-
2023-04-29...基督山伯爵-下部-41:第九十七章 去比利时
那些让人意料不到出现的士兵以及士兵出现后的那一条宣布,腾格拉尔先生的客厅里变得混乱起来;几分钟以后,大家急急忙忙地逃出那座大厦,象是宾客群中发生了瘟疫或霍乱一样。在几分钟之内,每一道门口,每一阶楼梯上,每一个出口,都挤满了急急忙忙退出来的人;
... 211 -
2023-04-10...基督山伯爵-上部-53: 第五十二章 毒药学-2 “是的。真的,是的,”
那年轻太太回答说,脸变得通红, “我的确记得曾和一个身穿羊毛大氅的人讲过话,我记得他好象是一个医生。”
“一点不错,夫人,那人就是我。当时我已在那家旅馆住了两星期,在那期间,我医好了我贴身跟班的寒热... 234 -
2023-03-28...基督山伯爵-上部-11:第十章 杜伊勒里宫的小书房-2 “陛下,我知道了。”
勃拉卡斯公爵说,不耐烦地咬着他的指甲。
“我想同您商讨一下这句话,‘Mollifugiensanhelitu[拉丁文:气喘吁吁地逃跑的胆小鬼。],’您知道,这是指一只逃避狼的牡鹿。您不是一个狩猎行... 239 -
2023-03-24...基督山伯爵-上部-2:第一章 驶抵马赛港
一八一五年二月二十四日,在避风堰了望塔上的了望员向人们发出了信号,告之三桅帆船法老号到了。它是从士麦拿出发经过的里雅斯特和那不勒斯来的。立刻一位领港员被派出去,绕过伊夫堡,在摩琴海岬和里翁岛之间登上了船。
圣·琪安海岛的平台上即刻挤满了看热闹的人。在马... 244 -
2023-01-08...那不勒斯四部曲-4:失踪的孩子-3: 壮年 失踪的孩子-23
第29章
促使我决定的是几个星期后发生的事。马丽娅罗莎出差去了法国波尔多,我不记得她是去做什么。在离开之前,她把我拉到一边,说了一些关于弗朗科的话,有些语无伦次,基本意思是:她不在时,我要看着他点儿。
... 237 -
2023-01-08...那不勒斯四部曲-4:失踪的孩子-3: 壮年 失踪的孩子-22
第28章
如今,我已经是一个历经沧桑的女人,我知道,听到那则消息时,当时我的反应有些过激。今天,在写这段经历时,我发觉自己会微笑起来。我认识很多男人和女人,他们的经历和我相似:爱情和性都是非理性的,都很残暴。
&... 180 -
-
2023-01-08...那不勒斯四部曲-4:失踪的孩子-3: 壮年 失踪的孩子-21 第27章 有时候,我为工作的事情出去,会把两个孩子交给我的大姑子,但我发现,其实是弗朗科在照顾她们。他通常都待在自己的房间里,从不参加我们举办的课程,也不在意来来往往的人,但他对我的两个女儿很上心。她们饿了,他会煮饭给她们,还会想出一些游戏和她们玩儿,用自己... 231
-
2023-01-08...那不勒斯四部曲-4:失踪的孩子-3: 壮年 失踪的孩子-20
第25章
我在马丽娅罗莎的家里待了多长时间?有几个月,但中间有几段时间非常艰难。我的大姑子得知了我和阿黛尔的冲突,她还是像往常一样,很直率地对我说:
“你知道,我爱你,但你不应该那样对我母亲。”2023-01-08...那不勒斯四部曲-4:失踪的孩子-3: 壮年 失踪的孩子-19
第24章
我公公婆婆家里的气氛也越来越紧张了。尼诺不停打电话来,我要么挂上电话,要么大声和他争吵。有两次,莉拉给我打了电话,她想知道事情怎么样了。我对她说: “很好,好极了,还能怎么样呢?”
