-
2022-11-14...福尔摩斯探案集-下-70:新探案-8:雷神桥之谜-3 她可能企图谋杀邓巴小姐——或者可以说是用枪威胁她叫她离开我们。可能发生扭打,枪走了火,反而打死了持枪的人。”
“这种可能我早已想到过了,"福尔摩斯说。“可以说,这是唯一可以代替蓄意谋杀的解释。”
“但她完全否认发... 146 -
2022-11-14...福尔摩斯探案集-下-55:新探案-4: 显贵的主顾-2 "'对了,福尔摩斯先生,'他说,‘你认识勒布伦吗,那个法国侦探?'"'知道。'"'你知道他发生了什么事吗?'"'听说他在蒙马特区被流氓打伤,成了终身残废。'"'正是这样。说... 139
-
2022-11-14...福尔摩斯探案集-下-51:新探案-2:狮鬃毛-3 从学校我径自走到游泳湖。太阳已经下山,峭壁的黑影笼罩着湖面,那湖水闪着暗光,犹如一块铅板。这里阒无一人,唯有两只水鸟在上空盘旋鸣叫。
在渐暗的光线中,我依稀看得出印在沙滩上的小狗的足迹,就在它主人放毛巾的那块石头周围。四面的暗影越来越黑下来了,我站在那里沉思良久... 127 -
2022-11-13...福尔摩斯探案集-中-118:归来记-11:修道院公学-3 “我可以送回你的便条。”
“可是我需要你陪同我和协助我,呵,你瞧!那儿有一个人在挖泥煤。把他叫来,让他去找警察。”
我把这个农民带过来,福尔摩斯让这个受了惊的人把一张便条送给贺克斯塔布尔博士。
然后他说: ... 104 -
2022-11-13...福尔摩斯探案集-中-117:归来记-11:修道院公学-2 这位著名政治家的照片我当然很熟悉了,可是他本人和他的照片大不相同。他是一个身材高大,神态庄严的人,衣着考究,脸型瘦长,鼻子长得有些出奇,又弯又长。他的面色苍白象死人一样,在又长又稀的红润的胡须衬托下更为怕人,胡须飘到白色背心上,背心前还有表链的链坠闪烁发光。2022-11-13...福尔摩斯探案集-中-90:归来记-4:跳舞的人
福尔摩斯一声不响地坐了好几个钟头了。他弯着瘦长的身子,埋头盯住他面前的一只化学试管,试管里正煮着一种特别恶臭的化合物。他脑袋垂在胸前的样子,从我这里望去,就象一只瘦长的怪鸟,全身披着深灰的羽毛,头上的冠毛却是黑的。
他忽然说: “华... 1232022-11-13...福尔摩斯探案集-中-87:归来记-3:空屋-2 “等一等,"他说,“你现在真觉得有精神来谈这事儿了吗?瞧我这多此一举的戏剧性的出现给了你多大的刺激。”
“我好了。可是说真的,福尔摩斯,我简直不敢相信自己的眼睛。天哪!世界上这么多人,单单会是你在我书房中站着。"我又抓其他的一只袖... 1302022-11-13...福尔摩斯探案集-中-81:归来记-2:诺伍德的建筑师-3 “真的?什么缺陷?”
“就是这点:我知道昨天我检查门厅的时候,墙上并没有血迹。华生,现在咱们到有太阳的地方去散散步吧。”
我陪着我的朋友在花园里散步;我的脑子很乱,心里却因为有了希望开始觉得有些热呼呼的。福尔摩斯把别... 1462022-11-12...福尔摩斯探案-上-65:冒险史:歪唇男人
艾萨·惠特尼是圣乔治大学神学院已故院长伊莱亚斯·惠特尼的兄弟,他沉溺于鸦片烟,瘾癖很大。据我所知,他染上这一恶习是由于在大学读书时产生的一种愚蠢的怪念头造成的。当时他因为读了德·昆西对梦幻和激情的描绘,就将烟①草在鸦片酊里浸泡过后来吸,以期获得梦幻和激情的效果。
2022-11-12...福尔摩斯探案-上-48:冒险史:工程师大拇指案-2 “'工作一个晚上五十个畿尼你感到合适吗?'他问。
“'可真不少。'
“'我说是一个晚上的工作,实际上可能只需要一个小时,我只不过是想请熬您有关一台水力冲压机齿轮脱开的事。只... 1502022-11-12...福尔摩斯探案-上-45:冒险史:斑点带子案-3
在滑铁卢,我们正好赶上一班开往莱瑟黑德的火车。到站后,我们从车站旅店雇了一辆双轮轻便马车,沿着可爱的萨里单行车道行驶了五六英里。那天天气极好,阳光明媚,晴空中白云轻飘。树木和路边的树篱刚刚露出第一批嫩枝,空气中散发着令人心旷神怡的湿润的泥土气息。对于我来说,至少觉... 1072022-11-12...福尔摩斯探案-上-38:冒险史:红发会-3 “我说,‘唔,是住在7号的那位先生。'
“'什么,那个红头发的人?'
