... 2024-04-19 19:20 .. 在于不同艺术样式拥有的空间、篇幅不对等。
以长篇小说为母本改编的各类舞台剧,前者篇幅偏长,后者受制于几个小时上下的演出时长,改编中必须考虑舞台空间再现小说场景的限制。
有的在篇幅上做减法,使空间相对集中。
比如,面对120回鸿篇巨制的小说《红楼梦》,越剧《红楼梦》改编者将目光聚焦宝黛的爱情悲剧。
话剧《四世同堂》将钱、冠、祁三家的戏剧冲突提炼为三幕戏,而把小羊圈胡同人们的命运沉浮作为话剧的“概括性引述”。
将《四世同堂》改编为三四十集的电视剧,又需要在原著上做加法,以更具质感的细节和吸引观众的情节,丰富小说留下的空白。
改编的难点之二,是不同艺术本体之间的转换。
文学阅读的魅力,在于文学语言触发的阅读和想象的乐趣。
读者借助文字媒介,依靠想象力的参与,对艺术形象和故事场景进行再创造,自由而充满个性。
在剧场进行的“戏剧阅读”,是在演员现场表演和观众现场观看的公共艺术场域中进行 .. UfqiNews ↓
4
...本场音乐会由湖南省演艺集团、中共长沙市委宣传部、长沙市文化旅游广电局、北京保利剧院管理有限公司主办,长沙交响乐团、长沙音乐厅、长沙滨江文化园承办.
长沙交响乐团党总支书记、团长、艺术总监王智担任总策划,国家一级指挥范焘担任音乐总监、指挥,柏林爱乐乐团首位中国音乐家、中提琴首席梅第扬,中央音乐学院中提琴教授王绍武担任独奏,长沙交响乐团担任演奏.
音乐会在威廉·沃尔顿《中提琴协奏曲》中启幕.
沃尔顿是英国20世纪的作曲家和指挥家,这部作品是他唯一一部中提琴乐曲,其中倾注了他的热情与心血,表现出一种混合着忧郁和些许苦涩的复杂的浪漫主义情绪.
作为正在冉冉升起的世界级中提琴新星,梅第扬这次回到家乡长沙激动不已.
随着弓弦拉响,他瞬间进入状态,其专注认真的艺术态度与精湛的技艺交融交织,绽放出耀目的光辉.
随后,梅第扬与恩师王绍武教授同台演绎皮亚佐拉《华丽的大探戈》更是全场一大亮点.. 03-11 16:20 ↓ 17
...让中西方艺术文化激情碰撞.
外国艺术家在世界文化遗产地安徽省黄山市黟县西递村写生.
施亚磊摄据介绍,黟县是古徽商聚集地和徽文化发祥地之一,拥有“世界文化遗产地”“世界最佳旅游乡村”“国家历史文化名城”等名片.
如今,黟县已成为海内外艺术家们创作的天堂和灵感的源泉,平均每年来黟县创作的艺术家和写生学生超40万人.
来自俄罗斯的艺术家AnastasiaPetryaeva(阿纳斯塔西娅·彼得里亚耶娃)多次在中国各地参加艺术画展,这是她第一次来到徽州采风.
AnastasiaPetryaeva说:“我被黟县的自然景色和人文风光深深吸引,徽派建筑的层次感很强,让我创作灵感迸发,我已在西递创作了5幅水彩画.”
“本次活动旨在打造中国知名水彩艺术活动品牌,建立青年艺术群体创作、交流和展示平台,全面展示黟县画里乡村独特魅力.”
黟县相关负责人介绍说,黟县将推动文化+艺术+旅游多业态融合发.. 03-14 18:00 ↓ 16 ..UfqiNews
本页Url
🤖 智能推荐