-
12-26 12:50...以及来自十月六日大学等高校的师生代表共百余人出席活动。中国外文局副局长于涛发表视频致辞。图为“多彩的文明·共同的世界”全球青年多维对话活动现场张志军表示,当前西藏经济社会快速发展、文化遗产有效保护、宗教信仰得到保障、民生福祉不断增进、基础设施显著改善、生态环境保持良好。希望通过此次活动,让更多埃及青年了解西藏,密切双方... 0
-
12-23 04:00...省外办主任章笑梅向湖北省译协成立40周年致以热烈祝贺。她表示,省译协自1984年在全国率先成立以来,为推动我省翻译人才培养、学术交流、语言服务、国际传播作出了积极贡献。章笑梅主任殷切期望省译协继续发挥行业引领作用,促进资源共享。她勉励广大翻译工作者努力提升政治素质、专业能力,深入了解世情和国情,精准传递中国好声音,助力... 0
-
12-20 20:20...希望今日中国澳门会客厅努力汇聚各方资源,坚持国际化视野,发挥区域资源优势和国家级多语种多媒体传播平台特色,为更好讲好澳门故事、大湾区故事、中国故事作出更多努力和更大贡献。苏崑致辞苏崑在致辞中表示,今日中国澳门会客厅的揭牌,标志着横琴粤澳深度合作区在对外交流合作方面迈出了新的步伐。我们将以此为纽带,进一步深化澳门与内地的... 0
-
12-19 21:10...传统文化的外译是一种跨文化交流,为了削减语言和文化背景差异带来的误解,常常会采用不同的翻译策略。正如部分网友所说,外译传统文化首先要保证信息的准确传达,对于不熟悉中文和中华文化的外国人而言,汉语音韵的外文名看不出事物指代的具体含义,甚至可能让他们“摸不着头脑”。因此,考虑到语言差异、文化差异和读者接受度,我们有时候的确... 2
-
12-19 05:20...还应当有中文说明书。标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求,并载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。《预包装食品标签通则》(GB7718-2011)规定,进口的预包装食品应标示原产国或原产地区的名称,以及在中国依法登记注册的代理商、进口商或经销者的名称、地址... 0
-
12-18 14:40...中国驻冰岛大使何儒龙、冰岛外交部常秘马丁·埃约尔夫松、总统办公室主任奥尔尼·西格荣松、博卡费拉吉德出版公司代表等各界人士约60人参加了活动。格里姆松在致辞中回顾了他与习近平主席交往的故事,称通过两人的直接接触,他对习近平主席的治国理政理念留下深刻印象。格里姆松对《习近平谈治国理政》第一卷冰岛文版的问世表示欢迎。他说,《... 0
-
-
12-15 18:00...深入探讨了《孙子兵法》在国际上的传播现状和影响力。于运全指出,根据中国外文局当代中国与世界研究院的国际传播大数据智能服务平台统计数据显示,近年来,国际社会围绕孙子兵法、孙子文化的讨论持续攀升,呈现多数量、多语种、多维度的特征。境外媒体累计发表相关报道数千篇,涵盖英语、西语、法语等多种语言。于运全强调,作为中国古代兵学典... 0
-
12-13 03:10...一、项目信息1、采购项目名称:湖南中医药大学OFB外文文献库2、采购计划编号:湘财采计[2024]003585号3、项目内容:湖南中医药大学OFB外文文献库4、是否分包:否5、项目负责人:暨老师6、联系电话:073188458151二、合同金额1、合同金额小写:62800大写:陆万贰仟捌佰元整2、具体标的见附件。3、合... 0
-
12-13 03:10...通过视频连线互动。活动持续两天,市民在东湖和花博汇赏美景、看大戏,“零距离”体验“东风造”好车,并可享受多重购车优惠。众多东风造汽车产品亮相活动展区湖北省商务厅党组书记、厅长龙小红,东风汽车党委常委、副总经理彭原璞,武汉市委常委、武汉经开区工委书记刘子清,武汉农商行党委副书记、行长周玉萍,东湖风景区工委书记、管委会主任... 0
-
12-05 21:10...調査結果によると経済・貿易は依然として中日関係を安定させ、推進するものであり、両国の半数以上のアンケート回答者が相手国を自国の重要な経済・貿易パートナーとみなしていることが明らかになった。また、アンケート回答者のうち中国側の51.8%、日本側の58.0%が相手国を世界の主要な経済体および自国の主要な貿易相手として重視し... 1
-
11-11 10:10...离不开所有支持和关心拉美分社发展、支持中墨及中拉友好的各界人士、读者朋友们的共同帮助。立足新的历史起点,我们期待与有关方面不断创新工作方式、拓展合作领域,为携手构建中拉命运共同体、开创中拉更加美好的明天持续贡献智慧和力量。张润致辞。主办方供图张润表示,当前中墨两国、政治、经济、民间交往日益频繁,拉美分社一直致力于搭建中... 3
-
