-
2022-11-14...福尔摩斯探案集-下-66:新探案-7:吸血鬼-2 “我和她大吵了一场。福尔摩斯先生,她是一个极其温柔深情的女子。她是真正全心全意地爱着我。见我发现了这个可怖的、难以置信的秘密,她伤心到了极点。她连话也不说了,根本不回答我的责备,只是含着惊狂绝望的神色瞅着我,瞅着我,然后转身跑回自己的房间,把门锁上。从那以后... 127
-
2022-11-14...福尔摩斯探案集-下-65:新探案-7:吸血鬼
福尔摩斯仔细地读了一封刚收到的来信,然后,漠然无声地一笑——这是他最近乎于要大笑的一种态度——就把信抛给了我。
“作为现代与中古、实际与异想的混合物,这封信算是到家了,"他说道。"你觉得怎么样,华生?”
我读道:
旧裘瑞路46... 125 -
2022-11-14...福尔摩斯探案集-下-60:新探案-5: 皮肤变白的军人-3 “'到这边来,先生!'他压低了声音说。他一言不发地走到楼内,我一直跟着他走到我的住房。他在门厅里拿起一张火车时刻表。
“'八点半有一班火车开往伦敦,'他说。‘马车八点钟在大门外。&... 141 -
2022-11-14...福尔摩斯探案集-下-58:新探案-5: 皮肤变白的军人
我朋友华生的某些想法虽然为数有限,却是执拗得出奇。很久以来他就一直在撺掇我自己写一篇办案记录。这也许是我自找的,因为我总是借机会对他指出他的描述是多么肤浅,并且指责他不严格遵守事实和数据,而是去迁就世俗的趣味。
&... 132 -
2022-11-13...福尔摩斯探案集-中-127:归来记-13:格兰其庄园-4 快到傍晚的时候,霍普金来了。他的事情进行得不够顺利。
"福尔摩斯先生,我看你真是个魔术师。我有时候认为你有神仙一样的能力。你怎么会知道丢失的银器在水池底下呢?"
"我并不知道。"
"但是你让我检查水池。"
"你找到这些银器了?"<... 149 -
2022-11-13...福尔摩斯探案集-中-126:归来记-13:格兰其庄园-3 格兰其庄园的人们对于我们的返回感到非常惊讶。斯坦莱·霍普金已经去总部汇报,所以福尔摩斯走进餐厅,从里面锁上门,认真仔细地检查了两个小时。结果为他由逻辑推理所得出的正确结论提供了可靠的依据。
他坐在一个角落里仔细观察着,好象一个学生聚精会神... 114 -
-
2022-11-13...福尔摩斯探案集-中-125:归来记-13:格兰其庄园-2 霍普金问:"福尔摩斯先生,有什么问题吗?"
福尔摩斯说:"我不想再使布莱肯斯特尔夫人感到不耐烦,也不想再耽误她的时间了。"然后他对女仆说:"在我去餐厅以前,希望你讲讲你看到的情况。"
她说: “这三个人还没有走进屋子,我就已经看见他... 132 -
2022-11-13...福尔摩斯探案集-中-124:归来记-13:格兰其庄园
一八九七年冬末一个下霜的早晨,黎明时分,有人推动我的肩膀,我醒来一看原来是福尔摩斯。他手里拿着蜡烛,带着焦急的面容,俯身告诉我发生了一件紧急案子。
他喊道:"快,华生,快!事情十分急迫。什么也不要问,穿上衣服赶快走!"
十... 117 -
2022-11-13...福尔摩斯探案集-中-92:归来记-4:跳舞的人-3 我们在北沃尔沙姆下车,刚一提我们要去的目的地,站长就急忙朝我们走来。"你们两位是从伦敦来的侦探吧?"他说。
福尔摩斯的脸上有点厌烦的样子。
“什么使您想到这个?”
“因为诺威奇的马丁警长刚打这儿过。也许您二位是外... 125 -
2022-11-13... 福尔摩斯探案集-中-83:归来记-3:孤身骑车人-2 “没有别的人了吗?”
我们那位美丽的委托人似乎有点为难。
“他是谁呢?"福尔摩斯问道。
“噢,可能纯粹是我胡思乱想;可是有时我似乎觉得我的雇主卡拉瑟斯先生对我十分有意。我们经常相遇,晚上我给他伴... 114 -
2022-11-12...福尔摩斯探案-上-61:冒险史:博斯科姆比溪谷秘案-4 福尔摩斯冷静地回答说, “我们自有办法。你按你的方法办,你按我的方法办好了。今天下午我将是很忙的,很可能乘晚班火车回伦敦。”
“让你的案子悬而不决吗?”
“不,案子已经结束了。”
&n... 143 -
2022-11-12...福尔摩斯探案-上-46:冒险史:斑点带子案-4
“也许是这样。”
“那么,发发慈悲吧,告诉我,我姐姐是什么原因死的?”
