... 2024-07-27 09:50 .. “city不city”这一网络热梗,已经被人们在社交媒体上频繁使用,以此表达自己对某个地方、某件事物的看法和感受。
这句话怎么就火了?分析这个问题前,不妨先来个“灵魂三问”。
什么是“city”?“city”是城市、都市的意思。
此前有流行过“citywalk”一词,指的是一种慢节奏、沉浸式的城市漫步。
据博主“保保熊”的解释,“好city”的核心释义是,非常城市化、非常刺激、非常活泼感,或者很开心的感觉。
“不city”的意思也并非贬义,而是指在城市中不经常发生、做的事情。
在外国友人眼里,魔都上海可以称得上“supercity”“city不city”的魔性在哪里?这句话的特殊之处在于,单词是英文的,句式是中文的,并且很接地气,类似“玩不玩”“吃不吃”“美不美”等之类的问句。
再配合“歪果仁”的魔性口音,中英夹杂的句子让人听起来虽“奇怪”却容易“上头”,可以说是中西方语 .. UfqiNews ↓
1
本页Url
🤖 智能推荐