10-02 19:50...《中国关键词:文物与文化遗产篇》首批多语种系列图书发布。该批图书由“故宫”“国博”“敦煌”三个专题组成,共220个词条。这三个专题分别依托故宫博物院、中国国家博物馆和敦煌研究院的珍贵馆藏资源,旨在用传世文物与文化遗产,讲述中华文化遗产保护传承与文明交流互鉴的生动故事。当代中国与世界研究院副院长范大祺介绍,这批图书具有四... 1
-
-
10-02 18:50...中国政府高度重视生态文明建设,在生态治理领域取得了累累硕果。图为论坛现场。孙铁牛摄/光明图片中国常驻联合国日内瓦办事处和瑞士其他国际组织代表团公参石琦在致辞中表示,人与自然和谐共生是中国生态文明建设的目标,也是中国参与全球生态治理的出发点和落脚点。在推进生态保护与经济发展相协调中应注重加强政策沟通、促进信息共享;加大对... 2
-
10-03 21:50...一、项目信息1、采购项目名称:proquest外文系列数据库2、采购计划编号:湘财采计[2023]002481号3、项目内容:proquest外文系列数据库4、是否分包:否5、项目负责人:王老师6、联系电话:0731-88688224二、合同金额1、合同金额小写:571200大写:伍拾柒万壹仟贰佰元整2、具体标的见附件... 2
-
10-01 16:00...专家学者们聚焦跨文化传播、对外话语表达、企业海外形象的视频化表达等领域,深化交流,传经送宝。联合国确定的17个可持续发展目标,是专家们频频提及的内容。中国外文局国际传播发展中心战略研究部主任翟慧霞说,建议将绿色环保、社会责任等全球共同价值观纳入企业对外话语体系建设,注重本土化传播,将“我和你的故事”变成“我们的故事”。... 13
-
09-06 11:50...《儒藏》編纂與研究工程在二○○三年由中國教育部批准立項,是哲學社會科學研究重大課題攻關項目,北大聯合國內外幾十家高校和科研機構共同承擔,五百餘位學者做基礎工作,尤其重視校點質量把控,編輯、校對嚴格「三審三校」,必要時甚至達到「五審五校」。《儒藏》系統完整,傳世、出土、域外文獻萃為一編,在中國叢書編纂史上尚屬首次。「精華... 3
-
09-01 18:50...在当地社会引起热烈反响,不断延伸着中国思想、时代真理的传播版图。中国外文局局长杜占元说:“习近平总书记的回信,为外文局对外翻译出版乃至国际传播工作提供了根本遵循,极大增强了我们投身国际传播事业的光荣感使命感。我们深刻领会重要回信精神,启动世界一流国际传播机构建设的‘二期工程’,对作为全局事业排头兵的外文出版社,提出率先... 7
-
08-30 10:50...“美美与共——中国匈牙利诗歌吟诵会”暨“汉字与中华文明”展开幕式29日在位于匈牙利首都布达佩斯的匈牙利国家外文图书馆举行。中国人民对外友好协会副会长李希奎、匈牙利塞切尼国家图书馆副馆长盖伦切尔·尤迪特、匈牙利国家外文图书馆馆长霍尔瓦特·伊什特万等50余名中外嘉宾及匈牙利友好人士、汉学家和青年代表出席此次活动。吟诵会上,... 3
-
-
08-16 23:10...“地理大发现”时期就此展开,东西方贸易也大量增加。除预期中的香料外,一些原本平凡的植物如烟草、棉花、茶、橡胶等,都在欧洲人的大规模操纵下,变得珍贵无比,所牵涉的地区也出现了翻天覆地的变化,命运全然改变。《写给孩子的植物发现之旅》站在世界史的高度,追溯植物的“源头”,用一个个生动的故事,给小读者展示了一幅藏在植物中的生动... 3
-
07-15 04:50...中国外文出版发行事业局局长杜占元认为,一是聚焦中国式现代化,做好新时代新征程中国故事的记录者、讲述者、传播者,真实展现中华优秀文化以及当代中国社会的发展现状。二是提升外文网络传播能力,以中央重点国际传播网站为基础,构建覆盖网站、移动端、海外社交媒体等多种形态的综合性、权威性外文网络平台。三是拓展新技术应用,适应移动化、... 2
-
07-01 18:40...图为中国外文局副局长陆彩荣在2022科技赋能乡村发展国际论坛开幕式视频致辞中国外文局副局长陆彩荣在致开幕辞时表示,“中国与国际组织间应更加深入紧密合作,分享经验、互助共赢,探寻出数字科技赋能乡村产业的可持续之路。近年来,中国外文局结合5G通信技术特点,加快建设国际传播大数据智慧服务平台、全媒体传播平台等,通过不断探索5... 7
-
06-29 20:30...在双方嘉宾的见证下,中国外文局副局长兼总编辑高岸明、故宫博物院常务副院长娄玮分别代表双方签署协议。中国外文局局长杜占元致辞。中国网记者胡俊摄杜占元表示,中国外文局是承担党和国家对外宣介任务的综合性国际传播机构,一直致力于推动文明互鉴、提升中华文化国际影响力。70多年来,围绕中华文化国际传播推出了一大批多语种融媒体的宣传... 3
-
-
-
本页Url:
-
2024-12-28-13:39 GMT . 添加到桌面浏览更方便.
-