杀案-29:第三部 第五章 公爵夫人的教名
伯爵夫妇走了。波洛朝他的朋友看了看。
“你们看,”
他说, “我们又前进了一大步。”
“好极了,”
鲍克先生真心诚意地说: “要是我,做梦也不会怀疑到安德烈... 200 -
-
2023-03-23...东方快车谋杀案-28:第三部 第四章 护照上的油迹
波洛和鲍克先生.大夫同坐一桌。
到餐车来吃饭的人,都显得非常温和自制。他们很少说话。就连平时非常饶舌的哈伯德太太,也显得那么安静,当然。她嘴里一边嘀嘀咕咕,一边坐下:
“我好象不什么。”
她只是在瑞典太太和鼓励... 209 -
2023-03-22...东方快车谋杀案-23:第二部 第十四章 凶器
鲍克先生比古代骑士还要精力充沛,用力把昏死过去的哈伯德太太拖到餐桌上。
康斯坦丁大夫对一个跑过来的餐车侍者吆喝道:
“头这么放着,”
大夫说, “要是醒过来,就让她喝点儿白兰地,明白吗?”
接着... 202 -
2023-03-21...东方快车谋杀案-18:第二部 第九章 哈特曼先生
头等包房乘客中最后一个要见的是哈特曼先生。他是个身材高大、红头发的美国人。他经常跟意大利人和男佣人同桌吃饭。
他穿一身花哨的格子外套,粉红衬衫。领带上的别针特别耀眼。他跨进餐车时,嘴里正嚼着什么东西。他那多肉的宽脸膛显得一副粗俗相。他说起话来富... 194 -
2023-03-21...东方快车谋杀案-16:第二部 第七章 伯爵夫妇
接着要传见的是伯爵夫妇。可是,来的只有伯爵一人。正眼望去,他无疑是个英俊的人物。身高至少有六英尺,宽宽的肩膀,柔软的身腰。英国式花呢上装裁剪得十分合身。要是不看他那长长的小胡子以及颧骨线条的某些特征,当真以为他是个道地的英国人哩。
... 208 -
2023-03-19...东方快车谋杀案-11:第二部 第二章 秘书
波洛沉思了片刻。
“我想,”
他终于开了腔。 “根据已知的材料,最好还是跟麦克昆先生再深入地谈谈。”
年轻的美国人很快就来了。
“哦,”
他说, “有什么进展... 202 -
2023-03-19...东方快车谋杀案-10:第二部 第一章 列车员 餐车内准备工作已经就绪。波洛和鲍克先生并排坐在桌子的一边,大夫则坐在侧面。波洛面前摊着伊斯坦布尔──加来车厢的平面图。上面用红笔标出每位旅客的姓名。加莱车厢的平面图:走道 雅典-巴黎车厢 米歇尔 ... 200
-
-
2023-03-19... 东方快车谋杀案-9:第一部 第八章 阿姆斯特朗拐骗案
他们发现鲍克先生正吃完一客煎蛋饼。
“我考虑到最好还是在餐车里马上供应中饭。”
他说道, “之后把餐车清出来,波洛先生就可以在那儿询问旅客了。同时,我还吩咐他们给我们三个送点什么吃的到这儿来。”<... 199 -
2023-03-18...东方快车谋杀案-6:第一部 第五章 罪行-2
“现在怎么啦?”
“而现在又有一个旅客死在卧铺上──被刺。”
鲍克先生带着一种镇静的绝望说。
“一个旅客?哪个旅客?”
“一个美国人。一个叫做──叫做──”他查... 160 -
2023-03-18...东方快车谋杀案-6:第一部 第五章 罪行
他感到很难马上再睡着。首先,他发觉车子没有在开。要是这是个车站。外面可又静得出奇。相比之下,火车上的声音到响得不同寻常。他可以听到雷切特在隔壁房里的响动──象是按下盥洗龙头的卡嗒声,龙头出水声,溅水声,接着又是卡嗒一声,象是关上了龙头。
... 196 -
2023-03-18...东方快车谋杀案-4:第一部 第三章 波洛拒绝接受-2
“我的女儿说,‘买上一本长期就餐券,那你就省事了── 一点不费事。 ’可是,现在没有这样的券。好象得给他们百分之十的小费,才会给瓶矿泉水── 一瓶冒牌货也是这样。他们没有艾芬和维奇,这倒怪了。”
“正因为这样... 201 -
2023-03-18...东方快车谋杀案-4:第一部 第三章 波洛拒绝接受
第二天,波洛先生去餐车吃午饭晚了一点。那天早上,他起得很早,早饭几乎是独自一人吃的。整个上午,他都用来仔细地再次阅读把他召回伦敦的那件案子的笔记。他差不多没有见到自己的旅伴。
已经坐在桌边的鲍克先生,对自己的朋友作了一个欢迎的手势,请他坐到对面... 201 -
2023-03-18...东方快车谋杀案-2:第一部 第一章 一位重要的旅客-3
“我们的上校容易激动,”
波洛怀着某种逗趣的心情暗想。 “这列快车,就象在海上航行一样危险啊!”
德贝汉小姐淡淡地说: “那倒是好极了。”
她的举止显得有点拘谨。
波洛注... 206 -
-
2023-03-18...东方快车谋杀案-2:第一部 第一章 一位重要的旅客-2
卧车列车员朝这两个男人走了过来。他说,列车马上要开出,先生最好还是上车吧。小个人男人脱了脱帽。啊,是个鸡蛋一般的秃头。全神贯注的玛丽·德贝汉不由自主地笑了起来。一个看起来滑稽可笑的小个子男人,对这种人,谁都不会认真地看待的。
杜波斯克中尉... 204 -
-
本页Url:
-
2024-12-27-06:55 GMT . 添加到桌面浏览更方便.
-