-
2022-11-14...福尔摩斯探案集-下-78:新探案-11:爬行人-2 “他的身体棒极了,"伯内特说,“说实在的,这些年来我还没见他象现在这么棒过。但还是发生了这些事实。这不是一个可以找警场去解决的案件,而我们又实实在在一筹莫展,不知怎么办,我们模糊地感到灾祸即将发生。易迪丝,就是起莱斯伯利小姐,同我都感到不能再这样束手等待... 134
-
2022-11-14...福尔摩斯探案集-下-76:新探案-10:肖斯科姆别墅-3 “可是那个地穴?”
“啊,是的,还有地穴!华生,让我们假设——这当然是一个诽谤性的推测,是为了辩解的目的提出的一个前提——罗伯特爵士杀害了他的姐姐。”
“老兄,这是不可能的。”
“非常... 144 -
2022-11-14...福尔摩斯探案集-下-60:新探案-5: 皮肤变白的军人-3 “'到这边来,先生!'他压低了声音说。他一言不发地走到楼内,我一直跟着他走到我的住房。他在门厅里拿起一张火车时刻表。
“'八点半有一班火车开往伦敦,'他说。‘马车八点钟在大门外。&... 143 -
2022-11-13...福尔摩斯探案集-中-115:归来记-10:失踪的中卫-3 福尔摩斯把单据又夹在他的笔记本里。他说: “如果你愿意当众解释,你就等着,这一天总会来的。我已经告诉过你,别的侦探必定传扬出去的事,我可以遮掩下来。如果你放聪明一点,那你就应该告诉我一切。”
“我什么也不知道。”
... 130 -
2022-11-13...福尔摩斯探案集-中-114:归来记-10:失踪的中卫-2 我建议说: “我们只要弄清电报是给谁拍的就好办了。”
“亲爱的华生,是要这样办。你的办法是能够解决问题的,我也这样想过,可是你要知道,如果去邮局要求看别人的电报底稿,邮局的工作人员可能不会满足你。办这种事需要很多手续,但... 125 -
2022-11-13... 福尔摩斯探案集-中-108:归来记-8:米尔沃顿-2 米尔沃顿象老鼠一样一下子溜到屋子旁边,背靠墙站着。
接着他翻开上衣的前襟,露出一支手枪柄,然后说: “福尔摩斯先生,福尔摩斯先生,我早已料到你会做出些不寻常的事来。这种威胁常常有,可是到底有什么好处呢?我老实告诉你,我是全副武装,既然法律允许... 138 -
-
2022-11-13...福尔摩斯探案集-中-99:归来记-6:金边夹鼻眼镜
有三本厚厚的手稿,记录着我们一八九四年的工作。要从这样丰富的材料里,选出一些最富于趣味、又最能说明我朋友的特殊才能的案例,对我说来是很困难的。我翻阅了这些手稿,在这里,我们可以看到令人憎恶的红水蛭事件以及银行家克罗斯倍的惨死;
... 125 -
2022-11-13...福尔摩斯探案集-中-94:归来记-4:跳舞的人-5 “可是,现在最难的问题来了。因为,除了E以外,英文字母出现次数的顺序并不很清楚。这种顺序,在平常一页印出的文字里和一个短句子里,可能正相反。
大致说来,字母按出现次数排列的顺序是T,A,O,I,N,S,H,R,D,L;但是T,A,... 139 -
2022-11-13...福尔摩斯探案集-中-92:归来记-4:跳舞的人-3 我们在北沃尔沙姆下车,刚一提我们要去的目的地,站长就急忙朝我们走来。"你们两位是从伦敦来的侦探吧?"他说。
福尔摩斯的脸上有点厌烦的样子。
“什么使您想到这个?”
“因为诺威奇的马丁警长刚打这儿过。也许您二位是外... 132 -
2022-11-13...福尔摩斯探案集-中-85:归来记-3:孤身骑车人-4 “我看得出,你们早知道我的名字了。在官方警探来到以前,我只好代劳了。喂,你!福尔摩斯向林中空地那边一个吓坏了的马夫喊道,纳姆去。"福尔摩斯从笔记本上撕下一页纸,草草写了几句话,"把这送到警察署交给警长。在他来到之前,我只好代劳来监护你们了。”
... 130 -
2022-11-13...福尔摩斯探案集-中-84:归来记-3:孤身骑车人-3 星期四那天我们又收到那位委托人的一封信。她写道:
福尔摩斯先生,你听到我就要辞去卡拉瑟斯先生的雇聘,不会感到惊奇吧。即使报酬优厚,我也不甘心忍受这尴尬的处境。我在星期六回城里,不打算再回来了。卡拉瑟斯先生已备好一辆马车,因此,如果说过去路上有什么危险的话,那... 120 -
2022-11-13...福尔摩斯探案集-中-79:归来记-2:诺伍德的建筑师 “等一下!”