“'是的。'
“他说,‘噢,他名叫威廉·莫里斯。他是个律师,他暂住我的屋子,因为他的新居... 1272022-11-10...福尔摩斯探案集-中-57:回忆录:马斯格雷夫礼典-3 “‘起草你家礼典的时候就有了这棵橡树吗?’当我们驾车经过橡树时,我说道。
“‘八成在诺耳曼人征服英国时[指一○六六年。——译者注],就有这棵树了,’马斯格雷夫答道,‘这棵橡树有二十三英尺粗呢。’
“我猜中的一... 1202022-11-10...福尔摩斯探案集-中-54:回忆录:赖盖特之谜-4
“我非常仔细地检查了警官交给我们的那张纸角。我立即清楚地看出,这是一张非常值得注意的东西。这就是那张条子。现在你们没有看出某些很能说明问题的地方吗?”
“字体看起来很不规则。”
上校说道。
“我亲... 1342022-11-10...福尔摩斯探案集-中-53:回忆录:赖盖特之谜-3 警官扬了扬眉毛,亚历克·坎宁安则哈哈大笑起来。那个老绅士立即把写错的地方改正了,把这张纸还给了福尔摩斯。
“尽快送去付印吧,”
老坎宁安说道, “我认为你的想法是很高明的。”
福尔摩斯却小心翼翼地把这张纸... 1172022-11-10...福尔摩斯探案集-下-41:最后致意-20:八 魔鬼之足
在记录我和我的知心老友歇洛克·福尔摩斯一起遭遇的一桩桩奇怪的经历和有趣往事的过程中,由于他自己不愿公诸于众而往往使我感到为难。他性情郁闷,不爱俗套,厌恶人们的一切赞扬。一旦案件胜利结束,最使他感到好笑的就是把破案的报告交给官方人员,假装一副笑脸去... 1442022-11-10...福尔摩斯探案集-下-39:最后致意-18:七 弗朗西丝·卡法克斯女士的失踪-2 透过客厅里敞开着的窗子,我看见一个留着黑胡子的黑大汉缓慢地踱向街中心,急切地在查看门牌号码。显然,他和我一样在追查女仆的下落。我一时冲动,跑到街上,上前去和他搭腔。
“你是英国人,"我说。
“是又... 1362022-11-10...福尔摩斯探案集-下-38:最后致意-17:七 弗朗西丝·卡法克斯女士的失踪
“为什么是土耳其式的?"歇洛克·福尔摩斯问道,眼睛盯着我的靴子。这时我正躺在一把藤靠背椅上,伸出去的两只脚引起了他的极大注意。
“英国式的,"我有点惊奇地回答说,“在牛津大街拉梯默鞋店买的。”2022-11-10...福尔摩斯探案集-下-33:最后致意-12:五 布鲁斯—帕廷顿计划-2 “不,我说不出来。”
“那么,我们就得把这一点看作我们的破案前提。年轻的韦斯特把文件拿走了。这要有一把仿造的钥匙才能办到——” “要有几把仿造的钥匙才行。他得打开大楼和房门。”
“... 1392022-11-09...福尔摩斯探案集-下-11:恐怖谷-10:第二部 一 此人
一八七五年二月四日,天气严寒,吉尔默敦山峡谷中积满深雪。然而,由于开动了蒸汽扫雷机,铁路依然畅通无阻,联结煤矿和铁工区这条漫长线路的夜车,迟缓地从斯塔格维尔平原,响声隆隆地爬上陡峭的斜坡,向维尔米萨谷口的中心区维尔米萨镇驶去。火车行驶到这里,向下驶去,经... 1392022-11-09...福尔摩斯探案集-下-9:恐怖谷-8:七 谜底
第二天吃过早饭,我们到当地警察局去,看见警官麦克唐纳和怀特·梅森正在警官的小会客室里密商某事。他们面前的公事桌上堆着许多书信和电报,他们正在仔细地整理和摘录,有三份已经放在一边了。
“还在追踪那个难以捉摸的骑自行车人吗?"福尔摩斯高... 1432022-11-09...福尔摩斯探案集-下-6:恐怖谷-5:五 剧中人
我们重新回到屋里时,怀特·梅森问道: “你们对书房要检查的地方,都检查完了吗?”
“暂时就算完了,"警官麦克唐纳回答道,福尔摩斯也点了点头。
“那么,现在你们愿意听听庄园里一些... 157
-
本页Url:
-
2024-04-25-03:59 GMT . 添加到桌面浏览更方便.
-