“我倒希望在有了更确切的证据之后再说。”
“你至少可以告诉我,我的想法是否正确,她也许是突然受惊而死... 141 -
-
2022-11-10...福尔摩斯探案集-中-57:回忆录:马斯格雷夫礼典-3 “‘起草你家礼典的时候就有了这棵橡树吗?’当我们驾车经过橡树时,我说道。
“‘八成在诺耳曼人征服英国时[指一○六六年。——译者注],就有这棵树了,’马斯格雷夫答道,‘这棵橡树有二十三英尺粗呢。’
“我猜中的一... 120 -
2022-11-10...福尔摩斯探案集-中-56:回忆录:马斯格雷夫礼典-2 与她过去相比,简直成了一个黑眼睛的幽灵。 这是我们赫尔斯通的第一出戏剧性事件。 可是接着又发生了第二出戏剧性事件,这使我们把第一件忘在脑后,那第二出戏剧性事件,是由管家布伦顿的失宠和解雇引起的。
“‘事情是... 127 -
2022-11-10...福尔摩斯探案集-中-55:回忆录:马斯格雷夫礼典
我的朋友歇洛克·福尔摩斯的性格有一点与众不同的地方,经常使我烦恼。虽然他的思想方法敏锐过人,有条有理,着装朴素而整洁,可是他的生活习惯却杂乱无章,使同住的人感到心烦。我自己在这方面也并不是无可指责的。我在阿富汗时那种乱糟糟的工作,还有放荡不羁的性情,已... 125 -
2022-11-09...福尔摩斯探案集-下-21:恐怖谷-20:第二部-11:八 尾声
经过警署审理,约翰·道格拉斯案转到上一级法庭。地方法庭以自卫杀人无罪,宣判释放。
“不借任何代价,一定要让他离开英国,"福尔摩斯给爱德华妻子的信中写道,“这里危机四伏,甚至比他逃过的那些危难还要凶险许多。在英国,没有你丈夫安... 117 -
2022-11-09...福尔摩斯探案集-下-9:恐怖谷-8:七 谜底
第二天吃过早饭,我们到当地警察局去,看见警官麦克唐纳和怀特·梅森正在警官的小会客室里密商某事。他们面前的公事桌上堆着许多书信和电报,他们正在仔细地整理和摘录,有三份已经放在一边了。
“还在追踪那个难以捉摸的骑自行车人吗?"福尔摩斯高... 143 -
2022-11-09...福尔摩斯探案集-下-7:恐怖谷-6:六 一线光明
这三个侦探还有许多细节要去调查,所以我就独自返回我们在乡村旅店的住所。可是在回去以前,我在这古色古香的花园里散了散步,花园在庄园侧翼,四周环绕着一排排非常古老的紫杉,修剪得奇形怪状。园里是一片连绵的草坪,草其中间有一个古式的日晷仪。
整个园中景... 104 -
-
2022-11-09...福尔摩斯探案集-下-6:恐怖谷-5:五 剧中人
我们重新回到屋里时,怀特·梅森问道: “你们对书房要检查的地方,都检查完了吗?”
“暂时就算完了,"警官麦克唐纳回答道,福尔摩斯也点了点头。
“那么,现在你们愿意听听庄园里一些... 157 -
2022-11-09...福尔摩斯探案集-下-5:恐怖谷-4:四 黑暗
凌晨三点钟,苏塞克斯的侦探长,接到伯尔斯通警官威尔逊的急电,乘坐一辆轻便单马车从总部赶来,马被累得上岂不接下起。他通过清早五点四十分的那趟火车把报告送到了苏格兰场。中午十二点钟他已在伯尔斯通车站迎候我们了。
怀特·梅森先生性情文静、面容安详,穿着一件宽大的花... 139 -
2022-11-09... 福尔摩斯探案集-下-4:恐怖谷-3:三 伯尔斯通的悲剧
现在我把无关紧要的人物暂时放在一边,先描述一下在我们到达发案地点以前所发生的事情,这是我们后来才知道的。只有这样,我才能使读者了解有关人物以及决定他们命运的奇特背景。
伯尔斯通是一个小村落,在苏塞克斯郡北部边缘地区,有一片古老的半砖半木... 136 -
2022-11-06...福尔摩斯探案集-中-8:巴斯克维尔的猎犬-7:第六章 巴斯克维尔庄园 在约定的那一天,亨利·巴斯克维尔爵士和摩梯末医生都准备好了。我们就按照预先安排的那样出发到德文郡去。歇洛克·福尔摩斯和我一道坐车到车站去,并对我作了些临别的指示和建议。
“我不愿提出各种说法和怀疑来影响你,华生,”
他... 127 -
-
本页Url:
-
2024-04-19-01:26 GMT . 添加到桌面浏览更方便.
-