... 2024-07-02 18:40 .. 毛奇龄对“沤蓝菜”这一地方风物，既以之为题材，形诸歌咏；又花费大量笔墨，来对这一风物进行考证，虽然苦索而无定论，但各种猜测，如从西方得种、取之西洋[①]中、沤蓝国所献，都是力图考证清楚这一风物，为后来的读者提供理解的方便。
而同时，这一考证过程，又与民间传说、民间神话相关联，这又是在用民俗来考证“沤蓝菜”这一风物，正可视为以俗证俗。
①再以钱钟书的一则风物考证来作为说明。
钱钟书在《谈艺录》第二则“论黄山谷诗”的“春网荐琴高”之句时，指出任渊所注“琴高”为“鲤鱼”是错误的，他援引赵与时《宾退录》所载为证：“今宁国府泾县东北，有琴溪，俗传琴高隐处。
有小鱼，他处所无，号琴高鱼。
岁三月，数十万一日来集，网取盐曝；州县苞苴，索为土宜。
旧亦入贡，乾道间始罢。
前辈多形之赋咏，……蜀人任渊注山谷时，不知土宜，但引《列仙传》，直云鲤鱼，误矣.”
“琴高”原是土宜风物，而且，这一风物 .. UfqiNews ↓
1
本页Url
🤖 智能推荐
