↖  日本是怎样废止中医的..


-loading- -loading- -loading-

2020-09-22 , 995 , 0 , 172

听音频 🔊 . 看视频 🎦

[编按: 转载于 caoliu社区/扛麦郎, 2020-09-20, 原发于 大象公会。]


太长不看版:日本靠中药赚全世界的钱?意淫!汉方药都是拿来忽悠中国人的。这世界上最信中医药的有且只有中国人。

与谣传中的相反,日本人并不爱看中医。日本没有单独的汉医学专业,行汉方医也必须拿到“西医”执照,汉方制剂仅占国内药品产值的2%。两个在“中医”上起点如此相似的国家,为什么会走向完全不同的医学现代化之路?


和中国谣言对日本汉方的吹捧相反,日本人自己并不待见自己的汉方医药。
被中国人“爆买”的汉方制剂,2017年的年产值为1968亿日元(124亿元),仅占日本国内药品产值的2%,还不到中国万亿规模市场的零头。
其中,80%左右的药材原料依赖从中国进口,又有将近80%的成品卖回了中国。单津村药业一家,去年在中国市场的销售额就超过了千亿日元。


日本没有单独的汉医学专业,所有医生必须先读“西医”,行汉方医也必须拿到“西医”执照。估计日本实际行汉方医的人数为1.5万,考虑人口比例,也很难与中国的52.7万(2017年)执业中医相提并论。
相比中国人,日本人对汉方医药的不信、不认、不用可谓一目了然。


为什么两个在“中医”上起点如此相似的国家,最后会走向完全不同的医学现代化之路?

不同的医学现代化起点
对日本近代西医崛起的讲述,经常以杉田玄白为起点。他出生于1733年,是医学家和儒学家,与达芬奇式发明家平贺源内是死党。
他对汉医解剖的质疑起源于他的朋友山胁东洋。山胁东洋在解剖死刑犯时,发现实际人体与中医典籍所记载的结构相去甚远,而与“南蛮”“红毛”的记载接近。

-loading- -loading--loading-


于是,杉田玄白等人翻译的解剖学著作《解体新书》在日本医界引发轰动,被福泽谕吉等人推广开来,成为日本“兰学”(荷兰人传入的西方学术)与维新之滥觞。
就在同一个时代,中国也出了一位中医解剖的怀疑者,叫王清任,出生于1768年,也是由于观察死刑犯产生了疑问。
这位半路出家的武举人医生,全凭自己的大量实地研究,写成了解剖学著作《医林改错》。该书甫一出版,就被中医学界批得体无完肤,除了“身体发肤受之父母”的伦理批判,还不乏“中医脏腑与解剖学无关”的论调。

UfqiLong

这并不是因为大清的医师比日本医生更加愚蠢,而是两者的起点根本不一样。
在杉田玄白和王清任的时代,日本引入的西医就已超过了中国。
欧洲医学传入中国,始于1580年的利玛窦来华。但这些被传入的欧洲医学偏重书面理论,仍处于传统医学阶段,还在大量沿用古希腊古罗马的过时认知。
意大利传教士艾儒略的《性学粗述》、熊三拔的《泰西水法》,将希波克拉底的四元素论介绍到了中国。德国传教士汤若望的《主制群征》、瑞士传教士邓玉函的《泰西人身说概》讲解剖学,则相当于将古罗马盖伦的学说复述了一遍。
更有甚者,波兰传教士穆尼格把当时西方的先进学科——“占星医术”,连同占星术一起,写成了《天步真原》。

对于16世纪末的明代医家来说,这些纸上谈兵无异于一套西洋版“阴阳五行”。
著名医家王肯堂是利玛窦的好友,但他们的交流记录中只字未提医学;王肯堂的著作中吸纳了诸多西洋的解剖学与外科法,但他的本体论仍是纯中国式的。当时中国人对西洋医学的态度可见一斑。

同时期到达日本的传教士,看到的则是完全不同的天地。
1552年,葡萄牙传道士阿尔梅达(Luisde Almeida)抵达日本。此时日本正值战国时代,武田信玄和上杉谦信马上就要开始漫长的战斗,织田信长才接任家督不到一年。
武士们的实用主义,让他们对所有能治疗金疮的方法网开一面。1556年,阿尔梅达在丰后的府内设立了第一家西洋医院,亲自负责外科。葡萄牙传教士们开办医院、广泛收徒,开创了“南蛮流外科”。