然后我把... 2132023-01-08...那不勒斯四部曲-4:失踪的孩子-3: 壮年 失踪的孩子-18
第23章
我后来所做的事情,完全把莉拉排除在外。我感觉很受伤,并不是因为她向我揭示了,这两年多以来,关于他的婚姻,尼诺一直在说谎,而是她成功地向我展示了,她从开始对我说的话是有根据的:我的选择是错的,我很愚蠢。
几... 2162023-01-08...那不勒斯四部曲-4:失踪的孩子-3: 壮年 失踪的孩子-17
第22章
随后,我对彼得罗提出我要把两个女儿带走。很明显,他很为难,但为了能多和多莉娅娜待在一起,他愿意作出任何让步。我去那不勒斯和尼诺谈这件事情,我不想在电话里谈论这么重要的事情。
他把我带到了多... 2062023-01-08...那不勒斯四部曲-4:失踪的孩子-3: 壮年 失踪的孩子-16
第20章
那些年,我们的生活一直都没有安定过。我们想出面参与、观察、研究、理解、分析、作证,尤其是相爱。警察无情的鸣笛、检查站、直升机螺旋桨的声音、被杀死的人,都是我们在一起的时间线上的一些标志。
... 1932023-01-08...那不勒斯四部曲-4:失踪的孩子-3: 壮年 失踪的孩子-15
第19章
在那个阶段,我第一次感觉到,莉拉给自己划定的活动范围多么小,多么不容跨越,这让我也觉得很震撼。她越来越不关注发生在城区之外的事情,她的兴趣范围仅限于城区,还有那些发生在童年就认识的人身上的事儿。就我所知,甚至是工... 2022023-01-08...那不勒斯四部曲-4:失踪的孩子-3: 壮年 失踪的孩子-14
第18章
有两年多时间,我都是这样度过的:充满着快乐、痛苦、意外,还有折磨人心的等待。后来,我逐渐理顺了我的生活。虽然我的私生活经历了种种痛苦和折磨,在同时,我的公众生活却很幸运。
我写的那不到一百... 2062023-01-08...那不勒斯四部曲-4:失踪的孩子-3: 壮年 失踪的孩子-13
第17章
这是我和我公公婆婆的第一次正面冲突。后来也发生了类似的冲突,但从来都没有变成一种公然的鄙视。在接下来的几天里,他们试图通过各种方法向我表示,假如我只考虑自己的生活,我应该把黛黛和艾尔莎交给他们来抚养。
当... 2072023-01-08...那不勒斯四部曲-4:失踪的孩子-3: 壮年 失踪的孩子-12
第16章
我没对我婆婆说尼诺的事儿,我说了法国杂志的事儿,说我现在正在全力以赴赶一篇文章。同时,尽管我很不情愿,但我还是对她照顾两个孩子表示感谢。
虽然我不信任她,但我明白,阿黛尔给我解决了一个大问题。我怎么能过上... 2102023-01-08...
那不勒斯四部曲-4:失踪的孩子-3: 壮年 失踪的孩子-11
第14章
我希望我母亲的态度能缓和下来,希望她在第二天早上,能够像往常一样,态度来一个急转弯,重新又会觉得:尽管出了这样的事儿,她还是爱我,为我感到骄傲,但这种情况并没有出现。我听见,一个晚上她都在和彼... 2062023-01-08...那不勒斯四部曲-4:失踪的孩子-3: 壮年 失踪的孩子-10
第12章
我产生了很不好的想法,可能黛黛或艾尔莎病了,或者她们俩都受伤了,彼得罗和他母亲把她们带到医院去了。或者说是我丈夫进医院了,他可能做了什么疯狂的事儿,阿黛尔带着两个孩子在医院陪他。
我在家里转来转去,简直担心死了,不知道自己该... 1852023-01-08...那不勒斯四部曲-4:失踪的孩子-3: 壮年 失踪的孩子-9
第11章
回到佛罗伦萨后,我和彼得罗谈了离婚的事情,我们吵得不可开交。阿黛尔尽量保护两个孩子,她和两个孙女关在她的房间里。我们忽然意识到,在女儿面前,我们吵得不尽兴,没法尽情表达自己,吵不起来,我们就出去了,在街上接着相互咒... 2022023-01-08...那不勒斯四部曲-4:失踪的孩子-3: 壮年 失踪的孩子-8
第10章
有半个小时,我都处于混乱之中,那些说出来的话,还有没说出来的话,过去和现在都在冲击着我:莉拉设计的鞋子、她的婚纱照、鞋店的开业典礼、她的流产,她出于自己的目的把商店改造成一个沙龙,或者说一个爱巢,而现在我们都三十好... 2012023-01-08...那不勒斯四部曲-4:失踪的孩子-3: 壮年 失踪的孩子-7
第9章
莉拉跟我说,安东尼奥是回来参加曼努埃拉的葬礼的,他是一个人回来的,他现在已经瘦得认不出来了。他母亲梅丽娜和斯特凡诺、艾达住在一起,在短短几天里,他在距离疯寡妇梅丽娜不远的地方租了一套房子,让他的德国妻子还有三个孩子都... 2102023-01-08...那不勒斯四部曲-4:失踪的孩子-3: 壮年 失踪的孩子-6
第8章
第二天早上,我起得很早,我把自己关在洗手间里,洗了很长时间澡,我很小心地吹干头发,我很担心宾馆里的电吹风风力太强,会把我的发卷搞乱。快到十点时,我把尼诺叫醒了,他睡得晕晕乎乎的,但对我身上的裙子赞不绝口。他又想把我拉... 207
-
本页Url:
-
2024-12-23-20:13 GMT . 添加到桌面浏览更方便.
-