... 2024-04-16 17:50 .. 因此可以看到,除了日本本土外,之前上映过这部影片的国家和地区都修改了译名,采用了《苍鹭与少年》这种更符合动画作品传统惯性的片名。
出乎我们意料的是,这次内地版却反其道而行之沿用了日版《你想活出怎样的人生》的片名。
初看到这个反直觉的举动时,我们着实为影片宣发捏了一把汗。
现在回过头看,我们已然理解了此举背后的深意,我们的心态也从质疑片名到理解片名,再到一声赞叹。
这一举动虽然大胆,却也最大程度保留了这部宫崎骏“告别之作”的品格,没有为了“下沉”而“下沉”。
后来我们得知,这次的中文译名还是在中国电影集团的支持下,协助推广方阿里影业向吉卜力工作室主动争取而来。
日本动画电影核心受众的一大特点就是基本盘稳固、观众粘性强,且对于影片的“还原度”重视程度甚高。
特别是《你想活出怎样的人生》还被称为宫崎骏“告别之作”,意义非凡。
同时,与以往作品相比,《你想活出怎样的人生》在叙事与节 .. UfqiNews ↓
1
12-26 03:08 , 376 , 249 ..
(接续,另一篇,原发于 知乎网/雪林,2018-03-19) 《人生七年》系列纪录片在2012年出到了第八季《56 UP》,真实纪录了14个英国人从7岁成长到56岁的人生轨迹.
这样的纪录片毫无疑问是珍贵的,也无可避免地会展示人生残酷的一些面.
BBC拍摄这部纪录片的初衷,是来验证他们的假设——即每个孩子的社会阶级决定了他们的未来.
最初我也和许多人一样,抱着回答这个问题的心态来观看影片,试图为自己的未来发展趋势找寻一些线索,一方面期望能看到几个否定阶级论的例子,另一方面担心着这只是又一个阶级论的验证.
然而认真看完这些真实的人生故事后,我并没有也并不再想得到明确的答案.
相反,我希望从下面三个方面,以个人的经历和见解,谈谈观后感.
1. 阶级固化有多大的几率可以被打破?相比较于是或否,我觉得更值得关心的 ... 人生七年Seven up - 英国BBC-5 ⟶
...影片中的这个取经队伍更像是艺术作品对世间诸多情态的一种隐性描摹.
取经队伍的每个人,对物质生活的困窘都感觉迟钝,对精神世界的追求则形似而质异.
唐志军在杂志面临停刊的风险,自己的人生变得窘迫而无望时,没有表现出焦虑与痛苦,而是秉持一种极简主义的生活态度.
在寻找外星人这个目标上,他是执着而坚定的,是超脱而无畏的.
秦彩蓉处于一种苟且的状态,她有务实的一面,偶尔也会有超越性的一面,因而对于追梦显得三心二意、可有可无,稍遇困难便心生退意.
那日苏踏上向西的旅途,其实带点莽撞和冲动,只是觉得满世界找外星人这件事,本身就很酷,他只满足于形式层面的在路上,却缺少对自己内心的观照.
晓晓身上有纯真而洒脱的一面,但她加入西行队伍,又多少带点盲目,只是刻舟求剑般将童年的好奇与渴望延续到成年之后,以补偿童年的缺憾.
至于孙一通,他是在一种被动的状态下,因某种神秘的力量成为天选之人后,才追随.. 11-09 02:50 ↓ 7 ..UfqiNews
本页Url
🤖 智能推荐