-
08-23 07:00...“正是这种人文情怀成就了杜甫这样一位伟大的诗人,他为世世代代中国人喜爱,是中国文化中一颗璀璨的明珠。因此,我们要让更多的人通过杜甫了解中国文化。”查明建说,“将杜甫诗歌译为英文本身就是一项巨大的挑战,尤其是还要兼顾其韵律,由此可见译者的中英双语功底之深。上海外语教育出版社在出版中也耗费了巨大心血,才将这样一部精品著作呈... 0
-
08-22 20:50...导致不少电影院开门一年“盈利两周”,两周利润养活一年。极端的旱涝保收一方面令电影院陷入成本恐慌,一定程度推高了春节档的高票价;另一方面使得电影在春节、国庆等假期之外渐渐淡出人们的文化消费生活。今年4月下旬,连续多日的单日票房在3000多万低位运行,最低时降到2550万元左右,平均到全国8万多块大银幕,每块单日产出仅30... 0
-
08-21 09:00...为提升作品的美感,像《长安三万里》一样借用古典诗词元素的作品还有很多。比如,电影《满城尽带黄金甲》的片尾曲《菊花台》,歌词使用了“菊花残”“花落人断肠”“北风乱”“影子剪不断”等大量中国古典诗词中的意象,旋律则巧妙借鉴了中国古典诗词晓畅和谐的韵律之美。由于古典诗词的美已经深深扎根于国人的审美集体无意识之中,所以无论是影... 0
-
08-17 17:40...其核心内容要准确传递给读者:“有价值的书,要在前人没有表达过,或表达得不够好的地方有所突破,提出自己的独到见解。”董强坦言,留学法国的经历对他的阅读习惯产生了巨大影响。“法国很多书店关门很晚,那时我经常一口气读到书店打烊。囊中羞涩又不好意思只看不买,就每次都挑一本不太贵的买下,时间一长也积攒了不少藏书。”董强回忆。在留... 1
-
08-17 04:00...不少观众在观影期间为传统诗文的美与浪漫数度泪目,更不乏小学生跟随片中主角齐声背诵唐诗,可见经典艺文的感召与力量,无远弗届。长安的故事很多,从建筑从市井从风土人情和文化共融与开放,皆有可讲。导演及编剧拣选诗人这一群体,从璀璨光华的唐诗之中摘取经典篇目,颇有一番思量。一来如李白、杜甫和高适等人留下的诗作已成恒久佳作,“一日... 1
-
08-17 02:50...要在前人没有表达过,或表达得不够好的地方有所突破,提出自己的独到见解。”董强坦言,留学法国的经历对他的阅读习惯产生了巨大影响。“法国很多书店关门很晚,那时我经常一口气读到书店打烊。囊中羞涩又不好意思只看不买,就每次都挑一本不太贵的买下,时间一长也积攒了不少藏书。”董强回忆。在留学结束时,他把这些书带回国,还将其中较为珍... 1
-
-
08-13 20:50...轻舟已过万重山”的酣畅,“黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠”的怅惘,“莫愁前路无知己,天下谁人不识君”的豪迈……影片中对于唐诗的呈现一次次唤起观众的文化记忆。其中,李白吟诵《将进酒》的段落更是引起大家的广泛好评。“主创团队从中华优秀传统文化中选择题材,最终找到了唐诗。因为唐诗是中华文化的一次高峰,也代表了中国文人精神境界... 2
-
08-11 21:30...白云千载空悠悠”的怅惘,“莫愁前路无知己,天下谁人不识君”的豪迈……影片中对于唐诗的呈现一次次唤起观众的文化记忆。其中,李白吟诵《将进酒》的段落更是引起大家的广泛好评。“主创团队从中华优秀传统文化中选择题材,最终找到了唐诗。因为唐诗是中华文化的一次高峰,也代表了中国文人精神境界的一次高峰。”中央文史研究馆馆员仲呈祥说,... 0
-
08-11 02:40...古典诗词之美,既美在意象意境,也美在韵律情感。为提升作品的美感,像《长安三万里》一样借用古典诗词元素的作品还有很多。比如,电影《满城尽带黄金甲》的片尾曲《菊花台》,歌词使用了“菊花残”“花落人断肠”“北风乱”“影子剪不断”等大量中国古典诗词中的意象,旋律则巧妙借鉴了中国古典诗词晓畅和谐的韵律之美。由于古典诗词的美已经深... 0
-
-
-
本页Url:
-
2024-11-01-02:36 GMT . 添加到桌面浏览更方便.
-