-
2022-11-29...安徒生童话故事集-1-30：各得其所
这是一百多年以前的事情！
在树林后面的一个大湖旁边，有一座古老的邸宅。它的周围有一道很深的壕沟；里面长着许多芦苇和草。在通向入口的那座桥边，长着一棵古老的柳树；它的枝子垂向这些芦苇。
从空巷里传来一阵号角声和马蹄声；一个牧鹅姑娘趁着一群... 209 -
2022-11-28...安徒生童话故事集-2-31：冰姑娘-4
３．叔父
洛狄来到了叔父的家里。谢谢上帝，这里住着的人跟洛狄平时所看到的人没有两样。这儿只有一个白痴病患者。他是一个可怜的傻孩子。他是那些穷苦人中间的 一个，这些又穷又孤独的人老是在瓦利斯州流浪，从这家走到那家，每到一家就住上一个多月。当洛狄到... 201 -
2022-11-20...安徒生童话故事集-2-4：鬼火进城了-4
一个跳舞会开始了时间只有一秒钟；它不能再短。妖姑娘们跟别的妖姑娘们转了三个圈子，为的是不要显得骄傲，她们一般只是愿意和她们自己跳舞。
接 着舞会发起人就散发礼品：打水漂这就是礼物的名字。礼物像矽石似的在沼泽地的水上飞过去。每个... 202 -
2022-11-07...福尔摩斯探案集-中-22：巴斯克维尔的猎犬-21：第十五章 回顾
那已经是十一月底了，一个阴冷多雾的夜晚，在贝克街的寓所里，福尔摩斯和我在起居室中坐在熊熊的炉火两旁。在我们到德文郡去经历了那场结局悲惨的案件之后，他已又办了两件最为重要的案子。在第一件案子里，他揭发了阿波乌上校的丑行，因为他与出名的 &... 231 -
2022-11-07...福尔摩斯探案集-中-21：巴斯克维尔的猎犬-20：第十四章 巴斯克维尔的猎犬 福尔摩斯的缺点之一——真的，如果你能把它叫做缺点的话——就是：在计划实现之前，他极不愿将他的全部计划告诉任何人。无疑的，一部分是因为他本人高傲的天性，喜欢支配一切并使他周围的人们感到惊讶，一部分也是由于他本行工作上所需的谨慎，他从来不愿随便冒... 164
-
2022-11-07...福尔摩斯探案集-中-20：巴斯克维尔的猎犬-19：第十三章 设网-2 好象是斯台普吞的面孔由画布里跳了出来。
“哈哈，你看出来了吧。我的眼睛是久经训练的，专能检查容貌而不致被附属的装饰物所蒙蔽。这是罪犯侦察人员的首要特点，应该能看破任何伪装。”
“简直太妙了，说不定这就是... 234 -
-
2022-11-07...
福尔摩斯探案集-中-19：巴斯克维尔的猎犬-18：第十三章 设网 “咱们终于就要抓住他了，”
当我们一起走过沼地的时候，福尔摩斯这样说， “这家伙的神经可真够坚强的！当他发现他那阴谋已经错杀了人，面临着本应使人万分惊愕的情况的时候，他是多么地镇定啊。我曾在伦敦和你讲过，华生... 232 -
2022-11-07...福尔摩斯探案集-中-18：巴斯克维尔的猎犬-17：第十二章 沼地的惨剧-2 黑幕已逐渐被揭了起来，但大部真相则仍在隐秘之中。
“如果这个女人真是他的妻子的话，那么怎么会又插进来一个劳拉·莱昂丝太太呢？”
我问道。
“这正是全部问题之中的一个，而这个问题已被你的探察... 235 -
2022-11-07...福尔摩斯探案集-中-17：巴斯克维尔的猎犬-16：第十二章 沼地的惨剧
我屏息在那里坐了一两分钟，简直不能相信我的耳朵。后来，我的神志清醒了，也能够说话了，同时那极为沉重的责任好象马上从我心上卸了下来。因为那种冰冷、尖锐和嘲讽的声音只可能属于那个人。
“福尔摩斯！”
我... 230 -
2022-11-07...福尔摩斯探案集-中-16：巴斯克维尔的猎犬-15：第十一章 岩岗上的人-2 可是这也是个希望极为渺茫的方向，在我回去的路上我感到了这一点。我看到一座山接着一座山，上面都有古时人们生活的遗迹。白瑞摩只不过说那个人住在这些废弃不用的小房之中的一幢里，这种小房子成百成千地散布在整个的沼地里。
... 235 -
2022-11-07...福尔摩斯探案集-中-15：巴斯克维尔的猎犬-14：第十一章 岩岗上的人 用摘录我日记的方法写成的上一章，已经叙述到十月十八日了。那时正是这些怪事开始迅速发展，快要接近可怕的结局的时候。随后几天所发生的事情都已难忘地铭刻在我的记忆之中，不用参考当时所作的记录我就能说得出来。
我就从明确了两个极为重... 229 -
2022-11-07...福尔摩斯探案集-中-14：巴斯克维尔的猎犬-13：第十章 华生医生日记摘录
我一直都在引用以前寄给歇洛克·福尔摩斯的报告。可是叙述到这里，我又不得不放弃这种方法，再度依靠我的回忆，借助于我当时的日记了。随便几段日记就能使我想起那些详尽无遗的、深印在我记忆之中的情景。好吧，我就从我们在沼地里徒劳无功地追... 232 -
-
2022-11-07...福尔摩斯探案集-中-13：巴斯克维尔的猎犬-12：第九章 华生医生的第二份报告-2 我们听着那脚步声偷偷摸摸地走了过去，直到在远处消失为止。然后准男爵轻轻地推开了门，我们就开始了跟踪。那人已转入了回廊，走廊里是一片漆黑。我们轻轻地走到了另一侧的厢房，刚好能看到他那蓄着黑须的、高高的身影。他弯腰伛背，用脚尖轻轻地走过了过... 236
-
2022-11-07...
