-
2024-08-27...鸿:三代中国女人的故事-3: 自序-4 我母亲不仅得到了女儿更深切的爱,还得到了全球千百万人的理解和尊敬。 唯一美中不足的是,《鸿》在中国大陆是禁书。
这本书写的是一个家庭的故事,但它反映出二十世纪中国的历史。在中国,写历史得按官方定下的调子。 《鸿》没有、也不可能按这个调子跳舞。尤其是... 111 -
2024-01-07...时间的朋友-跨年演讲-全文-2017年-4:智能革命-3 什么意思?就是人工智能就像那头大象,它用自己的算法在走它自己的路,我们骑在它身上,偶尔给它下一个命令,它偶尔会听,能够改变路线,但是本质上,我们是跟着它在走。 举一个例子,假设十年后,人工智能医生已经极其发达,你私人有一部这样的人工智能医生,现在它给你一个建议... 220
-
2023-12-29... 战胜一切市场的人-Edward Throp:从賭城拉斯维加斯到金融华尔街-下部 Edward O. ThropA Man for All Markets: From Las Vegas to Wall Street, How I Beat the Dealer and the Market 這是一本愛... 229 🈶🖼️
-
2023-06-07...献给阿尔吉侬的花束Flowers for Algernon-2 [中文版翻译者陈澄和,台大历史系毕业,意大利锡耶纳大学文学院研究。大半生在平面媒体打滚,以国际财经新闻为主业。业余译有多种英文、意大利文译著。] [本书全文为主人公查理·高登的进步报告,字、词语与标点符号的误用情形为原文的创作风貌。刻意不删改,以增强查理手... 202
-
2023-06-01...马基雅维里 君主论-2:译者序 作品名:《君主论》,原文书名: IL PRINCIPE
作者:[意]尼利洛·马基雅维里
译者:潘汉典 [在历史上的地位]
从十五世纪下半叶起,以意大利为发源地,欧洲进入了文艺... 197 -
2023-05-29...纪实文学:江城 涪陵-2:中文版序-2
我在四个月内写出了《江城》的初稿。期间,我也向美国的各大报纸和杂志寄去求职信。我依旧怀揣这样的梦想——先从给美国的出版物干活儿开始,不论迟早,他们总会派我担任驻华记者。
但很快我就明白,没人对我感兴趣。 实际上,他们甚至都... 197 -
-
2023-05-29...纪实文学:江城 涪陵-2:中文版序
对我来说,在中国有两个地方给我家的感觉。一个是三岔,北京北边的一个村庄,我从2001年起一直在那里有套房子住。另一个是涪陵,长江边的小城,我曾在1996年至1998年间以 “和平队”志愿者的身份生活于此。
有时候,我称涪陵是我... 209 -
2023-01-24...邓小平时代-3:前言 探寻邓小平-4 我还受益于仔细阅读过本书全部手稿的柯文(Paul Cohen)、傅士卓、谷梅、艾秀慈(Charlotte Ikels)、凯德磊、黎安友(Andrew Nathan)、赛奇(Tony Saich)和沈大伟。还有一些人细心阅读过部分手稿,也令我感到荣幸,他们是白志昂(John Bern... 208
-
2023-01-24...香港中文版序
傅高义
我写这部关于邓小平的书,心目中的读者首先是西方读者。作为一个研究中国事务长达半世纪的人,我深知如果中国人和西方人能处理好他们之间的关系,世界的未来会变得更好,而这又要求双方达成更深的理解。在哈佛大学做了几十年研究中国的教授,我也感到自己有一份特殊的责任,不仅是教育哈佛学生... 217 -
2022-12-22...[编按: 转载于 星月文学网/黄仁宇, 2019-06-03. ]
《万历十五年》英文版书名为《1587: A Year of No Sign-cance》法文版为《1587,Le D6clin de La Dynastle desMing》。此外,尚有德文版、日文版及中文繁体字版,均筹备已... 188 -
2020-12-26...6 编程实践6.1 @Override:能用则用只要是合法的,就把@Override注解给用上。这包括重写超类方法的类方法,实现接口方法的类方法,以及重定义超接口方法的接口方法。
例外: 当父方法为@Deprecated时,可以省略@Override。6.2 捕获的异常:不能忽视除下面的例子,对捕获的异常不做响... 196 -
2020-12-26... 5 命名约定5.1 对所有标识符都通用的规则标识符只能使用ASCII字母和数字,因此每个有效的标识符名称都能匹配正则表达式\w+。
在Google Style中,特殊的前缀或后缀不使用在示例中看到的如name_、mName、s_name和kName。5.2 标识符类型的规则5.2.1 包名包名称都是小写,... 162 -
-
2020-12-26... 4.8 具体结构4.8.1 枚举类枚举常量间用逗号隔开,换行可选。 还允许附加空行(通常只有一个)。 这是一个样例: private enum Answer {
YES {
@Override public Str... 199 -
2020-12-26... 4 格式化术语说明:块状结构(block-like construct)指的是一个类,方法或构造函数的主体。需要注意的是(章节4.8.3.1),数组初始化中的初始值可被选择性地视为块状结构。4.1 大括号4.1.1 使用大括号(即使是可选的)大括号与if、else、for、do及while语句一起使用,即使只有一... 200
-
2020-12-26...[編按: 轉載于 簡書網/AlexMofer, 2017-03-28. 英文原版在 https://google.github.io/styleguide/javaguide.html&nb... 200
-
-
本页Url:
-
2024-11-26-18:09 GMT . 添加到桌面浏览更方便.
-