↖  献给阿尔吉侬的花束Flowers for Algernon-13：进步报告-11-3..

献给阿尔吉侬的花束Flowers for Algernon-13：进步报告-11-3

5月9日

我睡不着觉。这件事让我很苦恼。我亏欠唐纳先生太多，不能袖手看着他这样被蒙骗。保持沉默会让我和金皮一样有罪。然而，我有立场告诉他这件事吗？最让我困扰的是，金皮派我去送货时，其实是利用我帮他偷唐纳的钱。当我不知情时，我可以置身事外，也没有责任。但现在我知道了，我若保持沉默，我就和他一样有罪。

然而，金皮只是个员工，他有三个孩子要养，如果唐纳把他开除，他要怎么办？他可能再也找不到工作，特别是他还有条畸形的腿。

我应该为此忧虑吗？

怎么做才对？讽刺的是，我所有的聪明才智也无法帮我解决这道难题。

5月10日

我向尼姆教授请教这件事，他坚持我只是位无辜的旁观者，没有理由介入必然会闹到很不愉快的情势之中。我被利用来当跑腿，他似乎也不以为意。他说，如果我在事情发生时一无所知，那就没有关系。我就像被拿来杀人的刀子，或是在车祸中肇事的汽车，责任不在我身上。

  “但我不是没有生命的物体，”
我抗议说，   “我是一个人。”

他迷惑了一阵子，然后笑着说：   “当然，查理，但我指的不是现在，我指的是手术之前。”

他那自以为是的自负表情，让我也很想揍他。   “即使在手术之前，我也是一个人，我必须提醒你……”

  “是的，当然，查理，不要误会。但情况不太一样……”
然后，他突然想起他必须去实验室核对一些图表。

斯特劳斯医生在我们的心理治疗时间里并不太说话，但今天我提出这个问题时，他说我在道义上有义务告知唐纳。但我想得愈多，愈觉得这件事不单纯。我需要别人帮我解开这个结，而我能够想到的唯一对象就只有艾丽斯·纪尼安。
  最后，到了十点三十分时，我再也忍不住。   我拨了三次电话，每次都在中途停下，第四次时，我终于撑到听见她的声音为止。

起初，她觉得不应该见我，但我求她在我们一起吃晚饭的餐馆和我见面。   “我尊敬你，你一直都能给我最好的建议。”
她还在犹疑时，我一再坚持。   “你必须帮我，因为你有部分责任，你自己也这么说过。如果不是你的缘故，我绝对不会陷入这样的情况，你现在不能置身事外。”

她想必也感受到事态的紧迫，因此还是同意见我。挂上话筒后，我盯着电话发呆，为什么知道她的看法和感受对我会是那么重要呢？在成人中心一年多来，我唯一在乎的事就是讨她欢心。我就是因为这样，才同意接受手术的吗？

我在餐馆门口踱来踱去，一位警察甚至开始怀疑地盯着我，我只好进去买了杯咖啡。幸好我们上次坐的桌子还空着，她一定会想到这个位置找我。

她看到我并对我挥手，但她先在柜台停下来买了杯咖啡，才走向我坐的桌子。她笑了起来，我知道那是因为我选了同一张桌子。一种愚蠢、浪漫的姿态。

  “我知道时间已经很晚，”
我道歉地说，   “但我发誓我快疯了，我一定得和你谈谈。”

她静静地啜着咖啡，聆听我解释怎么发现金皮骗钱、我自己的反应，以及我在实验室获得的矛盾建议。我说完后，她身子往后靠，然后摇摇头。

  “查理，你让我惊讶。你在某些方面进步飞快，可是在需要做决定的时候，却还像个孩子。我不能帮你做决定，查理。你要的答案不在书本里，也不能靠别人来解决，除非你想一辈子当小孩。你必须在自我内部找到答案，感受到该做的正确事情。查理，你必须学习信任自己。”

起初，她的说教让我厌烦，但突然间，我开始觉得她的话有道理。   “你是说，我必须自己决定？”

她点点头。

  “事实上，”
我说，   “现在想起来，我相信我已经做了部分决定！我认为尼姆与斯特劳斯都错了！”

