↖  世界上根本不存在国学..


2020-11-27 02:33 , 6

[编按:转载于 腾讯微信/多米诺文集, 2020-11-20. 原标题为“周有光:世界上根本不存在国学”。]


问:您如何看待国内纷纷建立国学院以及百家讲坛讲国学引发的热潮?
周有光:首先“国学”两个字是不通的。世界上没有一个“国学”,学问都是世界性的,是不分国家的。不过要研究古代的东西我是赞成的。

要注意的一点是,复兴华夏文化,重要的不是文化复古,而是文化更新;不是以传统替代现代文化,而是以传统辅助现代文化。具体怎么做呢,多数人认为应当符合三点要求:

提高水平,整理和研究要用科学方法;

适应现代,不作玄虚空谈,重视实用创造;

扩大传播,用现代语文解释和翻译古代著作。


许多人批评于丹,说她讲得不好,但我认为于丹做了好事情。她为什么轰动?是群众需要知道中国古代的哲学,需要知道我们文化的传统。

他们有自动的要求,文化寻根与小儿女寻找亲生母亲一样自然,失去“母亲文化”很久了,自发的理性追求当然特别强烈。于丹碰上这个时期,一下子成了红人。她请出孔子跟群众见面,让文化饥民喝到一杯文化甜粥。


问:现在有学者借传统文化复兴的热潮,呼吁恢复繁体字,您怎么看?
周有光:恢复不了的。他们问我这个,我说你去问小学教师,最好由教育部做一个广泛的调查,小学教师赞成什么就是什么。

小学教师肯定大多数都赞成简化字。20世纪 50年代要进行文字改革,因为当时中国的文盲是85%。怎么现代化呢?要广大群众来学,一个字两个写法是推广不了的,必须要统一标准。

另外,从整个文字的趋势来看,所有文字都是删繁就简,越来越简化,从历史来看、理论来看都是这样。
我倒认为现在简化得还不够,但是目前要先稳定下来。我有一次问联合国工作人员语言学会的工作人员,联合国六种工作语言,哪一种用得多?

对方说这个统计结果是不保密的,但是不宣传,因为有些人会不高兴。

UfqiLong

联合国的原始文件里80%用英文,15%用法文,4%用西班牙文,剩下的1%里面有俄文、阿拉伯文、中文。

1%都不到,怎么跟英文竞争呢?人家今天学中文是好玩儿嘛,等于学唱歌跳舞一样,要学到能用的程度还不行。所以还要简化,想办法让世界能接受,才能真正发挥作用。我想21世纪后期可能对汉字还要进行一次简化。要从世界看国家。


问:您看待事物的角度都是从世界的角度看国家,而不是国家本位的。
周有光:全球化时代到来,需要与过去不同的世界观。过去从国家看世界,现在要从世界看国家。这个视角一转换,一切事物都要重新认识。
比如以前所有书上都说“二战”是希特勒发动的,这不对,实际是德国与苏联密约瓜分波兰,从而发动战争。

这种大的事情历史都没有说清楚。最近波兰和爱沙尼亚把苏军烈士纪念碑从市中心迁移到苏军墓地,俄罗斯提出抗议,认为这是无视苏军解放当地的功勋。当地人民认为,苏军侵略本国,不应当再崇拜下去了。苏联究竟是解放者还是侵略者呢?
我们也需要重新认识历史。20世纪80年代我参与翻译《不列颠百科全书》,遇到朝鲜战争时就不好办了,我们说是美国人发动的,美国人说是朝鲜发动的。后来第1版就没写这个条目,1999年出第2版时我们的尺度放松了,同意是朝鲜发动的。
过去我们宣传,抗日战争主要是共产党打的;现在承认,国民党的战区大,军队多,抗日八年,坚持到底,日本向国民党投降;

八路军是国民党的军队编号,帽徽是国民党的党徽,不是五角红星。所以我们是在进步的。


我受的教育也是美式的,我念的大学就是美国人办的,后来也在美国生活。

你假如骂我迷信美国我也承认,问题是我不迷信美国,我能迷信苏联吗?

不行。它许多重要的东西跟我的理解不一致的。


大炼钢铁的时候我坐火车从北京到上海,夜里发现车两边都像白天一样火光通明。那时候因为这个把长江两岸的树都搞光了。从前能保护森林有两个道理,第一树有神,不能随便砍;第二树是地主的,砍了要给钱。大炼钢铁时期树可以随便砍,很快长江两岸的树都砍光了,长江黄河化到现在也没有解决。你要把它砍掉很容易,要它长出来,一百年也不行。

UfqiLong


问:您在美国的时候已经是中上等生活水平,但回来之后经历那么多运动、波折,内心有没有后悔过?