福尔摩斯说, “是谁开的门?”
“一个中年妇女,我猜是他的女管家。”
“把你的名字说出来的,我想就是她吧?”
“不错,”
麦克法兰说。2022-11-12...福尔摩斯探案-上-72:冒险史:蓝宝石案-4 “噢,那你可以去向普鲁士国王要吧,这我管不着。我已经听够了,你给我滚开吧!"他恶狠狠地冲上前去,那个问话的人很快地就在黑暗里消失了。
“哈哈,这就省得我们到布里克斯顿路去了。"福尔摩斯低声对我说,“跟我来,我们要看看从这个家伙身上... 1232022-11-12...福尔摩斯探案-上-65:冒险史:歪唇男人
艾萨·惠特尼是圣乔治大学神学院已故院长伊莱亚斯·惠特尼的兄弟,他沉溺于鸦片烟,瘾癖很大。据我所知,他染上这一恶习是由于在大学读书时产生的一种愚蠢的怪念头造成的。当时他因为读了德·昆西对梦幻和激情的描绘,就将烟①草在鸦片酊里浸泡过后来吸,以期获得梦幻和激情的效果。
2022-11-12...福尔摩斯探案-上-59:冒险史:博斯科姆比溪谷秘案-2 验尸官: “你父亲临终前对你说过什么没有?”
证人: “他含糊不清地说了几句话,但我只听到他好象提到一个'拉特'。”
验尸官: “你认为这... 1392022-11-12...福尔摩斯探案-上-49:冒险史:工程师大拇指案-3 “最后莱桑德·斯塔克上校在一扇矮门前站住,打开了锁。门内是一个小小的方形房间,我们三个人不能同时进去。弗格森留在外面,上校领我走了进去。
“'我们,'他说,‘现在实际上是在水压机里面,如果有谁把它开动的话,对我们来说那... 1512022-11-12...福尔摩斯探案-上-48:冒险史:工程师大拇指案-2 “'工作一个晚上五十个畿尼你感到合适吗?'他问。
“'可真不少。'
“'我说是一个晚上的工作,实际上可能只需要一个小时,我只不过是想请熬您有关一台水力冲压机齿轮脱开的事。只... 1512022-11-12...福尔摩斯探案-上-45:冒险史:斑点带子案-3
在滑铁卢,我们正好赶上一班开往莱瑟黑德的火车。到站后,我们从车站旅店雇了一辆双轮轻便马车,沿着可爱的萨里单行车道行驶了五六英里。那天天气极好,阳光明媚,晴空中白云轻飘。树木和路边的树篱刚刚露出第一批嫩枝,空气中散发着令人心旷神怡的湿润的泥土气息。对于我来说,至少觉... 1172022-11-12...福尔摩斯探案-上-41:冒险史:身分案-2 “那么,他没有收到这封信?”
“是的,先生;因为这封信寄到时,他刚好已经动身回英国来了。”
“哈哈!那才不巧呢。那么,你的婚礼是安排在星期五。是预定在教堂举行的吗?”
“是的,先生,但是静悄悄的,... 1602022-11-12...福尔摩斯探案-上-39:冒险史:红发会-4 我老是想把这些事情理出个头绪来,结果总在失望中作罢,只好把它们放在一边,反正到晚上就会水落石出。
我从家里动身的时间是九点一刻,我是穿过公园去的,这样也就穿过牛津街然后到达贝克街。两辆双轮双座马车停在门口。当我走进过道的时候,我听到从楼上传来的声音。
2022-11-12...福尔摩斯探案-上-35:冒险史:波希米亚丑闻-5
三
那天晚上,我在贝克街过夜。在我们早晨起来正吃烤面包、喝咖啡的时候,波希米亚国王猛地冲了进来。
“你真的拿到那张照片了吗?"他两手抓住歇洛克·福尔摩斯的双肩热切地看着他的脸高声喊道。
“还没有。”
2022-11-12...福尔摩斯探案-上-34:冒险史:波希米亚丑闻-4 “特纳太太一端来盘子,我就向你说明。现在,"他饥肠辘辘地转向女房东拿来的简单食品,说道,“我不得不边吃边谈这件事,因为我的时间所剩无几。现在快五点钟了。我们必须在两个钟头内赶到行动地点。艾琳小姐,不,是夫人,将在起点钟驱车归来。我们必须在布里翁尼府第与她相遇。”
-
本页Url:
-
2024-05-20-21:59 GMT . 添加到桌面浏览更方便.
-