-
2023-05-09...基督山伯爵-下部-57:第一一三章 往事-2 “这条地道是谁挖的呢?”
“噢,那一定是那个年轻人干的,当然罗,他身体强壮,而长老则已年老衰弱。而且,他疯疯癫癫的,决想不出这个办法。”
“睁眼的瞎子!”
伯爵低声说道。
“但是,不管它吧,那... 130 -
2023-05-09...基督山伯爵-下部-57:第一一三章 往事
伯爵心情悲伤地离开那座他和美塞苔丝分手的小屋,或许他永远也见不到她了。自从小爱德华去世以来,基督山的心情发生了大变化。当他经过一条艰苦漫长的道路达到复仇的高峰以后,他在高峰的那一边看到了怀疑的深谷。
尤其是,他与美塞苔丝刚才的那一番谈... 141 -
2023-05-08...基督山伯爵-下部-51:第一○七章 狮穴-2 对于这次被召到会见室里安德烈本人并不象旁人那样惊奇。因为,自从跨进福斯监狱,那善于心计的青年便保持着坚忍的沉默,不象旁人那样到处写信向人求援。 “显然的,”
他对自己说, “有一个强有力的人保护着我,所有的一切都向我证明了这一点... 95 -
2023-05-08...基督山伯爵-下部-51:第一○七章 狮穴
在福斯监狱里,有一个专门关押危险而凶横的犯人牢区,圣·伯纳院,但犯人们按他们的行动称为 “狮穴”,那大概是因为里面的罪犯常用牙齿去咬铁栅,甚至有时也咬看守的缘故。这是一个监狱里面的监狱。墙壁比别处的要厚一倍。铁棚每天都由狱座小心地加以检查,这些... 111 -
2023-04-05...基督山伯爵-上部-36:第三十五章 锤刑-3 “噢,”
弗兰兹问道, “你觉得基督山伯爵这个人怎么样?”
“我觉得怎么样?”
阿尔贝说道,他显然很惊奇他的同伴会提出这样一个问题。 “我觉得他是一个很有趣的人,他吃东西很讲究,他到过很多地... 143 -
2023-04-05...基督山伯爵-上部-35:第三十四章 显身-5 “哈,”
弗兰兹说道, “这一次,阿尔贝阁下,我不得不向您表示致敬,您的确想出了一个极妙的主意。”
“而且还很富于故国风味的呀,”
阿尔贝得意洋洋地回答。
“只要借用一个我们本国节... 123 -
-
2023-04-03...基督山伯爵-上部-29:第二十八章 监狱档案-2 “真的吗?”
英国人问道。
“是的,”
波维里先生答道, “在一八一六或一八一七年的时候,我曾亲眼见过这个人,我们要到他的地牢里去时,总得带一排兵同去才行。那个人给我的印象很深。我永远忘不了他那张脸!... 107 -
2023-04-03...基督山伯爵-上部-29:第二十八章 监狱档案
上面所描写过的那一幕发生后的第二天,一个年约三十一二岁,身穿颜色鲜艳的蓝色外套,紫花裤子,白色背心的人,来见马赛市长。看他的外表听他的口音,他是个英国人。 “阁下,”
他说道, “我是罗马汤姆生·弗伦奇银行的高级职员。... 125 -
2023-03-29...基督山伯爵-上部-18: 第十七章 神甫的房间-4 当天这两名挖掘工就一起干了起来,由于长期间休息已使他们从疲劳中恢复了过来,而且他们这种希望多半命中注定了会实现的,所以工作干得非常起劲。除了在规定的时间里必须回到他们各自的牢房里去等待狱卒的查看以外,再没有别的事来打扰他们的工作了。狱卒从楼梯上下到他们牢房里来的时... 134
-
2023-03-29...基督山伯爵-上部-18: 第十七章 神甫的房间-3 “诺瓦蒂埃!”
神甫把那个名字反复念道, “诺瓦蒂埃,我知道在伊特罗丽亚女王那个时代有一个人叫这个名字大革命时期也有一个梯埃,他是个吉伦特党人!代理检查官姓什么?”
“维尔福!”
神甫爆发出一阵大笑... 120 -
2023-03-29...基督山伯爵-上部-17:第十六章 一位意大利学者-2 “不错,”
法利亚答道, “我们是犯人,但有时候常常忘记了这一点,甚至有些时候,当我头脑里的想象把我带到这座监狱外的时候,我真以为自己已经获得了自由了呢。”
“你怎么会到这儿来的?”