福尔摩斯探案集-中-12：巴斯克维尔的猎犬-11：第九章 华生医生的第二份报告
沼地里的灯光我亲爱的福尔摩斯：如果说在我担当起这个使命的初期，在无可奈何的情况下，我没有能供给你多少消息的话，你就该知道，我现在正设法弥补已经损失的时间，而且现在，在我们的周围，事件发生得愈见频繁复杂起来了。在我... 235 -
2022-11-07...福尔摩斯探案集-中-11：巴斯克维尔的猎犬-10：第八章 华生医生的第一份报告
从此以后，我要按照事情发生的前后，把放在我面前的桌子上的、我写给歇洛克·福尔摩斯先生的信件抄录下来。虽然其中一篇已经遗失，但我相信我现在所写的内容与事实绝无出入。我对这些可悲的事件记忆得很清楚，可是这些信总还是能更准确地说... 227 -
2022-11-06...福尔摩斯探案集-中-10：巴斯克维尔的猎犬-9：第七章 梅利琵宅邸的主人斯台普吞-2 一声又长又低、凄惨得无法形容的呻吟声传遍了整个沼地，充满了整个空间，可是无法说出是从哪里发出来的。开始是模糊的哼声，然后变成了深沉的怒吼，再后来又变成了忧伤而有节奏的哼声。斯台普吞面带好奇的表情在望着我。
“沼... 240 -
2022-11-06...福尔摩斯探案集-中-9：巴斯克维尔的猎犬-8：第七章 梅利琵宅邸的主人斯台普吞 第二天早晨的清新美景，多少消除了我们初见巴斯克维尔庄园时所产生的恐怖与阴郁的印象。当巴斯克维尔爵士和我坐下来吃早饭的时候，阳光已由高高的窗棂中散射进来，透过装在窗上的盾徽形窗玻璃投射出一片片淡弱无力的色光，深色的护墙板被金色的阳光照得发出象... 169
-
2022-11-06...福尔摩斯探案集-中-8：巴斯克维尔的猎犬-7：第六章 巴斯克维尔庄园 在约定的那一天，亨利·巴斯克维尔爵士和摩梯末医生都准备好了。我们就按照预先安排的那样出发到德文郡去。歇洛克·福尔摩斯和我一道坐车到车站去，并对我作了些临别的指示和建议。
“我不愿提出各种说法和怀疑来影响你，华生，”
他... 236 -
-
2022-11-06...福尔摩斯探案集-中-7：巴斯克维尔的猎犬-6：第五章 三条断了的线索
歇洛克·福尔摩斯有着高度的控制个人感情的意志力。
把我们纠缠其中的怪事在这两小时内似乎已被遗忘了，他全神贯注地观看着近代比利时大师们所作的绘画。从我们离开美术馆直至走到诺桑勃兰旅馆为止，除了艺术之外他什么也不谈。其实，他对艺... 240 -
2022-11-06...福尔摩斯探案集-中-6：巴斯克维尔的猎犬-5：第四章 亨利·巴斯克维尔爵士-2 而从他尽力掩饰自己的笔迹这一点看来，似乎他这笔迹可能会被您认出或查出来。还有，您可以看得出来，那些字不是贴成一条直线的，有些贴得比其他字要高得多。例如说‘生命’这个词吧，贴得就很不是地方。
这一点可能说明剪贴的人的粗... 239 -
2022-11-06...福尔摩斯探案集-中-5：巴斯克维尔的猎犬-4：第四章 亨利·巴斯克维尔爵士
我们的早餐桌很早就收拾干净了，福尔摩斯穿着睡衣等候着约定的拜会。我们的委托人对他的约会很守时刻，钟刚打十点，摩梯末医生就来了，后面跟着年轻的准男爵。准男爵是个短小精悍、生着一双黑眼珠的人，约有三十岁模样，人很结实，眉毛浓重，还... 237 -
2022-11-06... 福尔摩斯探案集-中-3：巴斯克维尔的猎犬-2：第二章 巴斯克维尔的灾祸
“我口袋里有一篇手稿，”
杰姆士·摩梯末医生说道。
“在您进屋时我就看出来了，”
福尔摩斯说。
“是一张旧手稿。”
“是... 237 -
-
本页Url:
-
2024-12-22-13:38 GMT . 添加到桌面浏览更方便.
-
