-
2023-12-06...追风筝的人The Kite Runner-13:第五章-2
眼下他正双手放在背后,用那双胶底运动鞋踢起尘灰,朝我们走来。
“早上好,苦哈哈!”阿塞夫说,摆摆手。“苦哈哈”是另外一个阿塞夫喜欢用来侮辱人的词语。他们三个都比我们大,看到他们走近,哈桑躲在我后面。
&nbs... 100 -
2023-12-06...追风筝的人The Kite Runner-3:第二章
小时候,爸爸的房子有条车道,边上种着白杨树,哈桑和我经常爬上去,用一块镜子的碎片把阳光反照进邻居家里,惹得他们很恼火。在那高高的枝桠上,我们相对而坐,没穿鞋子的脚丫晃来荡去,裤兜里满是桑椹干和胡桃。我们换着玩那破镜子,边吃桑椹干,边用它们扔对方,忽... 107 -
2022-11-29...安徒生童话故事集-1-37: 金黄的宝贝-2
他应该把头发染一染才好!邻居一位主妇说。警察的那位小姐这样做过,你看她的结果多么好;她立刻就订婚了。
不过她的头发马上就变得像青浮草一样绿,所以她得经常染!
她有的是钱呀,邻居的主妇说。比得也可以办得到。他和一些有名望的家庭来往他甚至还认识... 111 -
2022-11-24...安徒生童话故事集-4-19: 全家人讲的话 全家的人讲了些什么话呢?唔,请先听小玛莉说的什么吧。
这是小玛莉的生日;她觉得这是所有的日子中最美好的一天。她所有的小男朋友和小女朋友们都来和她玩耍;她穿着最漂亮的衣服。这是她从祖母那儿... 153 -
2022-11-23...安徒生童话故事集-4-14: 干爸爸的画册-6
闪电透过尘埃,
雷声打乱时代的低语;
一个裁缝的学徒离开案板,
划着一条小船走过挪威沿岸。
威金人那种年轻和钢铁般的精神,
飘扬在北海上。①
这时从格林兰的沿岸吹来一阵轻快的风一阵像来自伯利恒土... 156 -
2022-11-23...安徒生童话故事集-4-14: 干爸爸的画册-5
像命运对这对夫妇所起的变化一样,我们再看另一页吧。
这是秋天,白天短,黑夜长。天气是灰暗和潮湿的,寒风越吹越厉害。堤岸上的树叶在瑟瑟作响;这些树叶飞到贝德奥克斯①的庭院里 这房子已经空了,被它的主人遗弃了。风在克利斯仙港上呼... 136 -
-
2022-11-23...安徒生童话故事集-4-14: 干爸爸的画册-4
啊,什么忧愁能比得上刻在石缝里的这些话语?②
鱼鹰从波涛汹涌的大海飞来那广阔无边的大海。一条船在这海上驶来,带着富恩岛上勇敢的苏伦诺尔布③。他是幸运的,但是幸运像风和天气一样,在不停地变幻。
在尤兰和富恩岛上,大渡乌和乌鸦在尖叫:我们现在... 95 -
2022-11-23...安徒生童话故事集-4-14: 干爸爸的画册-3
但是有一个人留在哥本哈根一个具有高贵的心和高贵的灵魂的人。你看到这张图画没有?这是一个年轻的妇人那么优雅,那么娇嫩, 她的眼睛像海一样深沉,头发像亚麻一样金黄。
她就是丹麦的皇后、英国的公主菲力巴。 &nb... 147 -
2022-11-23...安徒生童话故事集-4-14: 干爸爸的画册-2
我相信,最初的一盏油灯被点起来,完全是因为人们要在它上面烤鱼的缘故。那时的鱼才多呢。鲜鱼成群地从松德海峡游过来;要想把船在它 们上面推过去真是非常困难。它们像闪电似地在水里闪耀着;它们像北极光似地在海底燃烧。松德海峡里藏着大量的鱼,因此人们就在... 147 -
2022-11-23...安徒生童话故事集-4-11: 跛子
在一幢古老的乡间公馆里住着有钱的年轻人。他们既富有,也幸福。他们自己享受快乐,也对别人做好事。他们希望所有的人都像他们自己一样愉快。
在圣诞节的晚上,古老的大厅里立着一棵打扮得很漂亮的圣诞树。壁炉里烧着熊熊的大火,古老的画框上悬着枞树枝。主人和客人都在这儿;... 143 -
-
本页Url:
-
2024-04-20-01:08 GMT . 添加到桌面浏览更方便.
-