周有光:没有。

那时的确觉得中国有希望,为什么我们反对国民党,支持共产党呢?因为共产党主张民主。

抗战时期我在重庆,国民党成立全国政治协商委员会,许多党派都在里面,周恩来是协商委员会的副主任之一,每个月要开一到两次座谈会,十几个人小规模讨论国家大事。他的秘书是我的朋友,也是搞经济学的,我每次都参加这个座谈会。周恩来每次讲都说我们共产党就是主张民主的,我们都很相信,讨厌蒋介石的专制。现在的人不了解当时的情况。
在美国的确生活可以好一点,可是一个有思想的人,不是把财产看作第一位的。

一个人要为人类有创造这是最重要的,我觉得这就是人生的意义。创造不论大小都没有关系,比如说我开创了现代汉字学就是创造,我设计的汉语拼音也是对人类有好处的

现在没有人骂了,以前曾经有一个杂志出一个专号骂我,说我搞汉语拼音就是洋奴。


问:您怎么评价自己的一生?
周有光:我的一生是很普通的,没有什么评价。

我是一个平凡的人,我只是出乎意料地活到105岁。能不能活到106岁,我自己也不知道,这是上帝的旨意,我不管。

我的生死观是这样的:生是具体的,死只是一个概念。

死不能说今天死明天还要死,死是一秒钟的事情。没有死,只有生。

另外我主张安乐死。我有时候睡得糊里糊涂,醒过来上午下午都搞不清楚,我说这个时候如果死掉了不是很愉快吗?


+国学 +世界 +周有光 +文化 +国民党

↖回首页 +当前续 +尾续 +修订 +评论

本页地址:


👍 智能推荐

墨水瓶的故事——20世纪初的愤青们-13

洗脑的历史 一 洗脑的新篇章 洗脑的历史 一 洗脑的新篇章

中美关系:未来路在何方? 中美关系:未来路在何方?

今日头条抖音等可能正摧毁着用户的世界观

“偷袭珍珠港”前夜再现,如何防止中美陷入直接战争?-2

金羊网评:感悟太极拳申遗成功背后的“新四象”

擦亮“金字招牌”“盐龙灯食”向世界讲述中国故事 擦亮“金字招牌”“盐龙灯食”向世界讲述中国故事

刘奇葆:向世界展示中华文化独特魅力

2020年世界城市日中国主场活动发表《福州倡议》

“传承国学经典 争当儒雅少年” 甸柳新村街道带你感受一场精彩的国学启蒙 “传承国学经典 争当儒雅少年” 甸柳新村街道带你感受一场精彩的国学启蒙

武汉市园博园学校:将传统文化与现代教育融合 坚持“怡慧教育”

小语种沟通大世界 小语种沟通大世界

天涯共此时,与世界紧紧相拥 天涯共此时,与世界紧紧相拥

“数说”陕西脱贫战果 “秦”各方力量决胜小康

太极拳是中国献给世界人民的礼物 太极拳是中国献给世界人民的礼物

太极拳:世界的遗产,人类的财富

甘肃作为主宾省参加第九届世界旅游经济论坛 郝远在线出席开幕式并致辞 甘肃作为主宾省参加第九届世界旅游经济论坛 郝远在线出席开幕式并致辞

龙泉市世界文化和自然遗产

广东佛山举办优秀民俗文艺巡回展演 丰富市民精神世界


🔥 相关精选

2020世界旅游文化小姐大赛海南万宁分赛区启动 2020世界旅游文化小姐大赛海南万宁分赛区启动

假期最后几天怎么玩?这些活动嗨起来!2020户外舞台演出季、旗袍文化节、 醉白池吟诗会、天地世界音乐节......

厦门鼓浪屿世界文化遗产保护条例今日起实施 厦门鼓浪屿世界文化遗产保护条例今日起实施

城·事(370)夫妻辞职办“私塾” 14年风雨同舟国学路 城·事(370)夫妻辞职办“私塾” 14年风雨同舟国学路

直播:2020世界文化旅游大会开幕式 直播:2020世界文化旅游大会开幕式

传承从敬畏开始

世界文化遗产成为引领中国文博行业发展的“鲜明旗帜”

2020西双版纳金犊创意节世界旅游名城论坛暨第29届时报金犊奖颁奖典礼成功举办 2020西双版纳金犊创意节世界旅游名城论坛暨第29届时报金犊奖颁奖典礼成功举办

华南师大研支团成立国学读书会传播国学经典 华南师大研支团成立国学读书会传播国学经典

太极“入遗”,世界瞩目

太极拳、送王船成功申遗,我国非遗数量居世界第一

从“国学大师”说到“国学” 从“国学大师”说到“国学”

巫溪依托地域特色开发校本课程 促进中华优秀传统文化传承

220米长的“梁山好汉”风筝你见过吗?快到潍坊世界风筝博物馆里来开开眼

​用东方美学连接世界新时尚,塑造大浪时尚小镇国潮品牌魅力

“世界文化和自然遗产 “世界文化和自然遗产

交大学子在世界机器人大赛中获得佳绩

2020年首届海丝国际茶文化论坛在福州举办 海内外嘉宾论道茶文化的世界传播

雄踞金城北拓高地 兰州恒大文化旅游城示范区重磅亮相 雄踞金城北拓高地 兰州恒大文化旅游城示范区重磅亮相

穿越古今千年 走读世界博物馆 万科梅沙书院ECHO系列讲座第三期开讲

 


+
AddToFav   
新闻 经典 官宣