连字符hyphen (-)选作自然域名的标记符(起始符号和层级间隔符号),但当实体对象的名称中有连字符时,该如何操作?尤其在以空格作为词间区分的语言中,如英语。
-university-derby
-derby-university
-grand-hotel-beijing
-grand-beijing-hotel
-beijing-hotel-grand
-beijing-grand-hotel
-hotel-grand-beijing
哪个才是合适的,或者每一个都行?或者每一个都不行?
通过这种二级域名的形式来兼容带有连字符的名称,那么注册了 -university 的人,不将 -university-derby 给 the University of Derby 怎么办? 或者注册了 -Derby 顶级域名的人不将 -derby-university 给 the University of Derby 怎么办?
一种思考和规划是,-derby 这样的顶级域名,当属于其行政主管机关,或者由其授权给运营者,然后负责 -derby 下的各种域名,然后分给当地大学的,就是 -derby-university .
类似地, -university 则应该在名义上归属于 大学联合会的组织,由其运营或者委托其他机构运营,该受托机构负责分配 -university-derby 给大学 the University of Derby .
同样地,-beijing 这个顶级域名应该属于当地行政机构, -hotel 应该属于酒店行业协会,然后再由这些机构负责分配子域名 -beijing-hotel 或者 -hotel-beijing 不同的饭店、酒家.
从语义上来说,-北京-饭店 (-北京饭店), -beijing-hotel 和 -饭店-北京 , -hotel-beijing 似乎略微有些不同,但在用作实体名称时,应该不会有太大的歧义,会存在一个实体的名称,颠倒顺序后,变成另外一个实体吗? 可能会有,或应该是个别现象。