中国救援队在土耳其需要翻译 90后姑娘招募了100多人的志愿者团队

-loading-

听音频 🔊 . 看视频 🎦

... 2023-02-10 10:30 .. 远在贵州安顺的90后姑娘郭国英，因一次偶然的求助，成了为救援队找翻译的人。
    郭国英从事英语培训、外国人来华工作代理，2月7日，她接到一位救援队朋友求助，寻求在土耳其的华人提供翻译支援。
    “正好我认识，就联系了当地华人，然后招募到的翻译志愿者越来越多.”
    2月10日，郭国英告诉大众网·海报新闻记者，起初大家都说要帮忙，但因没有组织，去哪儿、如何对接等细节问题均无头绪，于是她与在土耳其工作的华人张慧瀛联合起来专做此事。
    救援队队员与志愿者的沟通对话两人有明确分工。
    郭国英负责对接有需求的救援队，招募翻译志愿者，根据救援队的任务清单调配志愿者。
    人员安排好之后，张慧瀛负责在土耳其协调，协调志愿者在救援队入境时引导，备案去往灾区，办当地手机卡等，以及提供当地最新灾情情况。
    此外，还有一位亲历两次地震的四川人，协助郭国英做信息分类和微信群的管理。
    他在表达协助意愿时说，“如果我可以协 .. UfqiNews ↓ 1

...海南蓝天救援队供图第一梯队在搜救中.
    海南蓝天救援队供图其中，第一梯队在土耳其阿德亚曼搜救过程中发现两台生命测试仪都测出疑似信号，海南队员张纯彬、盛豪随队进行下一步工作.
    第一梯队在搜救中.
    海南蓝天救援队供图第一梯队在搜救中.
    海南蓝天救援队供图另一方面，已随队抵达土耳其卡赫拉曼马拉什的蓝天救援第二梯队中，海南队员王帆、王旭、张景泉负责进行行动基地组建等先期准备工作，吴磊则被分到搜救组做观察员.
    第二梯队正在搭建行动基地.
    海南蓝天救援队供图第二梯队正在搭建行动基地.
    海南蓝天救援队供图第二梯队正在搭建行动基地.
    海南蓝天救援队供图目前，前方搜救工作正紧锣密鼓地进行中，更多最新情况仍待信息回传，新海南客户端、南海网、南国都市报将持续关注.
    土耳其地震已致该国29605人死亡当地时间12日，根据土耳其应急灾害管理局最新公布的数据，土耳其地震已导致该国29605人死亡.
    (总台记.. 02-12 23:40 ↓ 35

...作业现场各类大型设备持续工作，环境十分嘈杂.
    每一次使用音频探测器和声呐探测器探测生命迹象时，所有设备都需要停止作业.
    所有人静立原地，等待奇迹发生.
    在第一处建筑废墟，救援人员一开始发现有疑似的生命迹象.
    大家非常兴奋，用设备在多个方位探查了8次，对整个垮塌区域进行覆盖扫描后，确认并没有生命迹象.
    在决定转身离开后，他们又折了回去.
    尽管时间紧迫，出于对生命的尊重，他们还是想再探测一次.
    再一次确认没有生命迹象后，他们写下了探测结果，并将该信息贴在了该废墟上作标记，以便下一波救援人员来临时，能快速分辨.
    随后，救援人员跑步前往另一处废墟搜救.
    那片震区，除蓝天救援队和保加利亚救援队外，还有土耳其当地的救援队.
    让人欣慰的是，当地时间2月12日下午1时左右，极目新闻特派记者在那片区域另一处废墟，见证了一名23岁女孩获救.
    自2月6日地震发生后，这名女子在绝境中已经被困153个小时.. 02-13 20:20 ↓ 26 ..UfqiNews