-
2022-09-21...乔治奥威尔小说:一九八四1984-12:第一部第8节-2
从某种意义上来说,党的历史书可能仍是正确的;也许甚至是完全正确的。他作了最后一次尝试。
“可能我没有把话说清楚,”
他说。 “我要说的是:你年纪很大,有一半是在革命前经过的。比方说,在1925年... 149 -
2022-09-21...乔治奥威尔小说:一九八四1984-11:第一部第8节
第8节 在一条小巷尽头的什么地方,有一股烘咖啡豆的香味向街上传来,这是真咖啡,不是胜利牌咖啡。温斯顿不自觉地停下步来。大约有两秒钟之久,他又回到了他那遗忘过半的童年世界。接着是门砰的一响,把这香味给突然切断了,好象它是声音一样。
他... 127 -
2022-09-21...乔治奥威尔小说:一九八四1984-10:第一部第7节
第7节 温斯顿写道:如果有希望的话,希望在无产者身上。
如果有希望的话,希望一定(must)在无产者身上,因为只有在那里,在这些不受重视的蜂拥成堆的群众中间,在大洋国这百分之八十五的人口中间,摧毁党的力量才能发动起来。
... 144 -
2022-09-20...乔治奥威尔小说:一九八四1984-9:第一部第6节
第6节 温斯顿在他的日记中写道:那是在三年前的一个昏暗的晚上。在一个大火车站附近的一条狭窄的横街上,她站在一盏暗淡无光的街灯下面,靠墙倚门而立。她的脸很年轻,粉抹得很厚。吸引我的其实是那抹的粉,那么白,象个面具,还有那鲜红的嘴唇。党内女人是从来不... 186 -
2022-09-20...乔治奥威尔小说:一九八四1984-8:第一部第5节-2
不过,别人也会一样,但是赛麦尤其会如此。光有热情还不够。正统思想就是没有意识。
赛麦抬起头来。 “派逊斯来了,”
他说。
他的话声中似乎有这样的意思: “那个可恶的大傻瓜。”
派... 107 -
2022-09-20...乔治奥威尔小说:一九八四1984-7:第一部第5节
第5节 在地下深处、天花板低低的食堂里,午饭的队伍挪动得很慢。屋子里已经很满了,人声喧哗。柜台上铁窗里面炖菜的蒸气往外直冒,带有一种铁腥的酸味,却盖不过胜利牌杜松子酒的酒气。在屋子的那一头有一个小酒吧,其实只不过是墙上的一个小洞,花一角钱可以在那... 125 -
-
2022-09-20...乔治奥威尔小说:一九八四1984-6:第一部第4节-2
温斯顿一点也不了解铁洛逊,不知道他究竟在做什么工作。纪录司里的人不大愿意谈论他们自己的工作。在这个没有窗户的长长的大厅里,两旁都是一间间小办公室,纸张的悉索声和对着听写器说话的嗡嗡声连绵不断。
有十多个人,温斯顿连姓名也不... 143 -
2022-09-20...乔治奥威尔小说:一九八四1984-5:第一部第4节
第4节 温斯顿不自觉地深深地叹了一口气,把听写器拉了过来,吹掉话筒上的尘土,戴上了眼镜。即使电幕近在旁边,也阻止不了他在每天开始工作的时候叹这口气。接着他把已经从办公桌右边气力输送管中送出来的四小卷纸打了开来,夹在一起。
在他的小办公... 134 -
2022-09-20...乔治奥威尔小说:一九八四1984-4:第一部第3节
第3节
温斯顿梦见他的母亲。
他想,他母亲失踪的时候他大概是十岁,或者十一岁。
她是个体格高大健美,但是沉默寡言的妇女,动作缓慢,一头浓密的金发。至于他的父亲,他的记忆更淡薄了,只模糊地记得是个瘦瘦黑黑的人,总是穿... 143 -
2022-09-20...乔治奥威尔小说:一九八四1984-3:第一部第2节
第2节
温斯顿的手刚摸到门把就看到他的日记放在桌上没有合上,上面尽是写着打倒老大哥,宇体之大,从房间另一头还看得很清楚。想不到怎么会这样蠢。但是,即使在慌里慌张之中他也意识到,他不愿在墨迹未干之前就合上本子弄污乳白的纸张。2022-09-20... 乔治奥威尔小说:一九八四1984-2:第一部第1节-2 实际上他已不习惯手书了。除了极简短的字条以外,一般都用听写器口授一切,他目前要做的事,当然是不能用听写器的。他把笔尖沾了墨水,又停了一下,不过只有一刹那。
他的肠子里感到一阵战颤。 在纸上写标题是个决定性的行动。 &nb... 1572022-06-07...[编按: 转载于 纽约时报中文网/MARK LANDLER, MONA BOSHNAQ, 2022-06-06.
伊丽莎白女王登基70年:照片中的历史时刻.]
(2022年6月)庆祝英国女王伊丽莎白二世登基70周年的白金禧是在致敬历史上最伟大的坚守之一。
她的统治几乎跨越了整个二战后的... 190
-
本页Url:
-
2024-04-24-23:55 GMT . 添加到桌面浏览更方便.
-