{"id":3152,"date":"2023-09-29T10:52:50","date_gmt":"2023-09-29T02:52:50","guid":{"rendered":"https:\/\/ufqi.com\/blog\/?p=3152"},"modified":"2023-09-29T15:03:48","modified_gmt":"2023-09-29T07:03:48","slug":"chn-pinyin-vs-jpn-prounance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ufqi.com\/blog\/chn-pinyin-vs-jpn-prounance\/","title":{"rendered":"\u6c49\u5b57\u4e0e\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u53ca\u65e5\u6587\u4e0e\u65e5\u8bed\u62fc\u97f3"},"content":{"rendered":"\n<p>2022\u5e74\u4ee5\u6765\uff0c\u591a\u6b21\u60f3\u5c1d\u8bd5\u5b66\u4e60\u65e5\u8bed\uff0c\u5f80\u5f80\u5728\u6e29\u4e60\u4e94\u5341\u97f3\u56fe\u65f6\u5c31\u5361\u58f3\u4e86\u3002\u603b\u89c9\u5f97\u8bb0\u4f4f\u80cc\u8bf5\u9ed8\u5199\u5e73\u5047\u540d50\u4e2a\u7247\u5047\u540d50\u4e2a\uff0c\u5171\u8ba1100\u4e2a\u7b26\u53f7\u7684\u5199\u6cd5\u548c\u8bfb\u97f3\uff0c\u662f\u6709\u4e00\u5b9a\u7684\u96be\u5ea6\u7684\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5982\u540c\u6211\u63a5\u89e6\u94a2\u7434\u65f6\uff0c\u53d1\u73b088\u4e2a\u952e\u4f4d\u7684\u4f4d\u7f6e\u548c\u97f3\u8282\uff0c\u4e00\u4e0b\u5b50\u719f\u8bb0\u786c\u80cc\uff0c\u4f3c\u4e4e\u4e5f\u662f\u6709\u96be\u5ea6\u7684\u3002\u7c7b\u4f3c\u7684\u8fd8\u6709\u6bd4\u5982\u521d\u59cb\u63a5\u89e6\u9ebb\u5c06\u724c\uff0c108\u5f20\u724c\u9762\uff0c\u4e00\u4e0b\u5b50\u719f\u8bb0\u786c\u80cc\uff0c\u4f3c\u4e4e\u4e5f\u6709\u96be\u5ea6\u7684\u3002<br \/>\u53ea\u662f\u540e\u6765\u53d1\u73b0\u94a2\u7434\u768488\u952e\u4f4d\u662f\u6709\u89c4\u5f8b\u7684\uff0c\u627e\u5230C\u4f4d\u4e4b\u540e\uff0c\u603b\u662f7\u4e2a\u4e00\u7ec4\u7684AB-CDE-FG\u8fd9\u6837\u6709\u89c4\u5f8b\u7684\u91cd\u590d\uff1b\u9ebb\u5c06\u724c\u4e5f\u662f\uff0c\u5c3d\u7ba1\u6709108\u5f20\uff0c\u5176\u5b9e\u5c31\u662f9\u5f20\u4e07\u5b57\u30019\u5f20\u7b52\u5b50\u548c9\u5f20\u6761\u5b50\uff0c\u53e6\u52a0\u5c11\u91cf\u6742\u724c\uff0c\u7136\u540e\u662f\u5404\u79cd\u6709\u89c4\u5f8b\u7684\u7ec4\u5408\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u53ef\u662f\u9762\u5bf9100\u4e2a\u65e5\u8bed\u7684\u5e73\u5047\u540d\u548c\u7247\u5047\u540d\u7684\u7b26\u53f7\uff0c\u4f3c\u4e4e\u5f88\u96be\u627e\u5230\u8f7b\u5de7\u7684\u65b9\u6cd5\u80fd\u591f\u7262\u9760\u7684\u8bb0\u4f4f\u8fd9100\u4e2a\u7b26\u53f7\u7684\u5199\u6cd5\u548c\u8bfb\u6cd5\uff0c\u800c\u8fd9\u53c8\u662f\u540e\u9762\u6240\u6709\u65e5\u8bed\u7684\u57fa\u7840\u3002\u5c31\u5982\u540c\u5b66\u4e60\u82f1\u8bed\u898126\u4e2a\u5b57\u6bcd\uff0c\u5b66\u4e60\u6c49\u8bed\u4e5f\u8981\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u768426\u4e2a\u5355\u58f0\u6bcd\u548c\u5355\u97f5\u6bcd\u4e00\u6837\uff08\u611f\u8c22\u5468\u6709\u5149\u8001\u5148\u751f\uff09\u3002<br \/>\u4e5f\u50cf\u8bb0\u4f4f26\u4e2a\u5b57\u6bcd\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u5b9e\u9645\u610f\u4e49\uff0c\u53ea\u662f\u7b26\u53f7\u548c\u97f3\u8282\u4e00\u6837\uff0c\u8bb0\u4f4f\u8fd9100\u4e2a\u5e73\u5047\u540d\u548c\u7247\u5047\u540d\uff0c\u4e5f\u53ea\u662f\u4e00\u5806\u7684\u7b26\u53f7\u548c\u97f3\u8282\uff0c\u6ca1\u6709\u5b9e\u9645\u610f\u4e49\uff0c\u8868\u610f\u7684\u6587\u5b57\u8fd8\u9700\u8981\u57fa\u4e8e\u8fd9\u4e9b\u7b26\u53f7\u7684\u7ec4\u5408\u624d\u80fd\u4f20\u8fbe\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>A1. \u4e2d\u6587\u6b63\u5e38\u8868\u8fbe\u5199\u6cd5\uff08\u7b80\u5316\u5b57\uff09\uff1a<br \/>\u4eca\u5929\u662f\u4e2d\u79cb\u8282\uff0c\u8282\u65e5\u5feb\u4e50\uff01<br \/>A2. \u4e2d\u6587\u4e0d\u4f1a\u5b57\u7528\u62fc\u97f3\u4ee3\u66ff\u5199\u6cd5\uff08\u6587\u5b57\u548c\u62fc\u97f3\u6df7\u5408\uff09\uff1a<br \/>\u4eca\u5929\u662f\u4e2dqiu\u8282\uff0c\u8282\u65e5kuai le\uff01<br \/>A3. \u4e2d\u6587\u62fc\u97f3\u5199\u6cd5\uff08\u65e7\u5f0f\u62fc\u97f3\uff09\uff1a<br \/>\u3110\u3127\u3123\u310a\u3127\u3122\u3115\u3113\u3128\u3125\u3111\u3127\u3121\u3110\u3127\u311d\uff0c\u3110\u3127\u311d\u3116\u310e\u3128\u311e\u310c\u311c\uff01<br \/>A4. \u4e2d\u6587\u7eaf\u62fc\u97f3\u5199\u6cd5\uff08\u62c9\u4e01\u97f3\u7b26\uff09\uff1a<br \/>J\u012bnti\u0101n sh\u00ec zh\u014dngqi\u016b ji\u00e9, ji\u00e9r\u00ec ku\u00e0il\u00e8!<\/p>\n\n\n\n<p>B1. \u65e5\u6587\u7684\u6b63\u5e38\u8868\u8fbe\u5199\u6cd5\uff1a<br \/>\u4eca\u65e5\u306f\u4e2d\u79cb\u7bc0\u3001\u826f\u3044\u4f11\u65e5\u3067\u3059\u306d\uff01<br \/>B2.\uff08\u6b63\u5e38\u8868\u8fbe\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u6587\u5b57\u548c\u62fc\u97f3\u6df7\u5408\uff0c\u4e0d\u4f1a\u5b57\u7528\u62fc\u97f3\u4ee3\u66ff\uff1f\uff09<br \/>B3. \u65e5\u6587\u7684\u62fc\u97f3\u5199\u6cd5\uff08\u7eaf\u62fc\u97f3\uff0c\u5e73\u5047\u540d\uff0c\u8fd8\u6709\u7247\u5047\u540d\u5199\u6cd5\uff1f\uff09\uff1a<br \/>\u304d\u3087\u3046 \u306f \u3061\u3085\u3046\u3057\u3085\u3046\u3001 \u308a\u3087\u3046\u3044\u304d\u3085\u3046\u3058\u3064\u3067\u3059\u306d\uff01 <br \/>B4. \u65e5\u6587\u7eaf\u62fc\u97f3\u5199\u6cd5\uff08\u62c9\u4e01\u97f3\u7b26\uff09\uff1a<br \/>Ky\u014d wa ch\u016bsh\u016b-bushi, yoi ky\u016bjitsudesu ne!<\/p>\n\n\n\n<p>\u540e\u6765\u8bf7\u6559\u4e86\u65c5\u65e5\u7684 \u74bf\u59d0\uff0c\u4e86\u89e3\u5230\u65e5\u672c\u56fd\u6ca1\u6709\u201c\u4e2d\u79cb\u8282\u201d\uff0c\u8981\u8868\u8fbe\u8282\u65e5\u5feb\u4e50\uff0c\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u8bf4\u6cd5\uff1a<br \/>\u4eca\u65e5\u306f\u4e2d\u79cb\u7bc0\u3067\u3059\u3002kyouwa tyuusyuusetudesu\uff0e<br \/>\u795d\u65e5 \u306e \u697d\u3057\u307f \u3067\u3059\u3002syu kujitunotanosimidesu.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zh.wikipedia.org\/wiki\/%E7%8F%BE%E4%BB%A3%E6%A8%99%E6%BA%96%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E6%8B%BC%E9%9F%B3%E5%B0%8D%E7%85%A7%E8%A1%A8\">https:\/\/zh.wikipedia.org\/wiki\/\u73fe\u4ee3\u6a19\u6e96\u6f22\u8a9e\u62fc\u97f3\u5c0d\u7167\u8868<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2022\u5e74\u4ee5\u6765\uff0c\u591a\u6b21\u60f3\u5c1d\u8bd5\u5b66\u4e60\u65e5\u8bed\uff0c\u5f80\u5f80\u5728\u6e29\u4e60\u4e94\u5341\u97f3\u56fe\u65f6\u5c31\u5361\u58f3\u4e86\u3002\u603b\u89c9\u5f97\u8bb0\u4f4f\u80cc\u8bf5 &hellip; <a href=\"https:\/\/ufqi.com\/blog\/chn-pinyin-vs-jpn-prounance\/\">\u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[641,640,639,638,637,636],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ufqi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3152"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ufqi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ufqi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufqi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufqi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3152"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ufqi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3159,"href":"https:\/\/ufqi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3152\/revisions\/3159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ufqi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufqi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufqi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}