她仔细地注视我，样子有点兴奋：   “你身上正在经历某种变化，查理，要是你能看到自己的表情就知道了。”

  “你说得完全正确，我是经历了一些变化！原本笼罩在我头顶的一团乌云已经被你一口气吹散。就这么一个简单的观念，信任自己。我以前竟然从来没想过。”

  “查理，你真是不可思议。”

我拉住她的手握着：   “不，这都是你的缘故。你轻触了我的眼睛，让我看清了方向。”

她的脸红了起来，同时把手抽回去。

  “上次我们在这里的时候，我说我喜欢你，但我应该信任自己，说我爱你的。”

  “不，查理，还不行。”

  “还不行？”
我嚷着，   “你上次就是这么说的，为什么还不行？”

  “嘘……再等一会儿，查理。先完成你的学习，看看会把你带到哪里，你改变得太快了。”

  “这两者之间有什么关联呢？我对你的感觉不会因为我变聪明而有改变，只会让我爱你更深。”

  “但情感上你也在改变中，在特别的意义上，我是你在这方面真正意识到的第一个女人。直到现在为止，我都是你的老师，是你会寻求帮助与建议的人，你必然会觉得爱上我。你应该多认识其他女人，给自己更多时间。”

  “你的意思是说，小男孩一向都会爱上他们的老师，而情感上我只是个孩子。”

  “你曲解了我的用词。不，我不觉得你是个小孩。”

  “那就是情感上的智障。”

  “不。”

  “那么，为什么？”

  “查理，不要逼我。我不知道，你已经不是我的智慧所能企及，再过几个月甚至几星期，你就会变成另一个人。随着你的智慧更加成熟，我们可能会无法沟通。一旦你的情感也跟着成熟，你甚至不会想要我。我也必须为自己着想，查理。让我们等着瞧，要有耐心。”

她在和我讲道理，可是我不想听。   “那天晚上，”
我几乎呛到了，   “你不知道我有多期待那次约会，我几近疯狂地想着应该有什么样的举动、该说什么话，我拼命想给你最好的印象，就怕说错话让你生气。”

  “你没让我生气，我觉得很荣幸。”

  “那，我什么时候能再看到你？”

  “我没有权利把你牵扯进来。”

  “但是我已经脱不了身！”
我高喊着，但见到大家都转头看我时，我把声音压低，身体则因太过激动而开始颤抖。   “我也是个人，一个男人，我不能光靠书本、录音带和电子迷宫过活。你说‘多认识其他女人’，可是我能怎么办？我根本不认识其他女人。我身体里有种东西在燃烧，而我只知道这让我想到你。我书读到一半时，会在书页中看到你的脸庞，但不是活在过去的模糊记忆，而是历历在目的鲜明影像。
  我轻触书页，你的脸庞消失了，我想把书撕掉，扔出去。”

  “拜托，查理……”

  “让我再见你一面。”

  “明天在实验室里。”

  “你很清楚我指的是什么，我要的是远离实验室、远离大学，单独见面。”

我看得出她很想答应。她对我的坚持感到讶异，我自己也很吃惊。我只知道不能停止对她施压，而且我在恳求她时，喉咙里还有某种恐惧。我的手掌都湿了，究竟我是害怕她说不，或是怕她说好呢？如果她没回答，并打破紧张局面，我想我大概会昏倒。

  “好吧，查理。让我们远离实验室和大学，但不是单独见面。我认为我们不该单独在一起。”

  “地方随你选，”
我喘了口气，   “只要能够跟你在一起，不必想到测验……统计数字……问题……答案……”

她皱眉想了一下：   “好吧，中央公园会举办免费的春季音乐会，下星期你可以带我去听其中一场音乐会。”
我们走到她住处的门口时，她很快转身在我脸上亲了一下。   “晚安，查理。我很高兴你打电话给我，明天实验室见。”
她关上门，我站在建筑外看着她住处的灯光，直到灯光熄灭为止。

如今再没有任何疑问，我恋爱了。

(未完待续, To be contd)
 

本页Url