-
2023-05-09...基督山伯爵-下部-61: 第一一七章 十月五日-2 “哦!”
莫雷尔的眼光中充满苦涩, “你难道真的以为我能够吗?”
“请听我说,”
伯爵说, “你明白我的意思吗?你不能把我看作一个普通人,看作一个只会喋喋不休地说些废话的人。当我问你是... 212 -
2023-04-07...基督山伯爵-上部-45:第四十四章 为亲人复仇-5 “卡德鲁斯的脑子里显然在激烈地斗争着,在他看来,他拿在手里翻来复去的这只鲛皮小盒子,其价值显然是不足以和那吸引他目光的那一大笔钱相匹敌的。因此他转过去低声问他的妻子,‘你觉得这事怎么样?’‘卖给他吧,卖给他吧!’她说道。‘假如他空手回布揆耳,他会去告我们的,而正如他... 231
-
2023-04-03...基督山伯爵-上部-28:第二十七章 回忆往事-4 “那么,”
教士带着一个痛苦的微笑说道, “一共是十八个月了。即使感情最专一的情人,也不过只能如此而已了。”
然后他轻声地背出了一位英国诗人的诗句: “‘Frailty,thynameiswoman’”[引自莎士比亚的《哈默... 230 -
2023-03-29...基督山伯爵-上部-19:第十八章 宝藏-2 唐太斯整个白天都呆在他的牢房里,不敢再回到他的朋友那儿去心想这样就可以拖延一些时候,使自己慢一点来证实神甫真的疯了,他是多么怕证实这一点!
到了傍晚时分,常规的查监过后,法利亚不见年轻人过来,就试着自己去穿过那条通道。他的一条腿已不能动弹了,一只手臂也已不能再用了,... 233 -
2023-03-24...基督山伯爵-上部-3:第二章 父与子
我们暂且先放下不谈腾格拉尔如何怀着仇恨,竭力在船主莫雷尔的耳边讲他的同伴的坏话的。且说唐太斯横过了卡纳比埃尔街,顺着诺埃尹街转入梅兰巷,走进了靠左边的一家小房子里。他在黑暗的楼梯上一手扶着栏杆,一手按在他那狂跳的心上,急急地奔上了四层楼梯。他在一扇半开半掩的门前停了下来,... 237 -
2022-11-29...安徒生童话故事集-1-32:钱猪
婴儿室里有许多许多玩具;橱柜顶上有一个扑满,它的形状像猪,是泥烧的。它的背上自然还有一条狭口。这狭口后来又用刀子挖大了一点,好使整个银元也可以塞进去。的确,除了许多银毫以外,里面也有两块银元。
钱猪装得非常满,连摇也摇不响这的确要算是一只钱猪所能达到的最高峰了... 198 -
-
2022-11-20...安徒生童话故事集-2-9:牧羊女和扫烟囱的人
你曾经看到过一个老木碗柜没有?它老得有些发黑了。
它上面刻着许多蔓藤花纹和叶子。客厅里正立着这么一个碗柜。它是从曾祖母继承下来的;它从上到下都刻满了玫瑰和郁金香。它上面有许多奇奇怪怪的蔓藤花 纹,在这些花纹中间露出一只小雄鹿的头... 204 -
2022-11-19...安徒生童话故事集-3-3:家禽格丽德的一家
家禽格丽德是住在那座漂亮的新房子里惟一的人,这是田庄上专门为鸡鸭而建筑的一座房子。它位于一个古老的骑士堡寨旁边。堡寨有塔、锯齿形的山形墙、 壕沟和吊桥。邻近是一片荒凉的树林和灌木林,这儿曾经有一个花园。它一直伸展到一个大湖旁边这湖现在已... 209 -
2022-11-11...Harry Potter-7:哈利波特与死亡圣器-29: 第10章 克利切的故事-3 赫敏说, “防止它被咒语召出,你知道。”
“就像伏地魔对岩洞中的石盆施的那种。”
哈利说,想起了他无法召出假挂坠盒。
“那我们怎么能找到它呢?”
罗恩问。<... 211 -
2022-10-09...哈利波特与魔法石 : 第3章 猫头鹰传书
巴西巨蟒的脱逃使哈利受到了平生为期最长的一次惩罚。当他获准走出碗柜时,暑假已经开始了。达力已经打坏了他的新摄像机,摔毁了遥控飞机,他的赛车也在他第一次骑着上街时,把拄着拐杖过女贞路的费格太太撞倒了。
学期结... 196 -
2022-10-09...哈利波特与魔法石 : 第2章 悄悄消失的玻璃
自从德思礼夫妇一觉醒来在大门口台阶上发现他们的外甥以来,快十年过去了,女贞路却几乎没有变化。太阳依旧升到屋前整洁的花园上空,照亮德思礼家大门上的四号铜牌;阳光悄悄爬进他们的起居室,这里和德思礼先生当年收看关于猫头鹰... 181 -
-
本页Url:
-
2024-11-14-17:49 GMT . 添加到桌面浏览更方便.
-