... 127 -
2023-03-29...基督山伯爵-上部-17:第十六章 一位意大利学者
唐太斯用热烈的拥抱来迎接他这位渴望已久的朋友,然后把他拉到窗口,以便借着从铁栅栏间透进来的微弱的光线把他整个人看得清楚些。这个人身材瘦小,头发已经灰白,那大概是受苦和忧虑的结果而不是由于年龄的原因,眼睛深陷有神,几乎被那灰色的眉毛所掩没了,一把又长又黑的胡子一... 111 -
-
2023-03-29...基督山伯爵-上部-16: 第十五章 三十四号和二十七号-3 唐太斯用手去一摸,发觉原来是一条横梁。这条横梁挡住了,或更贴切地说,完全堵住了唐太斯所挖成的洞,所以必须在它的上面或下面从头再挖起。那不幸的青年没料到会遇到这种障碍。 “噢,上帝!上帝呵!”
他轻声地说, “我曾这样诚心诚... 123 -
2023-03-29...基督山伯爵-上部-16: 第十五章 三十四号和二十七号-2 那一天就这样过去了。爱德蒙觉得精神恍惚,胃痉挛所造成的那种痛苦感消失了,口渴也减轻了,一闭上眼睛,就仿佛见眼前有星光在乱舞,象是无数流星在夜空里游戏似的。这就是那个神秘的死之国度里升起的光!
大约在晚上九点钟的时候,爱德蒙突然听到靠他所睡的这一面墙上... 114 -
2023-03-29...基督山伯爵-上部-16: 第十五章 三十四号和二十七号
那些被遗忘了的犯人在地牢里所受的各种各样的痛苦唐太斯都尝到了,他最初很高傲,因为他怀有希望并自知无罪,然后他开始怀疑起自己的冤枉来,这种怀疑多少证实了监狱长认为他是精神错乱的这一看法,他从高傲的顶端一交跌了下来,他开始恳求,不是向上帝... 95 -
2023-03-29...基督山伯爵-上部-15:第十四章 两犯人-2 “先生,”
巡查员回答说, “上帝已经把你这个看来竭诚支持的计划改变过了。”
“这可是使意大利获得幸福和独立和唯一方法呀。”
“可能是吧,但我不是来和你讨论意大利政治的,我是来问你,你对于... 107 -
2023-03-29...基督山伯爵-上部-15:第十四章 两犯人
路易十八复位后一年左右,监狱巡查员到伊夫堡来作了一次视察。唐太斯从他那幽深的地牢里听到了那准备迎接巡查员的嘈杂的声音,在地牢里的一般是听不见的,只有听惯了蜘蛛在夜的静寂里织网,凝聚在黑牢顶上的水珠间歇的滴声犯人的耳朵才能听得出来。他猜想生活在自由之中的那些人发生什么不... 130 -
2023-03-29... 基督山伯爵-上部-14:第十三章 百日-2 “政治犯是不登记的。有时,政府就是用这种办法来使一个人失踪而不留任何痕迹的。入了册就有据可查了。”
“波旁王执政时,或许是那样,但现在——” “任何时代都是这样的,我亲爱的莫雷尔,从路易十四那个时... 149 -
-
2023-03-26...基督山伯爵-上部-9:第八章 伊夫堡-2 “伊夫堡?”
他喊到, “我们到那儿去干什么?”
宪兵们只是笑了笑。
“我该不是被扣留到那儿吧?”
唐太斯说, “那可是关重要的政治犯的地方。我没有犯罪。伊夫堡有法官吗?”2023-03-26...基督山伯爵-上部-9:第八章 伊夫堡
警长穿过外客厅的时候对两个宪兵做了一个手势,他们就跟上来了,一个站在唐太斯的右边,一个站在他的左边。一扇通向院子的门已经打开了,他们穿过了条长长的、阴森森的走廊,这条走廊的外貌,即使最大胆的人看了也会不寒而栗的,法院和监狱是相通的,监狱是一座幽暗的大建筑,从它铁格... 1432023-03-26...基督山伯爵-上部-8:第七章 审问-2 “现在,”
代理检察官说: “坦白的告诉我——不是一个犯人面对法官,而是一个受委屈的孩子面对关心他的人。——这封匿名的告发信里究竟有多少是实情?”
于是,维尔福把唐太斯刚才还给他的那封信轻蔑地扔在了他的办公桌上。
... 1142023-03-26...基督山伯爵-上部-8:第七章 审问
维尔福刚一进客厅,便收起了笑容,作出了一副手握生死大权者的庄严气派。他脸部的表情极富于变化,——这是他常常对着镜子训练出来的,因为一个职业演说家就应该是这样的表情,现在他得费点劲才能皱起他的眉头,装出一副庄严沉着的气派。维尔福唯一感到遗憾的就是他父亲的政治路线,如果... 120
-
本页Url:
-
2024-04-23-08:39 GMT . 添加到桌面浏览更方便.
-