-loading- -loading--loading-


UfqiLong

位于大分市的“日本西洋医术起源纪念像”,表现的即是阿尔梅达给人治病的场景
和剑术、花道、茶道乃至烹饪等各行各业一样,日本的西洋医术也迅速以家族和学徒为单位,开始流派化。
丰臣秀吉在1587年开始禁教的时候,“南蛮流外科”已经在日本扎下了本土化的根。栗崎流的初代栗崎道喜,此时很可能已经来到澳门,花20年的时间学习南蛮外科术。他在三十多岁上回到日本,将自己的几个儿子培养成了医术上的继承人。

等到天下太平,德川幕府把洋人清除出去,道喜的孙子正羽(栗崎道友)已经成了幕府的医官。
稍晚,在宽永、正保年间,另一派西洋外科进入了日本。荷兰商人在长崎开办医院,带来了“红毛流外科”。1650年,德国医生尚柏格(Caspar Schamberger)治好了一位高官,使“红毛外科”成为了幕府认可的显学。

流行于上层的“红毛外科”也培养出了自己的本土流派,比如河口和鸟饲等侍医家族,并且在繁盛程度上很快胜过了“南蛮外科”。到17世纪末,这两大流派还一度出现了合流的趋势,后者向前者归宗拜师。
这两派医家虽然仅能在汉方医的夹缝中求生,但绵延不绝的理脉一直影响到百年之后的江户中期。
比如说,杉田玄白医学上的师傅是西玄哲,他的父亲西玄甫是沢野忠庵的门徒。而沢野忠庵是弃教的葡萄牙传教士,本名Cristóv o Ferreira,是最早在日本收徒的“南蛮外科”始祖之一,培养出了杉本、吉田、西玄等多个世家。

西洋医学的本土化和有序传承,没机会在古代中国发生。
方以智、王宏翰、毕拱辰、汪昂,是中国少数在17世纪就接触西方医学人士。方以智的《物理小识》是当时的西洋科技全书,王宏翰的《医学原始》堪称中西医汇通第一作,毕拱辰则身体力行开晚明西学东渐之先河。
不过,也就到此为止了。


朋友圈的风景:美妙时光美景风光:山河湖水人文城市-8

+日本 +汉方 +外科 +医学 +西洋

本页Url

↖回首页 +当前续 +尾续 +修订 +评论✍️


👍7 仁智互见 👎0
  • 还没有评论. → +评论
  • -loading- -loading- -loading-


    🔗 连载目录

    🤖 智能推荐

    魯迅:朝花夕拾-16:藤野先生-2

    中国医药教育协会肩肘运动医学规范化培训基地落户东营 25

    手术机器人进入战国时代,日企参战 17

    让肝胆外科事业代代相传 14

    有关于医学方面的论坛吗?关于消化内科外科等等? 2

    北京朝阳:柔性引进医学人才69人 1

    南华医院手足外科谢松林团队获湖南医学科技二等奖 1

    中医药 新路向/循证医学证疗效 中医药进军国际 1

    日本“汉方药”需求扩大,成为常备药 1

    精准“引才”精心“育才”:西海岸新区中心医院与吉林大学携手共建就业基地 共谱高质量发展新篇 1

    -loading- -loading- -loading-


    🔥 相关精选

    市级重点专科耳鼻咽喉头颈外科:“窄洞”内除患 “芝麻”上舞刀 1

    心脏康复专委会主委 1

    十年内,AI可能彻底改变医疗领域? 0

    日本“汉方药”需求扩大,成为常备药 0

    尖端“黑科技”助阵 闽东医院骨科微创精准摘除颈椎肿瘤 尖端“黑科技”助阵 闽东医院骨科微创精准摘除颈椎肿瘤 0

    这家日本中小企业三次挑战中国市场 0

    中医药 新路向/循证医学证疗效 中医药进军国际 0

    第十五届吴孟超基金系列奖首次在福州颁奖 第十五届吴孟超基金系列奖首次在福州颁奖 0

    《非凡医者》:以外科手术室为视角的人生百态 0

    「この世の地獄だった」 731部隊元少年隊員を独占取材 0

    -loading- -loading- -loading-

     


    + 背娘 背娘
    AddToFav   
    新闻 经典 官宣