-
2021-04-09...第一部 第二十四章
在那规定的时刻，老公爵扑了香粉，刮了脸，走到餐厅里去，儿媳妇、公爵小姐玛丽亚、布里安小姐和公爵的建筑师都在这里等候他。出于公爵的怪癖，这位建筑师竟被准许入席就座，这个渺小的人物就地位而论，是决不能奢求这种荣幸的。公爵在生活上坚定地遵守等级制度，甚至省府的达官显贵也很少准许入席就座。... 165 -
2021-04-09...第一部 第二十三章
白发苍苍的侍仆一面坐在那里打瞌睡，一面静听大书斋里公爵的鼾声。住宅远处的一端，紧闭着的门户后面，可以听见杜塞克奏鸣曲，难奏的乐句都重奏二十次。
这时分，一辆四轮轿式马车和一辆轻便马车开到台阶前，安德烈公爵从轿式马车车厢里走出来，搀扶矮小的妻子下车，让她在前面走。白发苍苍的吉... 165 -
2021-04-07...第一部 第四章
安娜·帕夫洛夫娜微微一笑，她答应接待皮埃尔，安娜知道瓦西里公爵是皮埃尔的父系的亲戚。原先和姑母坐在一起的已过中年的妇女赶快站起来，在接待室里赶上瓦西里公爵。原先她脸上假装出来的兴致已经消失了。她那仁慈的、痛哭流涕的面孔只露出惶恐不安的神色。
“公爵，关于我的鲍里斯的事... 160 -
2021-04-07...[编按： 转载于 新学网/newxue.com, 2018-12-31. 《战争与和平》 已收录至 有福经典UfqiClsc: https://ufqi.com/news/clscpage.1061.html?tit=战争与和平 Война и мир .]
第一部 第一章
“啊，公爵，热那亚... 167 -
-
本页Url:
-
2024-04-27-16:50 GMT . 添加到桌面浏览更方便.
-
